Simboli Utilizzati In Questo Documento - Grundfos LCD 115 Serie Installationsanleitung

Italiano (IT) Istruzioni di installazione e funzionamento
Traduzione della versione originale inglese.
INDICE
1.

Simboli utilizzati in questo documento

2. Introduzione
2.1 Descrizione del prodotto
2.2 Caratteristiche
2.3 Identificazione
2.4 Requisiti
3. Panoramica prodotto
3.1 Quadro del regolatore
3.2 Morsettiera
4. Installazione
4.1 Posizionamento
4.2 Montaggio del quadro
4.3 Collegamento del quadro
5. Scelta della modalità
5.1 Unità di avvio
5.2 Unità di avvio con alternanza (solo LCD)
5.3 Convertitore di livello
6. Lettura display
7. Configurazione del regolatore
8. Manutenzione
9. Caratteristiche tecniche
10. Ricerca guasti
11. Smaltimento
Avvertimento
Prima dell'installazione leggere attentamente
le presenti istruzioni di installazione e funziona-
mento. Per il corretto montaggio e funziona-
mento, rispettare le disposizioni locali
e la pratica della regola d'arte.
1. Simboli utilizzati in questo documento
Avvertimento
La mancata osservanza di queste istruzioni
di sicurezza, può dare luogo a infortuni.
Avvertimento
Il mancato rispetto di queste istruzioni può pro-
vocare una scossa elettrica con conseguente
rischio di lesioni personali gravi o mortali.
Avvertimento
Queste istruzioni devono essere osservate per
le pompe antideflagranti. Si consiglia di seguire
queste istruzioni anche per le pompe standard.
La mancata osservanza di queste istruzioni
Attenzione
di sicurezza, può dare luogo a malfunzionamento
o danneggiare l'apparecchiatura.
Queste note o istruzioni rendono più semplice
Nota
il lavoro ed assicurano un funzionamento sicuro.
68
2. Introduzione
Le presenti istruzioni sono disponibili anche sul sito product-
selection.grundfos.com.
Pagina
2.1 Descrizione del prodotto
68
Il regolatore LC, LCD 115 è concepito per la regolazione di una o
68
due pompe negli impianti di acque reflue e di drenaggio.
68
Avvia/arresta automaticamente le pompe e genera allarmi in base
68
ai segnali provenienti dal sensore di livello analogico nel pozzetto
68
della pompa.
68
Il regolatore può essere impostato su tre modalità:
69
• unità di avvio
69
69 • unità di avvio con alternanza
• convertitore di livello.
70
70
2.2 Caratteristiche
70
70 • Regolazione di una o due pompe sulla base della misurazione
analogica di livello.
72
72 • indicazione del livello del liquido
72
• indicazioni di allarme:
72
– livello elevato di liquido tramite sensore di livello
72
– livello elevato di liquido tramite interruttore a galleggiante
72
(opzionale)
74
– sovraccarico (tramite relè di protezione motore)
74
– temperatura eccessiva (mediante il resistore PTC o l'inter-
ruttore termico del motore)
75
• allarme acustico (opzionale)
75
• reset automatico allarme
• riavvio automatico dopo l'arresto a causa di temperatura
eccessiva.
2.3 Identificazione
Esempio
LC: regolatore per una pompa
LCD: regolatore per due pompe
115: designazione modello
Tensione di fase [V]
1: monofase
3: trifase
Massima corrente di esercizio assorbita dalla pompa [A]
DOL: DOL
SS: avviatore statico
40: condensatore di marcia
40/150: condensatore di avviamento e marcia
Il tipo di regolatore, la variante di tensione, ecc. vengono indicati
sulla targhetta di identificazione situata su un lato del quadro del
regolatore.
2.4 Requisiti
Sensore di livello
Tipo: Cavo schermato a 2 fili.
Segnale di uscita: 4-20 mA.
Alimentazione sensore: 24 V CC (+ 5/- 15 %).
Lunghezza massima del cavo: 30 m.
Pozzetto
Il livello del liquido non deve superare i 10 m, che è la capacità
massima del sensore.
LC 115. 230. 1. 12. DOL