- im Sinne der EMV-Richtlinie 92/31/EWG und 93/68/EWG - im Sinne der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Hiermit erklären wir, die ZEHNDER Pumpen GmbH Zwönitzer Straße 19 08344 Grünhain-Beierfeld, daß die Abwasser-Tauchpumpen Typ ZFS 70.6 Ex II 2G EEx d IIB T3 folgenden einschlägigen Bestimmungen entsprechen:...
Ihren Händler. Hersteller: ZEHNDER Pumpen GmbH Zwönitzer Straße 19 08344 Grünhain-Beierfeld Baugrößen: ZFS 70.6 D Ex Stand der Betriebsanleitung: April 2008 Prüfungen/Abnahmen: BVS 05 ATEX E 028 X 1.2 Anfragen und Bestellungen: Anfragen und Bestellungen richten Sie bitte an Ihren Fachhändler.
Es sind nicht nur die unter diesem Hauptpunkt Sicherheit aufgeführten, allgemeinen Sicherheitshin- weise zu beachten, sondern auch die unter anderen Hauptpunkten eingefügten, speziellen Sicher- heitshinweise, so z.B. für den privaten Gebrauch. 2.1 Kennzeichnung von Hinweisen in der Betriebsanleitung Die in dieser Betriebsanleitung enthaltenen Sicherheitshinweise, die bei Nichtbeachtung Gefährdun- gen für Personen hervorrufen können, sind mit allgemeinem Gefahrensymbol Sicherheitszeichen nach DIN 4844 - W 9, bei Warnung vor elektrischer Spannung mit...
2.5 Sicherheitshinweise für den Betreiber / Bediener - Führen heiße oder kalte Maschinenteile zu Gefahren, müssen diese Teile bauseitig gegen Berüh- rung gesichert sein. - Berührungsschutz für sich bewegende Teile (z.B. Kupplung) darf bei sich in Betrieb befindlicher Ma- schine nicht entfernt werden. - Leckagen (z.B.
4. Beschreibung 4.1 Motoren Die Pumpen ZFS 70.6 Ex sind mit einem Drehstrom-Asynchronmotor ausgestattet. In jede der Motor- wicklungen sind 2 Temperaturfühler (Bi-Metall) integriert, von dehnen jeweils einer als Temperatur- regler und einer als Temperaturbegrenzer arbeitet. Wird der Motor aus irgendeinem Grund zu heiß, so spricht der Temperaturregler an und schaltet ihn ab.
Seite 9
Die Adern des 7-adrigen Anschlußkabels der Pumpen in Drehstrom-Ausführung sind folgendermaßen gekennzeichnet: grün/gelb (PE) Schutzleiter (Erdung) (U1) (V1) Drei Wicklungen, Sternschaltung (W1) (T1) zweiter Kontakt für Regelkreis (T2) gemeinsamer Kontakt für Regel- und Begrenzerkreis (T3) zweiter Kontakt für Begrenzerkreis - Das Schaltgerät muß außerhalb des explosionsgefährdeten Bereichs angebracht werden! - Der Geber für den Trockenlaufschutz muß...
5.2 Hydraulik Diese Pumpen dürfen nicht in Trockenaufstellung montiert werden, da der Explosions- schutz einen Mindestwasserstand bis Unterkante Motorgehäuse vorschreibt. Aufstellung mit Bodenstützring: - Bodenstützring am Ansaugflansch der Pumpe montieren und Pumpe aufstellen. Dabei auf ausreichende Standfestigkeit der Pumpe acht- - Druckseite wahlweise mit Flansch DN 50 oder mit Gewinde an- schließen (Die Pumpe ist mit einem Innengewinde G2 und mit einem Flansch DN 50 ausgestattet.)
Seite 11
nach oben zeigt. Diese Schraube wird herausgedreht und der Ölstand kontrolliert. Fehlt lediglich eine geringe Menge...
Öl, so kann der Ölvorrat problemlos ergänzt werden. Bei erheblichem Ölverlust oder einer Vermi- schung des Öls mit Wasser muß der Kundendienst informiert werden. Alle sonstigen Wartungsarbeiten an der Pumpe und an der elektrischen Anlage sollen ebenfalls halb- jährlich bis jährlich (bzw. je nach Einsatzfall auch in kürzeren Intervallen) durch den Hersteller oder einen autorisierten Fachbetrieb durchgeführt werden.