Bigben TD114 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Bigben TD114
Inhaltszusammenfassung für Bigben TD114
- Seite 1 TD114 (Sans enceintes) / TD114 SPS (Avec enceintes) PLATINE AVEC ENCODAGE PC ET SORTIE LINE OUT MODE D’EMPLOI LISEZ COMPLÈTEMENT CE MANUEL D’UTILISATION AVANT D’UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVEZ CE LIVRET POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT.
- Seite 11 TD114 (Without Speaker) / TD114 SPS (With Speaker) TURNTABLE WITH PC ENCODING & LINE OUT OPERATING INSTRUCTIONS PLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE...
- Seite 21 TD114 (sin altavoz) / TD114 SPS (con altavoz) TOCADISCOS CON CODIFICACIÓN DE PC Y SALIDA DE LÍNEA INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO LE ROGAMOS QUE LEA ÍNTEGRAMENTE EL PRESENTE MANUAL DEL USUARIO ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO Y QUE CONSERVE ESTE FOLLETO PARA PODER CONSULTARLO EN EL FUTURO.
- Seite 31 TD114 (senza altoparlante) / TD114 SPS (con altoparlante) GIRADISCHI CON CODIFICA PC E LINE OUT ISTRUZIONI D‘USO PRIMA DI UTILIZZARE L’APPARECCHIO, LEGGERE PER INTERO IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER CONSULTAZIONI FUTURE.
- Seite 51 TD114 (ohne Lautsprecher) / TD114 SPS (mit Lautsprecher) PLATTENSPIELER MIT PC-KODIERUNG UND LINE-OUT BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE LESEN SIE DIESE BETRIEBSANLEITUNG VOR GEBRAUCH DES PRODUKTES SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE ANSCHLIESSEND ZU NACHSCHLAGEZWECKEN AUF.
-
Seite 52: Erste Schritte
Inhalt Erste Schritte Anschluss des Lautsprechers Sicherheit und Hinweise Line-Out (R, L) (nur zum Anschluss eines Verstärkers) Produktpflege Benutzung des Plattenspielers Umweltschutz Anmerkung Packungsinhalt Stromversorgung Teile / Bedienelemente Erste Schritte • Nehmen Sie das Gerät aus dem Karton. • Sämtliches Verpackungsmaterial vom Produkt entfernen. •... -
Seite 53: Produktpflege
15. Keine Gefahrenquellen (z. B. mit Flüssigkeit gefüllte Objekte, brennende Kerzen) auf das Gerät stellen. 16. Wenn eine Wandsteckdose oder ein Geräteadapter zum Anschluss des Geräts verwendet wird, muss dieser Anschluss stets zugänglich bleiben. 17. Um das Produkt herum muss genügend Freiraum zur Luftzirkulation bleiben. 18. Batterien (integrierte Akkupacks oder Batterien) dürfen keiner übermäßigen Hitze ausgesetzt werden, wie Sonneneinstrahlung, offenes Feuer o. Ä. -
Seite 54: Packungsinhalt
Packungsinhalt Folgender Verpackungsinhalt ist enthalten: • Plattenspieler TD114 • Ein Paar Lautsprecher (nur für TD114 SPS Lautsprecher-Version) • Bedienungsanleitung • AC-Adapter für Plattenspieler • USB-Kabel für PC-Kodierung Stromversorgung VORSICHT • Risiko eines Produktschadens! Die Stromspannung muss der Spannungsangabe auf dem Rückseitenetikett entsprechen. • Risiko e ines S tromschlags! B eim T rennen d es W echselstromkabels stets den Stecker aus der Steckdose ziehen. - Seite 55 7. Tonarm 8. LED-Anzeige 9. Lautstärke-Taste 10. Line-Out (R, L) 11. Anschlussbuchse für Lautsprecher 12. USB-Kabel (zum Anschluss an einen Computer) 13. AC-Netzkabel 14. Betrieb/Stand-by 15. Lautsprecher (nur für TD114 SPS Lautsprecher-Version) Anmerkung: • TD114: Plattenspieler ohne Lautsprecher • TD114 SPS (Lautsprecher-Version): Plattenspieler mit einem Lautsprecher-Paar - DE 4 -...
-
Seite 56: Anschluss Des Lautsprechers
Anschluss des Lautsprechers Schließen Sie ein Paar Lautsprecher über die rechte und linke Buchse des SPEAKER-Anschlusses (11) an der Rückseite des Plattenspielers an. Line-Out (R, L) (nur zum Anschluss eines Verstärkers) Sie können das Gerät mit einem externen Verstärker (Kabel nicht inbegriffen) verbinden. Verbinden Sie die „L“... - Seite 57 Verbinden Sie das USB-Kabel (inbegriffen) mit dem Computer. 1. Verbinden Sie das mitgelieferte USB-Kabel mit dem PC-Port (12) an der Rückseite und mit Ihrem Computer. 2. Folgen Sie den Bildschirmanleitungen, um den USB-Treiber zu installieren. Aufnehmen mit Audacity • Verbinden Sie das Gerät mithilfe des USB-Kabels (inbegriffen) mit Ihrem Computer. •...
- Seite 58 Benutzung von Audacity 1. Audacity starten 2. Schalten Sie den Plattenspieler ein und legen Sie eine Schallplatte auf. 3. Starten Sie die Platten-Wiedergabe und klicken Sie auf (6), die rote Aufnahme-Schaltfläche. Der Bildschirm zeigt den Aufnahmebalken in Blau an. 4. Klicken Sie auf (3), die Stopp-Schaltfläche, um die Aufnahme zu stoppen. Wenn sich der Balken nicht bewegt, prüfen Sie bitte noch einmal, ob das Gerät korrekt mit dem Computer verbunden ist, und richten Sie das Standard-Aufnahmegerät erneut ein. 5.
- Seite 59 7. Sie können auch die Einstellungen ändern. 8. Das Optionen-Menü öffnet sich und ermöglicht Ihnen, Einstellungen anzupassen. - DE 8 -...
-
Seite 60: Anmerkung
übertragen. Dies könnte zum Verlust von Daten oder fehlerhaften Dateien führen. ANMERKUNG: • Audacity ist ein kostenloses Open-Source-Programm. Bigben hat keine Verbindung mit den Entwicklern von Audacity und kann keinen Support in Bezug auf die Software bieten oder für Auswirkungen haften, die diese auf den Computer des Benutzers hat. Wenn Sie Fragen zu der Software haben, gehen Sie bitte auf die Audacity-Website, um Hilfe zu erhalten.