Elu PS274 Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Elu PS274
Inhaltszusammenfassung für Elu PS274
- Seite 1 PS274 PS274E...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Dansk Deutsch English Español Français Italiano Nederlands Norsk Português Suomi Svenska EÏÏËÓÈη Copyright Elu... - Seite 3 17 18...
- Seite 4 25 26 27 29 26 27 25...
- Seite 5 48 45 51 50 49...
- Seite 6 45°...
-
Seite 14: Eg-Konformitätserklärung
D E U T S C H PANEELSÄGE PS274/PS274E Herzlichen Glückwunsch! EG-Konformitätserklärung Sie haben sich für eine Maschine von Elu entschieden, die die lange Elu- Tradition fortsetzt, nur ausgereifte und in zahlreichen Tests bewährte Qualitätsprodukte für den Fachmann anzubieten. Lange Jahre der PS274/PS274E Erfahrung und kontinuierliche Weiterentwicklung machen Elu zu Recht zu Elu erklärt hiermit, daß... -
Seite 15: Sicherheitshinweise
Kinder nicht erreichbar aufbewahrt werden. Elu-Kundendienstwerkstatt ersetzt werden. 7 Tragen Sie geeignete Arbeitskleidung 20 Lassen Sie Reparaturen nur von einer Elu-Kundendienstwerkstatt Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Sie können von sich ausführen bewegenden Teilen erfaßt werden. Beim Arbeiten im Freien sind Dieses Elektrowerkzeug entspricht den einschlägigen... - Seite 16 Gerätebeschreibung (Abb. A1 & A2) • Montieren Sie den mittleren Spanabsauganschluß (34) gemäß der Ihre Elu Paneelsäge wurde für professionelle Anwendungen konzipiert. Abbildung. Diese Präzisionsmaschine läßt sich schnell und einfach umstellen und • Befestigen Sie den unteren Spanabsauganschluß (35) mit den erlaubt Geradschnitte, Gehrungsschnitte, Neigungsschnitte und Schrauben (36).
-
Seite 17: Einstellen
D E U T S C H gewerbliche Betreiber die speziellen Anforderungen mit der zuständigen Führungsstangen genau parallel zum Sägetisch verlaufen, wenn der Berufsgenossenschaft klären. Sägekopf ganz nach unten gedrückt ist. • Betätigen Sie den Entriegelungshebel (2) (Abb. F1). Montieren des Spanreißschutzes (Abb. A2 & C) •... -
Seite 18: Deutsch
D E U T S C H • Zum Justieren gehen Sie folgendermaßen vor: PS274/PS274E • Lockern Sie den Neigungsfeststellhebel (19) (Abb. A2). • Zum Einschalten der Säge betätigen Sie den EIN-/AUS-Schalter (1), • Verstellen Sie die Schraube (55) mit Hilfe eines Innensechskant- während Sie den Entriegelungshebel (2) gedrückt halten (Abb. - Seite 19 VIERSEITIGER Entriegelungshebels (2) schnell schließen. Falls er sich nicht KASTEN innerhalb einer Sekunde schließt, lassen Sie Ihre Säge von einer Elu-Kundendienstwerkstatt reparieren. Vertikaler Gehrungsquerschnitt (Abb. A2 & N) SECHSSEITIGER • Lockern Sie den Gehrungsfeststellknopf (12) und drücken Sie den KASTEN Rastfinger (11) hoch (Abb.
-
Seite 20: Wartung
Neigungs- und zusammengesetzte Gehrungsschnitte nicht bei Nichteisen- Elektrowerkzeuge enthalten Roh- und Kunststoffe, die recycelt werden Metallen ausgeführt werden. Die Maschine ist nicht für das Schneiden von können und Stoffe, die fachgerecht entsorgt werden müssen. Elu und Eisenmetallen geeignet. andere namhafte Hersteller von Elektrowerkzeugen haben ein Recycling- Konzept entwickelt, das dem Handel und dem Anwender eine problem- •... - Seite 21 D E U T S C H GARANTIE • 1 JAHR GARANTIE • Die Garantiefrist von 12 Monaten gilt für alle Elu-Produkte und beginnt mit dem Kaufdatum, das durch den Original-Kaufbeleg nachgewiesen werden muß. In dieser Zeit garantieren wir: • Kostenlose Beseitigung eventueller Störungen •...
- Seite 85 £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·! ¢‹ÏˆÛË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ E∫ ¢È·Ï¤Í·Ù ¤Ó· · fi Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ Elu. ∏ Ôχ¯ÚÔÓË ÂÌ ÂÈÚ›· Ù˘ Elu, Ë Û˘Ó¯‹˜ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ηÈÓÔÙÔÌÈÒÓ ÙËÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ¤Ó·Ó · fi ÙÔ˘˜ Èfi PS274/PS274E ·ÍÈfi ÈÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙˆÓ Â ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ.
- Seite 86 ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ‹ ÂÓfi˜ ‰È·Îfi ÙË ÚÔÛÙ·Û›·˜ · fi Ï¿ıÔ˜ ‚Ï¿‚˘, ‰ÒÛÙ ÙÔ ÁÈ·  ÈÛ΢‹ Û ÛÙ·ıÌfi Û˘ÓÙËÚ‹Ûˆ˜ Ô˘ Â›Ó·È ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ Ú‡̷ (FI). ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˜ · fi ÙËÓ Elu. EϤÁ¯ÂÙ ÂÚÈÔ‰Èο Ù· ηÏ҉ȷ 4 ∫ڷٿ٠ٷ ·È‰È¿ Û · fiÛÙ·ÛË Â ÈÌ‹Î˘ÓÛ˘ Î·È ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ٷ Û ÂÚ› ÙˆÛË ‚Ï¿‚˘.
- Seite 87 ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ (ÂÈÎ. A1 & A2) ηÏÒ‰ÈÔ Â ¤ÎÙ·Û˘ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙËÓ · ÔÚÚÔÊÔ‡ÌÂÓË ËÏÂÎÙÚÈ΋ ∆Ô EÁοÚÛÈÔ º·ÏÙÛÔ Ú›ÔÓÔ Û·˜ Ù˘ Elu ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·Ûı› ÁÈ· ÈÛ¯‡ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ (‰Â›Ù ٷ Ù¯ÓÈο ÛÙÔȯ›·). ∏ ÂÏ¿¯ÈÛÙË Â ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜. ∆Ô Ì˯¿ÓËÌ· ·˘Ùfi ˘„ËÏ‹˜ ·ÎÚȂ›·˜ Ì ÔÚ›...
- Seite 88 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ƒ‡ıÌÈÛË • ∞ÛÊ·Ï›ÛÙ ÙÔ Î¿Ùˆ ÛÙfiÌÈÔ ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘ (35) ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ‚›‰Â˜ (36). ¶ÚÈÓ · fi ÙË Ú‡ıÌÈÛË, ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ÒÛÙ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ó· Â›Ó·È • ∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ۈϋÓ˜ (37) ÛÙ· ÛÙfiÌÈ·. ∆Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛˆÏ‹Ó·...
- Seite 89 ªËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙ ÙȘ ¿ÎÚ˜ ÙˆÓ ‰ÔÓÙÈÒÓ Ù˘ Ï ›‰·˜ Ì ÙÔ 5 = 5.000 Ï Ùfi ÔÚıÔÁˆÓÈfiÌÂÙÚÔ. PS274/PS274E • °È· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ, οÓÙ ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı·: • °È· Ó· ı¤ÛÂÙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ ÚÈfiÓÈ, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ‰È·Îfi ÙË • ÷ϷÚÒÛÙ ÙË Ï·‚‹ Û‡ÛÊÈÁ͢ ÁˆÓÈfiÌÂÙÚÔ˘ (ÏÔÍ‹˜ ÎÔ ‹˜) (19) ÛηӉ¿Ï˘...
- Seite 90 ÚÈfiÓÈ ÁÈ·  ÈÛ΢‹ Û ¤Ó· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÛÙÔ Â ¿Óˆ ‹ ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ˘ ÔÏÔÁ›ÛÂÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘  ÈÛ΢ÒÓ Ù˘ Elu. ÁˆÓ›·˜ ÏÔÍ‹˜ ÎÔ ‹˜ ÛÙÔ ÚÈfiÓÈ (40°). • ¶¿ÓÙÔÙ οÓÂÙ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈΤ˜ ÎÔ ¤˜ Û ÌÂÚÈο Úfi¯ÂÈÚ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ·...
- Seite 91 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ °Î¿Ì· ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ‰›ÛΈÓÓ ÚÈÔÓÈÔ‡ ™˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÙÂÌ·¯›Ô˘ ÂÚÁ·Û›·˜ (ÂÈÎ. A3) ÃÚËÛÈÌÔ Ôț٠¿ÓÙ· ÛÊÈÎÙ‹Ú· ÙÂÌ·¯›Ô˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ηٿ ÙËÓ ÎÔ ‹ ÌË ∫·Ú‚›‰ÈÔ ‚ÔÏÊÚ·Ì›Ô˘ EÊ·ÚÌÔÁ‹ ¢È¿ÌÂÙÚÔ˜ ¢fiÓÙÈ· ÛȉËÚÔ‡¯ˆÓ ÌÂÙ¿ÏψÓ. Ì ̇ÙË (TCT) • ™ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈ ÙÒÛÂȘ, Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ Â›Ó·È ∞ÚÓËÙÈ΋...
- Seite 92 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË.°È· ÙË Û˘Ó¯‹ Î·È ÈηÓÔ ÔÈËÙÈ΋ • E¡√™ E∆√À™ ¶§∏ƒ∏™ E°°À∏™∏ • ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÏÏËÏË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È Ù·ÎÙÈÎfi E¿Ó ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Û·˜ Ù˘ Elu ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·ÓˆÌ·Ï›· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓË Û ηı¿ÚÈÛÌ·. ÂÏ¿Ùو̷ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ‹ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÂÓÙfi˜ 12 ÌËÓÒÓ · fi ÙËÓ...