Grundfos LC 115 Serie Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Grundfos LC 115 Serie. Wir haben 1 Grundfos LC 115 Serie Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Installationsanleitung

Grundfos LC 115 Serie Installationsanleitung (120 Seiten)

Marke: Grundfos | Kategorie: Steuerung | Dateigröße: 9.52 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- 1 Symbols Used in this Document
  
  4
  - Inhaltsverzeichnis
    4
  - Features
    4
  - Identification
    4
- 2 Introduction
  
  4
  - Product Description
    4
  - Requirements
    4
  - Controller Cabinet
    5
- 3 Product Overview
  
  5
  - Terminal Block
    5
  - Connecting the Cabinet
    6
- 4 Installation
  
  6
  - Location
    6
  - Mounting the Cabinet
    6
- 5 Choosing the Mode
  
  8
- 6 Reading the Display
  
  8
  - Starting Unit
    8
  - Starting Unit with Alternation (LCD Only)
    8
- 7 Configuring the Controller
  
  8
  - Level Converter
    8
- 8 Maintenance
  
  10
- 9 Technical Data
  
  10
- 10 Fault Finding
  
  11
- 11 Disposal
  
  11
Deutsch

12
- 1 Verwendete Symbole
  
  12
  - Klemmenleiste
    13
- 2 Allgemeines
  
  12
  - Anforderungen
    12
  - Eigenschaften
    12
  - Produktbeschreibung
    12
  - Produktidentifikation
    12
- 3 Produktübersicht
  
  13
  - Steuerungsschrank
    13
  - Anschluss des Schranks
    14
  - Aufstellungsort
    14
- 4 Installation
  
  14
  - Montage des Schranks
    14
- 5 Auswahl der Betriebsart
  
  16
- 6 Ablesung der Anzeige
  
  16
- 7 Konfiguration des Steuergeräts
  
  16
  - Niveauumformer
    16
  - Starteinheit
    16
  - Starteinheit mit Wechselbetrieb (nur LCD)
    16
- 8 Wartung
  
  18
- 9 Technische Daten
  
  18
- 10 Störungsübersicht
  
  19
- 11 Entsorgung
  
  19
Dansk

20
- 1 Symboler Brugt I Dette Dokument
  
  20
  - Egenskaber
    20
  - Identifikation
    20
  - Klemrække
    21
- 2 Introduktion
  
  20
  - Krav
    20
  - Produktbeskrivelse
    20
- 3 Produktoversigt
  
  21
  - Styringsskab
    21
- 4 Installation
  
  22
  - Montering Af Skabet
    22
  - Placering
    22
  - Tilslutning Af Skabet
    22
- 5 Valg Af Funktionstilstand
  
  24
- 6 Aflæsning På Displayet
  
  24
- 7 Konfigurering Af Styringen
  
  24
  - Niveauomformer
    24
  - Startenhed
    24
  - Startenhed Med Alternering (Kun LCD)
    24
- 8 Vedligeholdelse
  
  26
- 9 Tekniske Data
  
  26
- 10 Fejlfinding
  
  27
- 11 Bortskaffelse
  
  27
Español

28
- 1 Símbolos Utilizados en Este Documento
  
  28
  - Características
    28
  - Descripción del Producto
    28
  - Identificación
    28
  - Bloque de Terminales
    29
  - Carcasa del Controlador
    29
- 2 Introducción
  
  28
  - Requisitos
    28
- 3 Resumen de Producto
  
  29
  - Conexión de la Carcasa
    30
- 4 Instalación
  
  30
  - Montaje de la Carcasa
    30
  - Ubicación
    30
- 5 Elección de un Modo
  
  32
- 6 Lectura de la Pantalla
  
  32
  - Unidad de Arranque
    32
  - Unidad de Arranque con Alternancia (sólo LCD)
    32
- 7 Configuración del Controlador
  
  32
  - Convertidor de Nivel
    32
- 8 Mantenimiento
  
  34
- 9 Datos Técnicos
  
  34
- 10 Localización de Averías
  
  35
- 11 Eliminación
  
  35
Suomi

36
- 1 Tässä Julkaisussa KäytettäVät Symbolit
  
  36
  - Vaatimukset
    36
  - Ohjauskaappi
    37
  - Riviliitin
    37
- 2 Johdanto
  
  36
  - Ominaisuudet
    36
  - Tunnustiedot
    36
  - Tuotteen Kuvaus
    36
- 3 Tuotteen Yleiskuvaus
  
  37
- 4 Asennus
  
  38
  - Kaapin Asennus
    38
  - Kaapin Kytkeminen
    38
  - Sijainti
    38
  - Käynnistysyksikkö
    40
  - Käynnistysyksikkö Ja Vuorottelukäyttö (Vain LCD)
    40
- 5 Ohjaustavan Valinta
  
  40
- 6 Näytön Lukeminen
  
  40
- 7 Säätimen Konfigurointi
  
  40
  - Tasonmuunnin
    40
- 8 Kunnossapito
  
  42
- 9 Tekniset Tiedot
  
  42
- 10 Vianetsintä
  
  43
- 11 Hävittäminen
  
  43
Français

44
- 1 Symboles Utilisés Dans Cette Notice
  
  44
  - Caractéristiques
    44
  - Conditions
    44
  - Description du Produit
    44
  - Identification
    44
- 2 Introduction
  
  44
- 3 Aperçu Produit
  
  45
  - Bornier
    45
  - Coffret de Commande
    45
  - Connexion du Coffret
    46
  - Emplacement
    46
- 4 Installation
  
  46
  - Montage du Coffret
    46
- 5 Sélection du Mode
  
  48
  - Unité de Démarrage
    48
  - Unité de Démarrage Avec Alternance (LCD Uniquement)
    48
- 6 Lecture de L'affichage
  
  48
- 7 Configuration du Coffret de Commande
  
  48
  - Convertisseur de Niveau
    48
- 8 Maintenance
  
  50
  - Avertissement
    51
    
    Εγκατάσταση
    54
    
    Επιλογή Του Προγράμματος
    56
    
    Εύρεση Βλάβης
    59
- 9 Caractéristiques Techniques
  
  50
- 10 Grille de Dépannage
  
  51
- 11 Mise au Rebut
  
  51
Magyar

60
- 1 A Dokumentumban Alkalmazott Jelölések
  
  60
  - Azonosítás
    60
- 2 Bevezetés
  
  60
  - Követelmények
    60
  - Termékleírás
    60
  - Tulajdonságok
    60
  - Sorkapocs
    61
- 3 Termék Áttekintés
  
  61
  - Vezérlőszekrény
    61
  - A Szekrény Csatlakoztatása
    62
  - A Szerkény Telepítése
    62
  - Elhelyezés
    62
- 4 Telepítés
  
  62
- 5 Az ÜzemmóD Kiválasztása
  
  64
  - Indítóegység
    64
  - Indítóegység Átváltással (Csak LCD)
    64
  - Szintváltó
    64
- 6 A Kijelző Értelmezése
  
  64
- 7 A Szabályozó Konfigurálása
  
  64
- 8 Karbantartás
  
  66
- 9 Műszaki Adatok
  
  66
- 10 Hibakereső Táblázat
  
  67
- 11 Hulladékkezelés
  
  67
  - Simboli Utilizzati in Questo Documento
    68
  - Panoramica Prodotto
    69
  - Scelta Della Modalità
    72
  - Caratteristiche Tecniche
    74
  - Ricerca Guasti
    75
  - Smaltimento
    75
Dutch

76
- 1 Symbolen die in Dit Document Gebruikt Worden
  
  76
  - Eisen
    76
  - Identificatie
    76
  - Kast Van Regelaar
    77
  - Klemmenblok
    77
- 2 Inleiding
  
  76
  - Kenmerken
    76
  - Productomschrijving
    76
- 3 Productoverzicht
  
  77
  - De Kast Aansluiten
    78
  - De Kast Monteren
    78
- 4 Installatie
  
  78
  - Locatie
    78
- 5 De Modus Kiezen
  
  80
- 6 Het Display Aflezen
  
  80
  - Niveau-Omvormer
    80
  - Startunit
    80
  - Startunit Met Afwisseling (Uitsluitend Lcd)
    80
- 7 Configureren Van de Regelaar
  
  80
- 8 Onderhoud
  
  82
- 9 Technische Specificaties
  
  82
- 10 Opsporen Van Storingen
  
  83
- 11 Afvalverwijdering
  
  83
Polski

84
- 1 Symbole Stosowane W Tej Instrukcji
  
  84
  - Cechy
    84
  - Identyfikacja
    84
  - Opis Produktu
    84
- 2 Wstęp
  
  84
  - Wymagania
    84
  - Listwa Zaciskowa
    85
  - Obudowa Sterownika
    85
- 3 PrzegląD Produktu
  
  85
  - Miejsce Montażu
    86
- 4 Montaż
  
  86
  - Montaż Obudowy
    86
  - Podłączanie Obudowy
    86
- 5 Wybór Trybu
  
  88
- 6 Odczytywanie Danych Z Wyświetlacza
  
  88
- 7 Konfiguracja Sterownika
  
  88
- 8 Konserwacja
  
  90
- 9 Dane Techniczne
  
  90
- 10 PrzegląD Zakłóceń
  
  91
- 11 Utylizacja
  
  91
  - Símbolos Utilizados Neste Documento
    92
  - Descrição Geral Do Produto
    93
  - Instalação
    94
  - Selecção Do Modo
    96
  - Leitura Do Visor
    96
  - Manutenção
    98
  - Características Técnicas
    98
  - Detecção de Avarias
    99
Русский

100
Svenska

108
- 1 Symboler Som Förekommer I Denna Instruktion
  
  108
  - Funktioner
    108
  - Identifikation
    108
  - Anslutning
    109
- 2 Inledning
  
  108
  - Krav
    108
  - Produktbeskrivning
    108
- 3 Produktöversikt
  
  109
  - Styrenhetens Skåp
    109
  - Anslutning Av Skåpet
    110
- 4 Installation
  
  110
  - Montering Av Skåpet
    110
  - Placering
    110
- 5 Välja Läget
  
  112
- 6 Avläsning Av Displayen
  
  112
- 7 Konfigurering Av Styrenhet
  
  112
  - Nivåomvandlare
    112
  - Start
    112
  - Start Med Växling (Endast LCD)
    112
  - Start Med Växling Nivåomvandlare
    112
  - Styrenheten Kan Ställas in I Tre Lägen: Start
    112
- 8 Underhåll
  
  114
- 9 Tekniska Data
  
  114
- 10 Felsökning
  
  115
- 11 Destruktion
  
  115

Grundfos Kategorien

Pumpen Steuergeräte Module Modulen Controller

Weitere Grundfos Anleitungen

Grundfos LC 115 Serie Handbücher

Grundfos LC 115 Serie Installationsanleitung (120 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

1 Symbols Used in this Document

2 Introduction

3 Product Overview

4 Installation

5 Choosing the Mode

6 Reading the Display

7 Configuring the Controller

8 Maintenance

9 Technical Data

10 Fault Finding

11 Disposal

Deutsch

1 Verwendete Symbole

2 Allgemeines

3 Produktübersicht

4 Installation

5 Auswahl der Betriebsart

6 Ablesung der Anzeige

7 Konfiguration des Steuergeräts

8 Wartung

9 Technische Daten

10 Störungsübersicht

11 Entsorgung

Dansk

1 Symboler Brugt I Dette Dokument

2 Introduktion

3 Produktoversigt

4 Installation

5 Valg Af Funktionstilstand

6 Aflæsning På Displayet

7 Konfigurering Af Styringen

8 Vedligeholdelse

9 Tekniske Data

10 Fejlfinding

11 Bortskaffelse

Español

1 Símbolos Utilizados en Este Documento

2 Introducción

3 Resumen de Producto

4 Instalación

5 Elección de un Modo

6 Lectura de la Pantalla

7 Configuración del Controlador

8 Mantenimiento

9 Datos Técnicos

10 Localización de Averías

11 Eliminación

Suomi

1 Tässä Julkaisussa KäytettäVät Symbolit

2 Johdanto

3 Tuotteen Yleiskuvaus

4 Asennus

5 Ohjaustavan Valinta

6 Näytön Lukeminen

7 Säätimen Konfigurointi

8 Kunnossapito

9 Tekniset Tiedot

10 Vianetsintä

11 Hävittäminen

Français

1 Symboles Utilisés Dans Cette Notice

2 Introduction

3 Aperçu Produit

4 Installation

5 Sélection du Mode

6 Lecture de L'affichage

7 Configuration du Coffret de Commande

8 Maintenance

9 Caractéristiques Techniques

10 Grille de Dépannage

11 Mise au Rebut

Magyar

1 A Dokumentumban Alkalmazott Jelölések

2 Bevezetés

3 Termék Áttekintés

4 Telepítés