Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Abwasser-Tauchpumpe
Submersible waste
water pump
ZPG 71
ZPG 71
Betriebsanleitung
Operating Manual

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Zehnder Pumpen ZPG 71

  • Seite 1 Abwasser-Tauchpumpe Submersible waste water pump ZPG 71 ZPG 71 Betriebsanleitung Operating Manual...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt: Seite Konformitätserklärung ..................3 1. Allgemeines ......................4 1.1 Zugehörigkeit ....................4 1.2 Anfragen und Bestellungen ................4 1.3 Technische Daten ..................4 1.4 Einsatzbereich ..................... 5 1.5 Zubehör ....................... 5 2. Sicherheit ......................5 2.1 Kennzeichnung von Hinweisen in der Betriebsanleitung ......6 2.2 Personalqualifikation ..................
  • Seite 3: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Hiermit erklären wir, die ZEHNDER Pumpen GmbH Zwönitzer Strasse 19 08344 Grünhain-Beierfeld, dass die Abwasser-Tauchpumpen Typ ZPG 71 folgenden einschlägigen Bestimmungen entsprechen: folgenden einschlägigen Richtlinien entsprechen: - EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG - EMV-Richtlinie 2004/108/EG - Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Angewendete übereinstimmende Normen, insbesondere...
  • Seite 4: Allgemeines

    1. Allgemeines: 1.1 Zugehörigkeit Diese Betriebsanleitung ist gültig für die Schmutzwasser-Tauchpumpen ZPG 71. Bei Nichtbeachtung der Betriebsanleitung - insbesondere der Sicherheitshinweise - sowie beim eigen- mächtigen Umbau des Geräts oder dem Einbau von Nicht-Originalersatzteilen erlischt automatisch der Gewährleistungsanspruch. Für hieraus resultierende Schäden übernimmt der Hersteller keine Haftung! Wie jedes andere Elektrogerät kann auch dieses Produkt durch fehlende Netzspannung oder einen techni-...
  • Seite 5: Einsatzbereich

    Die Abwässer dürfen keine Inhaltsstoffe enthalten welche die die Materialien der Pumpe des Schachtes oder der Schachteinbauteile angreifen. 1.5 Zubehör Alle Pumpen der Baureihe ZPG 71 .werden mit freiem Kabelende geliefert. Schaltgeräte für Pumpen sind in Stan- dard- oder Sonderausführung mit verschiedenen Niveausteuerungen lieferbar. Zum stationären Aufstellen der Pumpe ist eine Kupplungseinrichtung lieferbar.
  • Seite 6: Gefahren Bei Nichtbeachtung Der Sicherheitshinweise

    2.3 Gefahren bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann sowohl eine Gefährdung für Personen als auch für Umwelt und Maschine zur Folge haben. Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zum Verlust jeglicher Schadenser- satzansprüche führen. Im Einzelnen kann Nichtbeachtung beispielsweise folgende Gefährdungen nach sich ziehen: - Versagen wichtiger Funktionen der Maschine/Anlage - Versagen vorgeschriebener Methoden zur Wartung und Instandhaltung - Gefährdung von Personen durch elektrische, mechanische und chemische Einwirkungen...
  • Seite 7: Transport Und Zwischenlagerung

    Die Einleitung darf nur über einen Fettabscheider nach DIN 4040-1 erfolgen. 3. Transport und Zwischenlagerung Die Pumpen ZPG 71 soll grundsätzlich an der hierfür vorgesehenen Öse an der Oberseite oder am Handgriff ange- hoben und/oder transportiert werden. Keinesfalls darf die Pumpe am Zuleitungskabel angehoben werden.
  • Seite 8 Eine weitere elektrische Installation ist nicht notwendig. Bei Bedarf kann das Motorgehäuse an der dafür vorgese- henen externen Erdungsklemme zusätzlich geerdet werden. Wird ein Schaltgerät an die Pumpe ZPG 71.1 W angeschlossen, so erfolgt der Anschluss wie folgt: Motor 230V...
  • Seite 9: Drehstromausführung

    Drehstromausführung Die Adern des 7-adrigen Anschlusskabels der Pumpen in Drehstrom-Ausführung sind folgendermaßen gekenn- zeichnet: grün/gelb (PE) Schutzleiter (Erdung) (U1) (V1) Drei Wicklungen, Sternschaltung (W1) (TB1) - zweiter Kontakt Regelkreis (TB2) - gemeinsamer Kontakt für Regler- und Begrenzerkreis (TB3) - zweiter Kontakt Begrenzerkreis - Das Schaltgerät muss außerhalb des überflutungsgefährdeten Bereichs angebracht werden! - Der Schwimmer für den Trockenlaufschutz muss so angebracht werden, dass ein Absinken des Wasserstandes unter die Unterkante Motorgehäuse nicht möglich ist.
  • Seite 10: Hydraulik

    5.3 Niveauregulierung Die Pumpen ZPG 71 müssen so über eine Niveauregulierung gesteuert werden, dass ein Absinken des Wasser- standes unter den minimal zulässigen Pegel (Unterkante Motorgehäuse) unbedingt vermieden wird. Die Niveauregelung kann z.B. mittels Schwimmerschalter, elektropneumatisch (Druckschalter) oder durch andere geeignete Methoden erfolgen.
  • Seite 11: Störungen; Ursachen Und Beseitigung

    8. Störungen; Ursachen und Beseitigung - Vor allen Arbeiten an der Anlage ist der Netzstecker zu ziehen. Störung Ursache Behebung 1. Motor dreht sich nicht - Netzspannung fehlt bzw. falsch - Spannungsversorgung überprüfen - fehlerhafter Anschluss - Anschluss korrigieren - defektes Stromkabel - Austausch (Kundendienst) - defekter/falscher Kondensator - Austausch (Kundendienst)
  • Seite 12: Kennlinien

    11. Kennlinien 12. Einbaubeispiele 12.1 Schachteinbau mit Führungsrohr 12.2 Aufstellung mit Bodenstützring _____________________________________________________________________________________ 2014 ZEHNDER Pumpen GmbH...

Diese Anleitung auch für:

Zpg 71.1 wZpg 71.1 dZpg 71.2 dZpg 71.3 d

Inhaltsverzeichnis