Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Messumformer für Temperatur IO-Link
Typenreihe PA2530
Betriebsanleitung
1 Allgemeine Angaben ..................................................................................................... 2
1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise .............................................................................. 2
1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung ........................................................................ 2
1.3 Konformität mit EU-Richtlinien ................................................................................ 2
2 Transport und Lagerung ............................................................................................... 2
3 Montage / Inbetriebnahme ............................................................................................ 2
3.1 Mechanische Installation ......................................................................................... 2
3.2 Elektrischer Anschluss ............................................................................................ 3
4 Betrieb ............................................................................................................................ 4
4.1 Wartung / Service .................................................................................................... 4
5 Demontage ..................................................................................................................... 5
6 Bedienungsanleitung .................................................................................................... 6
6.1 Ansicht im Konfigurationstool .................................................................................. 6
7 Informationen für Programmierer .............................................................................. 21
7.1 Prozessdaten ........................................................................................................ 21
7.2 Fehlererkennung ................................................................................................... 22
7.3 Geräteparameter ................................................................................................... 23
Fragen zu diesem Gerät? Hotline +49 (0) 4408 804 - 444
LABOM Mess- und Regeltechnik GmbH Im Gewerbepark 13 27798 Hude Deutschland
Tel.: +49 (0) 4408 804-0 Fax: +49 (0) 4408 804-100 e-mail: info@labom.com www.labom.com
BA_083
Rev 1B9
Seite 1/24
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LABOM PA2530
Inhaltszusammenfassung für LABOM PA2530
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
BA_083 Fragen zu diesem Gerät? Hotline +49 (0) 4408 804 - 444 Rev 1B9 LABOM Mess- und Regeltechnik GmbH Im Gewerbepark 13 27798 Hude Deutschland Seite 1/24 Tel.: +49 (0) 4408 804-0 Fax: +49 (0) 4408 804-100 e-mail: info@labom.com www.labom.com... -
Seite 2: Allgemeine Angaben
Gerätes. Beachten Sie neben dieser Betriebsanleitung die gesetzlichen Vor- schriften, bestehende Normen, die ergänzenden technischen Daten des zugehörigen Da- tenblattes (siehe www.labom.com) sowie die Angaben auf dem Typenschild. Allgemeine Sicherheitshinweise Die Montage, Inbetriebnahme, Wartung oder Demontage des Gerätes darf nur mit geeig- neter Ausrüstung durch dafür ausgebildetes Fachpersonal erfolgen, das vom Anlagenbe-... -
Seite 3: Elektrischer Anschluss
Elektrischer Anschluss Nehmen Sie die elektrische Installation erst nach dem Anbau an den Prozess vor. Verbinden Sie die elektrischen Anschlüsse bei abgeschalteter Versorgungsspannung. Funktionsbereich IO-Link = 18...32 VDC Funktionsbereich wenn zwei Schaltausgänge = 9,6...32 VDC Nennspannung = 24 VDC Die Hilfsenergie des Messumformers muss SELV-Anforderungen genügen, wahlweise kann auch ein energiebegrenzter Stromkreis gemäß... -
Seite 4: Betrieb
IO-Link-Betrieb mit 1 Schaltausgang Schaltbetrieb mit 2 Schaltausgängen PNP/Highside NPN/Lowside Tabelle 1: Beschaltungsmöglichkeiten der Schaltausgänge Betrieb Während des Betriebes sind außer den einzuhaltenden Temperaturgrenzen keine weite- ren Besonderheiten zu beachten. Zulässige Umgebungstemperatur: -40…85 °C Zulässige Messstofftemperatur: -50…260 °C* * Abhängig vom eingesetzten Widerstandsthermometer. Wartung / Service Bei bestimmungsgemäßer Verwendung ist das Gerät wartungsfrei. -
Seite 5: Demontage
Demontage Stellen Sie bei heißen Messstoffen sicher, dass das Gerät abgekühlt ist oder tragen Sie entsprechende Schutzkleidung, um Verbrennungen zu vermeiden. Schalten Sie alle elektrischen Verbindungen vor der mechanischen Demontage stromlos und klemmen Sie erst dann das Gerät ab. Warnung Gefahr durch austretenden Messstoff, wenn druckbeaufschlagte Leitung ge- öffnet wird. -
Seite 6: Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung Die zur Bedienung des Messumformers notwendige Gerätebeschreibungsdatei (IODD) können Sie im Downloadbereich der LABOM-Webseite (www.labom.com) herunterladen. Ansicht im Konfigurationstool Je nach Konfigurationstool gibt es unterschiedliche Einträge in der Menüstruktur. Die fol- genden vier Bereiche sind toolübergreifend standardisiert und enthalten alle wichtigen Pa- rameter und Einstellfunktionen: Identifikation, siehe 6.2... -
Seite 7: Menü "Parameter
Menü "Parameter" In diesem Bereich wird das Gerät parametriert. Die einzelnen Parametriermöglichkeiten werden im Folgenden erklärt. 6.3.1 Abschnitt "Messung / Ausgang" In diesem Abschnitt werden das Prozessdatenformat, die Einheit und die Dämpfung pa- rametriert. Abbildung 3: Abschnitt „Parameter – Messung/Ausgang“ in PACTware 4.1 6.3.1.1 Prozessdatenformat Mit dem Prozessdatenformat legen Sie das Zahlenformat fest, in dem der Messwert über-... - Seite 8 Folgende Einheiten stehen zur Auswahl: Einheit Beschreibung °C Grad Celsius °F Grad Fahrenheit ( T *1,8 + 32 ) Fahrenheit Celsius Tabelle 2: mögliche Einheiten für Temperatur 6.3.1.3 Dämpfung Mittels einer einstellbaren Dämpfung im Bereich 0,00 bis 100,00 s können Sie vermeiden, dass schnelle Messwertschwankungen oder -spitzen im Ausgangssignal sichtbar sind.
- Seite 9 6.3.2 Abschnitt "Abgleich" In diesem Abschnitt können Sie das Messgerät abgleichen und so die Messgenauigkeit optimieren. 6.3.2.1 Unterabschnitt "Temperaturkorrektur" Abbildung 5: Abschnitt „Parameter – Temperaturkorrektur“ in PACTware 4.1 Bei der Temperaturkorrektur wird ein Temperaturoffset eingestellt, der auf die gesamte Messspanne wirkt. Sie können ihn daher bei einer beliebigen Referenztemperatur einstel- len.
- Seite 10 6.3.2.2 Unterabschnitt "Kennlinienabgleich" Abbildung 6: Abschnitt "Parameter - Kennlinienabgleich" in PACTware 4.1 Mit dem Kennlinienabgleich können die Messwerte des Messumformers korrigiert werden. Im Unterschied zur Temperaturkorrektur, mit der für die gesamte Kennlinie ein konstanter Offset vorgegeben wird, lässt sich mit dem Kennlinienabgleich zusätzlich die Steigung der Kennlinie verändern.
- Seite 11 Den Kennlinienabgleich können Sie bei beliebigen Referenztemperaturen vornehmen. So kann z.B. der untere Abgleichpunkt eines -40...150 °C Gerätes bei 0 °C liegen. Ebenso ist die Referenztemperatur für den oberen Abgleichpunkt frei wählbar. Den unteren und obe- ren Abgleich sollten Sie für einen genauen Abgleich allerdings möglichst nah am Messbe- reichsanfang bzw.
- Seite 12 6.3.3 Abschnitt "Schaltausgänge" In diesem Abschnitt parametrieren Sie die Schaltausgänge. Abbildung 7: Abschnitt „Parameter – Schaltausgänge“ in PACTware 4.1 Das IO-Link Signal kann alternativ als Schaltausgang 1 genutzt werden. Das Signal Schaltausgang 2 steht dagegen immer zur Verfügung. Ist Schaltausgang 1 aktiviert, kann jedoch weiterhin ein IO-Link Master angeschlossen werden.
- Seite 13 Folgende Parameter stehen zur Verfügung: Bezeichnung Einstellungen Beschreibung Schaltfunktion siehe 6.3.3.1 Hysterese/Fenster, Öffner/Schließer siehe 6.3.3.1 Schaltpunkt / Obere -999 bis 999 Schaltpunkt in der eingestellten Temperatureinheit Fenstergrenze Rückschaltpunkt / -999 bis 999 Rückschaltpunkt in der eingestellten Temperatureinheit Untere Fenstergrenze Schaltverzögerung 0 bis 100 s Schaltverzögerung am Schaltpunkt Rückschaltverzögerung...
-
Seite 14: Schaltpunkt Oder Obere Fenstergrenze
6.3.3.1 Einstellung der Schaltfunktion Bei der Einstellung der Schaltfunktion können Sie wählen, ob Sie einen Schaltpunkt mit Hysterese wünschen oder eine Fensterfunktion. Weiterhin können Sie definieren, ob es sich um einen Öffner oder einen Schließer handeln soll. Parameter Einstellungen Beschreibung Schaltfunktion Hysteresefunktion, Schließer Der Schaltkontakt schließt bei steigendem Messwert, am Nennbe-... - Seite 15 6.3.4 Abschnitt "Diagnosekonfiguration" In diesem Abschnitt konfigurieren Sie die Diagnoseereignisse des Gerätes. Abbildung 10: Abschnitt „Parameter – Diagnosekonfiguration“ in PACTware 4.1 6.3.4.1 Unterabschnitt "Ereignisse" Für die Diagnose des Messumformers können bis zu vier spezifizierte IO-Link Ereignisse aktiviert werden: − Prozessdaten ungültig: Die Prozessdaten sind ungültig. Der Messwert enthält einen Fehlercode, der die detailliertere Ursache beschreibt.
- Seite 16 6.3.5 Abschnitt "System" In diesem Abschnitt können Sie alle Parameter auf Werkseinstellung setzen und die Min/Max-Werte zurücksetzen. Abbildung 11: Abschnitt „Parameter – System“ in PACTware 4.1 Durch Betätigen der Schaltfläche „Auslieferungszustand wiederherstellen“ setzten Sie alle Parameter der Abschnitte „Messung / Ausgang“, „Abgleich“, „Schaltausgänge“ und „Diag- nosekonfiguration“...
-
Seite 17: Menü "Beobachtung
Menü "Beobachtung" In diesem Bereich können die Prozesswerte beobachtet werden (Momentaufnahme). Die enthaltenen Werte werden dabei entsprechend dem unter Kapitel 7.1 angegebenen Auf- bau angezeigt. Abbildung 12: Menü „Beobachtung“ in PACTware 4.1 BA_083 Rev 1B9 Messumformer für Temperatur IO-Link Seite 17/24... -
Seite 18: Menü "Diagnose
Menü "Diagnose" In diesem Bereich werden die verschiedenen Diagnosedaten zusammengefasst. Dies um- fasst die Fehlersignalisierung innerhalb der Prozessdaten, die Min-/Max-Werte sowie den Gerätezustand. Abbildung 13: Menü "Diagnose" in PACTware 4.1 BA_083 Rev 1B9 Messumformer für Temperatur IO-Link Seite 18/24... -
Seite 19: Fehlercodes Im Messwert
6.5.1 Abschnitt "Prozesswerte" Innerhalb der Prozesswerte werden Fehler im Messwert und im Statusbyte signalisiert. 6.5.1.1 Fehlercodes im Messwert Schwerwiegende Fehler werden durch sehr hohe Zahlenwerte im Messwert signalisiert. Dies entspricht dem Prinzip des Alarmstroms bei einer 4..20 mA Schnittstelle. Die Fehlercodes hängen davon ab, ob der Messwert als Fließkommazahl oder als Ganz- zahl vorliegt (siehe 6.3.1.1). - Seite 20 Der Gerätestatus kann folgende Werte lt. IO-Link Spezifikation annehmen: − 0: Kein Fehler − 2: Außerhalb der Spezifikation (Unterspannung) − 4: Ausfall Weitere Details finden Sie in Kapitel 7.2 zur Fehlererkennung und -signalisierung. BA_083 Rev 1B9 Messumformer für Temperatur IO-Link Seite 20/24...
-
Seite 21: Informationen Für Programmierer
Informationen für Programmierer Dieses Kapitel richtet sich an Programmierer, die das IO-Link Gerät in die Prozessdaten- landschaft integrieren. Prozessdaten Die Prozessdaten können über Index 40 und Subindex 0 ausgelesen werden. Neben dem eigentlichen Messwert werden zusätzlich Statusinformationen übermittelt. Bezeichnung Datentyp Wertebereich Bit-Offset Default... -
Seite 22: Fehlererkennung
Fehlererkennung Das Leitsystem kann grundsätzlich auf zwei Arten Fehler des Messumformers erkennen: Anhand der zyklisch übertragenen Prozessdaten (siehe 7.1) und aufgrund des Auftretens von Ereignissen. Weitreichendere Informationen über den Zustand des Messumformers können durch das Auslesen der Parameter „Gerätestatus“ und „Erweiterter Gerätestatus“ gewonnen werden. In der folgenden Tabelle wird die Fehlererkennung und -signalisierung zusammengefasst. -
Seite 23: Geräteparameter
Geräteparameter Die Parameter können gelesen und geschrieben werden. Aktionen werden durch das Schreiben eines Parameters mit einem bestimmten Wert ausgelöst. Bezeichnung Index Sub- Datentyp Wertebereich Default Kapitel index griffs- recht Standardkom- Aktion 130 = Auslieferungszu- mandos stand wiederherstellen 176 = Korrigiere Nullpunkt 160 = Setze Istwert unterer Abgleichpunkt 161 = Setze Istwert oberer... - Seite 24 Bezeichnung Index Sub- Datentyp Wertebereich Default Kapitel index griffs- recht Kennlinienab- TENUM 0 = aus 6.3.2.2 gleich aktiviert (1 Byte) 1 = ein Istwert unterer TFLOAT -999 bis 999 6.3.2.2 Abgleichpunkt Istwert oberer TFLOAT -999 bis 999 6.3.2.2 Abgleichpunkt Sollwert unterer TFLOAT -999 bis 999 6.3.2.2...