Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Schnurlostelefon
Téléphone sans fil
DE14
Telefono senza fili
Cordless telephone
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Operating Instructions
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für switel DE14

  • Seite 1 Schnurlostelefon Téléphone sans fil DE14 Telefono senza fili Cordless telephone Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Operating Instructions...
  • Seite 2 Bedienungsanleitung ..Mode d’emploi ... . . Istruzioni per l’uso ..Operating Instructions ..Declaration of Conformity .
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    − Inhaltsverzeichnis − Sicherheitshinweise ....... Bestimmungsgemäße Verwendung ......Aufstellungsort .
  • Seite 4 − Inhaltsverzeichnis − Das Telefonbuch ........Hinweise zum Telefonbuch .
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    − Sicherheitshinweise − Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Telefon ist geeignet für das Telefonieren innerhalb eines Telefonnetzes. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Eigenmächtige Veränderungen oder Umbauten sind nicht zulässig. Öffnen Sie das Gerät in keinem Fall selbst und führen Sie keine eigenen Reparaturversuche durch.
  • Seite 6: Hinweis Für Medizinische Geräte

    − Sicherheitshinweise − Hinweis für medizinische Geräte Benutzen Sie das Telefon nicht in der Nähe von medizinischen Geräten. Eine Beeinflussung von Herzschrittmachern kann nicht völlig ausgeschlossen werden. DECT*−Telefone können in Hörgeräten einen unangenehmen Brummton verursachen. Reinigung und Pflege Reinigen Sie die Gehäuseoberflächen mit einem weichen und fusselfreien Tuch.
  • Seite 7: Bedienelemente

    − Bedienelemente − Bedienelemente Mobilteil 1. Telefonbuchtaste *G 2. Taste Gespräch beenden / Menü verlassen *„ 3. Anruferliste CLIP / Auswahltaste *- / ¢ / . 4. Tastensperre / Pause *” 5. Stummtaste / Löschen *D 6. Menütaste / OK−Taste *O 7.
  • Seite 8: Inbetriebnahme

    − Inbetriebnahme − Inbetriebnahme Sicherheitshinweise Achtung: Lesen Sie vor der Inbetriebnahme unbedingt die Sicherheitshinweise in Kapitel 1. Verpackungsinhalt prüfen Zum Lieferumfang gehören: eine Basisstation ein Telefonanschlusskabel ein Mobilteil zwei Standard−Akkus ein Netzanschlusskabel eine Bedienungsanleitung Basisstation anschließen Schließen Sie die Basisstation wie auf der Skizze abgebildet an. Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen nur das mitgelieferte Netzanschluss−...
  • Seite 9: Standard−Akkus Einsetzen

    − Inbetriebnahme − Standard−Akkus einsetzen Drücken Sie auf den unteren Rand des Batteriefachdeckels (1) und entfernen Sie den Batteriefachdeckel nach oben (2). Legen Sie die Standard−Akkus ein (3). Achten Sie auf die richtige Polung! Schließen Sie das Batteriefach. Aufladen der Standard−Akkus Stellen Sie das Mobilteil bei der ersten Inbetriebnahme mit dem Display nach vorne für mindestens 14 Stunden auf die Basisstation.
  • Seite 10: Bedienung

    − Bedienung − Bedienung Das Display Display Beschreibung Dauerhaft: Die Verbindung zur Basisstation ist gut. Blinkend: Sie verlieren die Verbindung zur Basisstation. Zeigt den aktuellen Akkuladezustand an. Sie befinden sich im Menü Tonruf Mobilteil". Sie befinden sich im Menü Tonruf Basis". Sie befinden sich im Menü...
  • Seite 11: Darstellungssymbole Und Schreibweisen

    − Bedienung − Darstellungssymbole und Schreibweisen Folgende Darstellungssymbole und Schreibweisen werden in dieser Bedienungsanleitung verwendet: ˆ Mobilteil von der Basisstation nehmen ‰ Mobilteil auf die Basisstation stellen © Nummern oder Buchstaben eingeben 2 sec ” Abgebildete Taste 2 Sekunden drücken <...
  • Seite 12: Anrufe Führen

    − Bedienung − Anrufe führen © Rufnummer eingeben (max. 20 Stellen) Das Display zeigt maximal 12 Stellen an. Bei längeren Rufnummern werden nur die letzten 12 Stellen angezeigt. Bei Falscheingabe letzte Stelle löschen … Verbindung herstellen Sie können auch zuerst die Gesprächstaste … drücken und erhalten damit das Freizeichen.
  • Seite 13: Mikrofon Im Mobilteil Stummschalten

    − Bedienung − Mikrofon im Mobilteil stummschalten Sie können während eines Telefongespräches das Mikrofon des Mobilteils ausschalten. Mikrofon ausschalten Mikrofon einschalten 4.10 Tastensperre Sperren Sie das Tastenfeld, damit nicht ungewollt Tasten gedrückt werden. Trotz eingeschalteter Tastensperre können eingehende Gespräche normal entgegengenommen werden. 2 sec ”...
  • Seite 14: Externe Anrufbeantworter

    − Bedienung − 4.14 Externe Anrufbeantworter Einige Netzbetreiber stellen einen externen Anrufbeantworter für Sie bereit. Ihr Telefon informiert Sie mit dem Symbol über neue Nachrichten. Wenn Sie sich alle Nachrichten von Ihrem externen Anrufbeantworter angehört haben, erlischt das Symbol im Display. Sie können das Symbol auch folgendermaßen löschen: 2 sec „...
  • Seite 15: Das Telefonbuch

    − Das Telefonbuch − Das Telefonbuch Im Telefonbuch können Sie 10 Rufnummern mit Namen speichern. Hinweise zum Telefonbuch S Geben Sie bei allen Rufnummern immer die Vorwahl mit ein, damit das Telefon auch eingehende Ortsgespräche einem Telefonbucheintrag zuordnen kann. S Ist die Speicherkapazität von 10 Rufnummern erreicht, zeigt das Display beim nächsten Speichern die Meldung VOLL .
  • Seite 16: Rufnummern In Das Telefonbuch Eingeben

    − Das Telefonbuch − Rufnummern in das Telefonbuch eingeben ©, G Rufnummer eingeben (max. 20 Stellen) und Telefonbuchtaste drücken ©, O Namen eingeben (max. 8 Stellen) und bestätigen 123456789 Rufnummer erneut bestätigen Gespeicherte Rufnummern aus dem Telefonbuch wählen G, - oder ., … Telefonbucheintrag auswählen und Verbindung herstellen Gespeicherte Einträge im Telefonbuch ändern...
  • Seite 17: Rufnummernanzeige (Clip)

    − Rufnummernanzeige (CLIP) − Rufnummernanzeige (CLIP) Wenn diese Funktion an Ihrer Telefonleitung zur Verfügung steht, zeigt Ihnen das Display bereits die Rufnummer des Anrufers, wenn das Telefon klingelt. Haben Sie diese Rufnummer in Ihrem Telefonbuch gespeichert, wird anstatt der Rufnummer der Name angezeigt. Hat der Anrufer das Übertragen seiner Rufnummer unterdrückt, erscheint im Display die Meldung PRIVAT .
  • Seite 18: Einzelne Rufnummer Löschen

    − Rufnummernanzeige (CLIP) − Zwei unterschiedliche Displaysymbole informieren Sie, ob der Eintrag in der Anrufliste schon einmal angesehen wurde oder ob der Eintrag in der Anrufliste neu ist. Display Beschreibung Die Rufnummer wurde bereits angesehen. Der Eintrag in der Anrufliste ist neu. 6.1.2 Rufnummer zurückrufen ¢, - oder ., …...
  • Seite 19: Nebenstellenanlagen / Mehrwertdienste

    Ihrer Nebenstellenanlage einwandfrei funktioniert, erfahren Sie bei dem Händler, bei dem die Anlage gekauft wurde. R−Taste und die Mehrwertdienste Ihres Netzbetreibers Ihr SWITEL−Telefon unterstützt die wichtigsten Mehrwertdienste Ihres Netzbetreibers (z. B. Makeln, Anklopfen, Dreier−Konferenz). Bitte fragen Sie Ihren Netzbetreiber, welche Flash−Zeit Sie zur Nutzung von Mehrwertdiensten einstellen müssen (siehe Kapitel 8.4).
  • Seite 20: Einstellungen Und Menüstruktur

    − Einstellungen und Menüstruktur − Einstellungen und Menüstruktur Menüstruktur Alle Einstellungen für das Mobilteil und die Basisstation sind über ein benutzerfreundliches Menü zu erreichen. LAUTST 1 bis 5 MELODIE 1 bis 5 Tonruf Mobilteil MELODIE 1 bis 5 LAUTST 1 bis 5 Tonruf Basisstation 1 (120 ms) Flash−Zeit...
  • Seite 21: Tonruf Am Mobilteil Und Der Basisstation Einstellen

    − Einstellungen und Menüstruktur − Tonruf am Mobilteil und der Basisstation einstellen An Ihrem Mobilteil und der Basisstation können 5 verschiedene Tonrufmelodien und entsprechende Lautstärken eingestellt werden. Hauptmenü öffnen - oder . oder Untermenü auswählen und öffnen - oder . MELODIE 1 bis MELODIE 5 , O Melodie auswählen und bestätigen - oder .
  • Seite 22: Werkseinstellungen Wieder Herstellen

    − Einstellungen und Menüstruktur − Werkseinstellungen wieder herstellen Mit dieser Funktion werden das Mobilteil und die Basisstation wieder auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. 8.6.1 Werkseinstellungen Mobilteil Melodie Mobilteil: Lautstärke Mobilteil: 3 Melodie Basis: Lautstärke Basis: Hörerlautstärke: Mittel Flash−Zeit: 1 (120 ms) Wahlverfahren: 1 (MFV) Das Telefonbuch, die Anrufliste und die Wahlwiederholung...
  • Seite 23: Mehrere Mobilteile

    Basisstation anmelden wollen, melden Sie diese Mobilteile vorher von der alten Basisstation ab. Über den international genormten GAP Standard können Switel−Mobilteile und auch Mobilteile von Fremdherstellern in das Telefonsystem integriert werden. Genauso können Sie ein Switel−Mobilteil an Basisstationen anderer Hersteller anmelden, sofern diese Geräte nach dem GAP Standard...
  • Seite 24: Mehrere Mobilteile

    − Mehrere Mobilteile − An− und Abmelden von Mobilteilen 9.1.1 Anmelden von DE14 Mobilteilen 2 sec ˜ {ª} Paging−Taste an der Basisstation drücken Hauptmenü öffnen - oder . Untermenü auswählen und öffnen ©, O PIN−Code eingeben und bestätigen Dem Mobilteil wird eine interne Rufnummer gegeben. Das bereits angemeldete Mobilteil hat die interne Rufnummer 1.
  • Seite 25: Pin-Code Ändern

    − Mehrere Mobilteile − 1 9-1 oder 2 9-2 , O Abzumeldendes Mobilteil auswählen und bestätigen ©, O PIN−Code eingeben und bestätigen Im Display des abgemeldeten Mobilteils erscheint die Meldung N REG . Das Mobilteil ist nun abgemeldet und kann für externe und interne Gespräche nicht mehr benutzt werden.
  • Seite 26: Externe Gespräche Weiterleiten

    − Mehrere Mobilteile − Externe Gespräche weiterleiten Haben Sie ein externes Gespräch an einem Mobilteil entgegengenommen, können Sie das externe Gespräch auf ein anderes Mobilteil weiterleiten. I, 1 oder 2 Während des Gesprächs interne Rufnummer wählen … Gespräch annehmen „ Gespräch weiterleiten Sollte sich das gerufene Mobilteil nicht melden, können Sie sich das externe Gespräch mit der Taste I wieder...
  • Seite 27: Fehlerbeseitigung

    − Fehlerbeseitigung − Fehlerbeseitigung Haben Sie Probleme mit Ihrem Telefon, kontrollieren Sie bitte zuerst die folgenden Hinweise. Bei Garantieansprüchen wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. Fehler Lösungen − Keine Verbindung − Sie haben sich zu weit von der Basisstation zur Basisstation entfernt.
  • Seite 28: Wichtige Informationen

    − Wichtige Informationen − Wichtige Informationen 11.1 Technische Daten Merkmal Wert Standard DECT−GAP Stromversorgung Eingang: 230 V, 50 Hz Ausgang: 6 VDC 400 mA Reichweite (Außen/Innen) 300 m, 50 m Standby bis zu 110 h Max. Gesprächsdauer bis zu 8 h Aufladbare Standard−Akkus 2 x 1.2 V/ 650mAh, Größe: AAA Wahlverfahren...

Inhaltsverzeichnis