Elu ETS41 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Elu ETS41
Inhaltszusammenfassung für Elu ETS41
- Seite 1 ETS41...
- Seite 2 Dansk Deutsch English Español Français Italiano Nederlands Norsk Português Suomi Svenska EÏÏËÓÈη Copyright Elu...
- Seite 4 5 mm 20 21...
- Seite 8 45 °...
-
Seite 19: Technische Daten
D E U T S C H TISCHKREIS- UND UNTERFLURZUGSÄGE ETS41 Herzlichen Glückwunsch! EG-Konformitätserklärung Sie haben sich für ein Elektrowerkzeug von Elu entschieden, das die lange Elu-Tradition fortsetzt, nur ausgereifte und in zahlreichen Tests bewährte Qualitätsprodukte für den Fachmann anzubieten. Lange Jahre der Erfah- ETS41 rung und kontinuierliche Weiterentwicklung machen Elu zu Recht zu einem Elu erklärt hiermit, daß... -
Seite 20: Sicherheitshinweise
Werkzeugwechsel. Kontrollieren Sie regelmäßig den Stecker körpern, Herden und Kühlschränken. Bei extremen Einsatzbedingungen und das Kabel und lassen Sie diese bei Beschädigung von einer Elu- (z.B. hohe Feuchtigkeit, Entwicklung von Metallstaub usw.) kann die elek- Kundendienstwerkstatt erneuern. Kontrollieren Sie Verlängerungskabel trische Sicherheit durch Vorschalten eines Trenntransformators oder eines regelmäßig und ersetzen Sie sie im Falle einer Beschädigung. - Seite 21 Der Mindestquerschnitt beträgt 1,5 mm . Rollen Sie das Kabel bei Ver- Ihre ETS41 Tischkreissäge wurde für das Sägen von Holz in zwei verschie- wendung einer Kabelrolle immer völlig aus. denen Betriebsarten konzipiert und erlaubt es Ihnen, auf sichere und einfa- Zusammenbauen und Einstellen che Weise und mit großer Präzision Längsschnitte, Querschnitte,...
- Seite 22 D E U T S C H • Während sich das Sägeblatt in der Längsschneidestellung befindet, Montieren des Systemanschlags für Längsschnitte (Abb. D6 - D8) d.h. in der Mitte des Tisches gesichert, drehen Sie die Säge gemäß Es gibt zwei Methoden, um den Anschlag (4) für Längsschnitte zu verwenden. Abb.
- Seite 23 D E U T S C H • Lockern Sie den Feststellknopf (35) für den Anschlag und positionieren Erneuerung des Sägeblatts (Abb. B5, C3, C4, C6, C7 & H1 - H3) Sie den Anschlag so, daß sich eine optimale Führung ergibt. Stellen Sie sicher, daß...
- Seite 24 D E U T S C H Gebrauchsanweisung Tauchfunktion Im Unterflurzugbetrieb kann das Sägeblatt durch das Werkstück, das in seiner • Beachten Sie immer die Sicherheitshinweise und die gültigen Lage zwischen dem Anschlag und dem Spaltkeil festgeklemmt ist, hindurch- Vorschriften. ragen, um auf diese Weise die maximale Unterflurzuglänge zu erweitern.
-
Seite 25: Wartung
Absaugeinrichtungen gefordert. Für andere Materialien muß der gewerbli- Wartung che Betreiber die speziellen Anforderungen mit der zuständigen Berufsge- nossenschaft klären. Ihre Elu-Maschine wurde für eine lange Lebensdauer und einen möglichst geringen Wartungsaufwand entwickelt. Ein dauerhafter, einwandfreier Be- Zubehör (Abb. P1) trieb setzt eine regelmäßige Reinigung voraus. - Seite 26 Alle Elu-Produkte werden werkseitig gründlich getestet. Sollte eine Repa- • Kostenlosen und fachmännischen Reparaturservice ratur dennoch erforderlich sein, so wenden Sie sich bitte an eine Elu- • Voraussetzung ist, daß der Fehler nicht auf unsachgemäße Behand- Kundendienstwerkstatt. Erfragen Sie die Ihnen am nächsten gelegene Elu- lung zurückzuführen ist und nur Original-Elu-Zubehörteile verwendet...
- Seite 91 £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·! ¢‹ÏˆÛË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ E∫ ¢È·Ï¤Í·Ù ¤Ó· · fi Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ Elu. ∏ Ôχ¯ÚÔÓË ÂÌ ÂÈÚ›· Ù˘ Elu, Ë Û˘Ó¯‹˜ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ηÈÓÔÙÔÌÈÒÓ ÙËÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ¤Ó·Ó · fi ÙÔ˘˜ Èfi ETS41 ·ÍÈfi ÈÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙˆÓ Â ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ.
- Seite 92 ‚Ï¿‚˘, ‰ÒÛÙ ÙÔ ÁÈ·  ÈÛ΢‹ Û ÛÙ·ıÌfi Û˘ÓÙËÚ‹Ûˆ˜ Ô˘ Â›Ó·È 4 ∫ڷٿ٠ٷ ·È‰È¿ Û · fiÛÙ·ÛË ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˜ · fi ÙËÓ Elu. EϤÁ¯ÂÙ ÂÚÈÔ‰Èο Ù· ηÏ҉ȷ ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ¿ÏÏ· ÚfiÛˆ · Ó· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‹ ÙÔ Â ÈÌ‹Î˘ÓÛ˘ Î·È ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ٷ Û ÂÚ› ÙˆÛË ‚Ï¿‚˘.
- Seite 93 • ªËÓ Â È¯ÂÈÚ›Ù ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û ٿÛË ¿ÏÏË · fi ÙËÓ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓË. √ ¿ÁÎÔ˜ Û¤Á·˜ ETS41 ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ ‹ ͇ÏÔ˘ Ì ۤÁ· Ì ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, ÁÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ • ªË ‚¿˙ÂÙ ÏÈ ·ÓÙÈο ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ fiÛÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›.
- Seite 94 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ∆Ô Ôı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÛÎÈ̷ۛÙÔ˜ Î·È ÏÔÍfiÙÌËÛ˘ ™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË Î·È Ú‡ıÌÈÛË (ÂÈÎ. D1 - D8 & E1 - E6) µÁ¿˙ÂÙ ¿ÓÙÔÙ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô · fi ÙËÓ Ú›˙· ÚÈÓ √ ¿ÁÎÔ˜ Û¤Á·˜ Û·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂȉÈο ·˘Ï¿ÎÈ· Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙÂ...
- Seite 95 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ∆Ô Ôı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÚ·‚¤ÚÛ·˜ - EÁοÚÛÈ· ƒ‡ıÌÈÛË Ù˘ ÁˆÓ›·˜ Ù˘ Ï¿Ì·˜ (ÂÈÎ. G1 - G5) ÎÔ ‹ Î·È ÏÔÍfiÙÌËÛË (ÂÈÎ. E1 - E5) √ Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ÛÎÈ̷ۛÙÔ˜ Î·È ÏÔÍfiÙÌËÛ˘ (4) Ì ÔÚ› Ó· ƒ‡ıÌÈÛË...
- Seite 96 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÎÈ̷ۛÙÔ˜ (ÂÈÎ. K1 & K2) • ∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÙ ͷӿ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÚÔ‰¤Ï· Û‡ÛÊÈ͢ (51) ÙËÓ Ô Ô›· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÚÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÁÈ· Ó· ‚Ú›Ù ÙË ÛˆÛÙ‹ ı¤ÛË (ÂÈÎ. H2). °È· Ó· οÓÂÙÂ Ù˘ ÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ¿ÁÎÔ˘ Û¤Á·˜, Ë ÙÚ·‚¤ÚÛ· Ù˘ Ï¿Ì·˜ Ú¤...
- Seite 97 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ • °È· Ó· ı¤ÛÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ • E ·Ó·Ê¤ÚÂÙ ÙË Ï¿Ì· ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Î·È Û‚‹ÛÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÎÔ˘Ì › ÂÎΛÓËÛ˘ (53). ·ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÎÔ ‹. •...
- Seite 98 ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â ÈÛ΢‹, ·Ú·Î·Ï›Ûı ӷ  ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙ ¶·Ú¿ÏÏËÏÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ (ÂÈÎ. A4 & P4) Ì ÙÔÓ ÂÌ ÔÚÈÎfi Û·˜ ·ÓÙÈ ÚfiÛˆ Ô ‹ Ì ٷ ∫ÂÓÙÚÈο °Ú·Ê›· Ù˘ Elu √ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ (17) ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Â͢ ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˘...