Elu MTS24 Bedienungsanleitung
Montagetrennsäge
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Elu MTS24
Inhaltszusammenfassung für Elu MTS24
- Seite 1 MTS24...
- Seite 2 Dansk Deutsch English Español Français Italiano Nederlands Norsk Português Suomi Svenska EÏÏËÓÈη Copyright Elu...
- Seite 3 16 15 14 13...
- Seite 5 34 33 32 7 41 38 29 38...
-
Seite 15: Technische Daten
D E U T S C H MONTAGETRENNSÄGE MTS24 Herzlichen Glückwunsch! Folgende Symbole werden in dieser Anleitung ver- Sie haben sich für ein Elektrowerkzeug von Elu ent- wendet: schieden, das die lange Elu-Tradition fortsetzt, nur ausgereifte und in zahlreichen Tests bewährte Achtung: Verletzungsgefahr, Lebensge- Qualitätsprodukte für den Fachmann anzubieten. - Seite 16 Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Sie können von sich bewegenden Teilen erfaßt werden. Beim Arbeiten im Freien sind Arbeits- handschuhe und rutschfestes Schuhwerk emp- Elu International, Richard-Klinger-Straße 40, fehlenswert. Tragen Sie bei langen Haaren ein D-65510, Idstein, Deutschland Haarnetz.
- Seite 17 Werkzeugwechsel. Kontrollieren Sie sein. regelmäßig den Stecker und das Kabel und • Benutzen Sie einen Halter oder Handschuhe lassen Sie diese bei Beschädigung von einer Elu- beim Hantieren mit Sägeblättern. Kundendienstwerkstatt erneuern. Kontrollieren • Achten Sie darauf, daß das Blatt nicht beschädigt Sie Verlängerungskabel regelmäßig und ersetzen...
-
Seite 18: Überprüfen Der Lieferung
Stoffe entzünden. Gerätebeschreibung (Abb. A) • Warnung! Bei der Verwendung dieser Maschine kann Staub anfallen, der chemische Stoffe ent- Ihre professionelle Elu-Montagetrennsäge wurde hält, die zu Krebs, angeborenen Anomalien oder zum (winkligen) Sägen warm-und kaltgewalzten anderen Schäden führen kann. Verwenden Sie unlegierten Stahls, von Konstruktionsstahl nach einen geeigneten Atemschutz. -
Seite 19: Zusammenbauen Und Einstellen
D E U T S C H • Drehen Sie das Sägeblatt, bis es einrastet. Ihr Elektrowerkzeug ist gemäß • Drehen Sie die Schraubenabdeckung (12) beisei- EN 61029 zweifach isoliert; ein Erdleiter te (Abb. B). ist aus diesem Grunde überflüssig. •... - Seite 20 D E U T S C H • Verwenden Sie die Einspannposition für Abwärtshubschnitte, falls die Werkstück- Falls der Klemmhebel einen zu geringen stärke nicht größer ist als die entspre- Widerstand aufweist, ziehen Sie die chende maximale Schnittkapazität (Abb. beiden Justierschrauben auf dem Anschlag ein wenig an.
-
Seite 21: Wartung
Stift (36) heraus. zu sägen. Sägen Sie nie einen Bündel kleiner Wartung Werkstücke. Ihr Elu-Elektrowerkzeug wurde für eine lange Le- Sägen (Abb. A) bensdauer und einen möglichst geringen Wartungs- • Legen Sie das Werkstück gegen den Anschlag (7) aufwand entwickelt. Ein dauerhafter, einwandfreier und sichern Sie es mit Hilfe des Schraubstocks (6). - Seite 22 Alle Elu-Elektrowerkzeuge werden werkseitig gründ- des Kaufpreises oder Rückgängigmachung des lich getestet. Sollte eine Reparatur dennoch erfor- Kaufes) auch Ihrem Verkäufer gegenüber geltend derlich sein, so wenden Sie sich bitte an eine Elu- machen. Kundendienstwerkstatt. Erfragen Sie die Ihnen am nächsten gelegene Elu-Kundendienstwerkstatt bei Ihrem Elu-Fachhändler oder bei der Elu-Haupt-...
- Seite 90 √¢√¡∆ø∆√ ¢π™∫√¶ƒπ√¡√ ∆Eª∞Ãπ™ª√À MTS24 £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·! ™ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ¢È·Ï¤Í·Ù ¤Ó· · fi Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ Elu. ·ÎfiÏÔ˘ı· ۇ̂ÔÏ·: ∏ Ôχ¯ÚÔÓË ÂÌ ÂÈÚ›· Ù˘ Elu, Ë Û˘Ó¯‹˜ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ™˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ‹...
- Seite 91 ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ì·ÎÚÈ¿ · fi ·È‰È¿. 7 ºÔÚ¿Ù ٷ ηٿÏÏËÏ· ÚÔ‡¯· ÂÚÁ·Û›·˜ ªË ÊÔÚ¿Ù ʷډȿ ÚÔ‡¯· ‹ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·. À ¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· È·ÛÙÔ‡Ó Û Elu International, Richard-Klinger-Straße 40, ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· ̤ÚË Ì˯·ÓÒÓ. °È· ˘ ·›ıÚȘ D-65510, Idstein, °ÂÚÌ·ÓÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÈÛÙÒÓÙ·È Ï·ÛÙȯ¤ÓÈ· Á¿ÓÙÈ· ηÈ...
- Seite 92 ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. ÙÔ ÁÈ·  ÈÛ΢‹ Û ÛÙ·ıÌfi Û˘ÓÙËÚ‹Ûˆ˜ Ô˘ • ¶ÔÙ¤ ÌËÓ Â È¯ÂÈÚ‹ÛÂÙ ӷ ÊÙ¿ÛÂÙ ÙÔ ›Ûˆ Â›Ó·È ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˜ · fi ÙËÓ Elu. ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ ÎÔ ‹˜. EϤÁ¯ÂÙ ÂÚÈÔ‰Èο Ù· ηÏ҉ȷ  ÈÌ‹Î˘ÓÛ˘ • ∆Ô ÔıÂÙ›Ù ¿ÓÙ· ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ¿Óˆ ÛÂ...
- Seite 93 ÂÚȤ¯ÂÈ ˘ÏÈο, Ù· Ô Ô›· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ∆Ô Â ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ Ô‰ÔÓÙˆÙfi ‰ÈÛÎÔ Ú›ÔÓÔ ÚÔηÏÔ‡Ó Î·ÚΛÓÔ, ÁÂÓÂÙÈΤ˜ ·ÓˆÌ·Ï›Â˜ Î·È ÙÂÌ·¯ÈÛÌÔ‡ Elu ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› ÁÈ· (ÁˆÓȷ΋) ¿ÏϘ ‚Ï¿‚˜ ÛÙÔ ·Ó· ·Ú·ÁˆÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ÎÔ ‹ ÁÈ· ÎÔÈÓfi ¯¿Ï˘‚· ıÂÚÌ‹˜ Î·È „˘¯Ú‹˜...
- Seite 94 . √Ù·Ó ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠ηÚÔ‡ÏÈ Î·Ïˆ‰›Ô˘, (ÂÈÎ. D, E, F, G, L, M & N) ¿ÓÙ· ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÙ ÙÂÏ›ˆ˜ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ. ∆Ô Ô‰ÔÓÙˆÙfi ‰ÈÛÎÔ Ú›ÔÓÔ ÙÂÌ·¯ÈÛÌÔ‡ Elu Â›Ó·È ÂÊԉȷṲ̂ÓÔ Ì ¤Ó· ÛÊÈÁÎÙ‹Ú· ˘ÏÈÎÒÓ (6). ™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË Î·È Ú‡ıÌÈÛË • ∆Ú·‚‹ÍÙ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi (19) ÚÔ˜ ÙË Ï·‚‹ (20) (ÂÈÎ.
- Seite 95 ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ ‹ Ì ΛÓËÛË ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ˘ÏÈÎÒÓ ƒ‡ıÌÈÛË Ù˘ ÁˆÓ›·˜ ÎÔ ‹˜ (ÂÈÎ. D & G) ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ï¿ÙÔ˘˜ Î·È ·Î·ÓfiÓÈÛÙÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ∆Ô Ô‰ÔÓÙˆÙfi ‰ÈÛÎÔ Ú›ÔÓÔ Elu Ì ÔÚ› Ó· (ÂÈÎ. F). ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈËı› ÁÈ· ÏÔÍÔÙÔ̤˜ ̤¯ÚÈ 45°.
- Seite 96 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ • E˘ı˘ÁÚ·ÌÌ›ÛÙ ÙÔÓ Ô‰ËÁfi (7) Ì ÙË Û¯ÈÛÌ‹ (31) ‹ ÙË Û¯ÈÛÌ‹ (32) ÁÈ· Ó· ÛÙ·ıÂÚÔ ÔÈ‹ÛÂÙ ÙË ı¤ÛË ÂÁοÚÛÈ·˜ ÎÔ ‹˜ 90° Î·È 45° (ÂÈÎ. G). • ∆ËÚ›Ù ¿ÓÙÔÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ηÈ...
- Seite 97 E¿Ó ‰ÂÓ Â›ÛÙ ϋڈ˜ ÈηÓÔ ÔÈË̤ÓÔÈ · fi ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈÒÓÙ·˜ ÙË Ï·‚‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ (3). · fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ Û·˜ Elu, · ÏÒ˜ • °È· Ó· · ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÙ ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ô, ÙÚ·‚‹ÍÙ  ÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ÂÓÙfi˜ 30 ËÌÂÚÒÓ, Ï‹Ú˜ fi ˆ˜...