Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

MANN + HUMMEL
®
ProVent
- Ölabscheider für offene und
geschlossene Kurbelgehäuseentlüftungen
Typen 100, 150, 200, 400, 800
Einbau- und Wartungsanleitung
Typ 200
Typ 100
Typ 150
Typ 150
Typ 400
Typ 800
1961131011
Version 0611

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MANN+HUMMEL ProVent 100

  • Seite 1 MANN + HUMMEL ® ProVent - Ölabscheider für offene und geschlossene Kurbelgehäuseentlüftungen Typen 100, 150, 200, 400, 800 Einbau- und Wartungsanleitung Typ 200 Typ 100 Typ 150 Typ 150 Typ 400 Typ 800 1961131011 Version 0611...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Die Anleitung ist jeder Person zugänglich zu liegt keinem Änderungsdienst. machen, die mit Arbeiten an dem Gerät Den jeweils aktuellen Stand erfahren Sie bei beauftragt ist. MANN+HUMMEL GMBH Grundsätzlich sind die jeweils bestehenden nationalen Vorschriften zum Umweltschutz Geschäftsbereich Industriefilter (vor allem zur Entsorgung ausgebauter Teile), Brunckstr.
  • Seite 3: Sicherheit

    ® MANN + HUMMEL ProVent 2 Sicherheit 2.3 Bestimmungsgemäße Verwendung ® Die verschiedenen Modelle der ProVent 2.1 Warnhinweise und Symbole Baureihe sind ausschließlich zur mechani- schen Ölabscheidung von Blow-by-Gas bzw. Mit diesem Symbol sind in der zur Kurbelgehäusentlüftung von Diesel- und Anleitung alle Stellen versehen, die Gasmotoren bestimmt.
  • Seite 4: Funktionsbeschreibung

    ® MANN + HUMMEL ProVent 3 Funktionsbeschreibung Entstehung der Blow-By Gase ® ProVent ist ein System zur Kurbelgehäuse- entlüftung mit integrierter Ölabscheidung und Bei jedem Arbeitstakt eines Motors gelangen Druckregelung, das Emissionen von Fahr- Verbrennungsgase (sog. Blow-By-Gase zeugen reduziert Ablagerungen zwischen Kolbenringen und Laufbüchsen in Ansaugtrakt auf ein Minimum reduziert.
  • Seite 5 ® MANN + HUMMEL ProVent ® ProVent ® ® ProVent ProVent ® ProVent ® ProVent ® Bild 1 Übersicht Baureihe ProVent MANN + HUMMEL Industriefilter...
  • Seite 6: Montage

    4 Montage 4.1 Allgemeine Hinweise Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständig- keit und eventuelle Beschädigungen. Sind beschädigte Teile in der Lieferung ent- halten, bitte umgehend Fa. MANN+HUMMEL informieren. ® Die Montage des ProVent und die Bei Arbeiten an der Kraftstoffversor- Installation der Leitungen dürfen nur...
  • Seite 7: Anforderungen An Den Montageort

    Schräglagen mobilen Applitkationen, die zu einem schwan- Diese Zusammenhänge sind bei der Wahl des kenden Ölspiegel führen, sind grundsätzlich Montageortes zu berücksichtigen. zu berücksichtigen. MANN+HUMMEL empfiehlt grundsätzlich die Verwendung eines Rückschlagventils für alle ® ProVent Installationen. MANN + HUMMEL Industriefilter...
  • Seite 8: Provent Montieren

    ® MANN + HUMMEL ProVent ® 4.4 ProVent montieren ® ProVent ® Der Halter (1) des ProVent 100 ist am Gehäuse integriert und nicht verstellbar. Die Position des Einlassstutzens richtet sich nach Kundenvorgaben. Der Deckel mit dem Auslass lässt sich in 90°- Schritten versetzen (2).
  • Seite 9 ® MANN + HUMMEL ProVent ® ProVent Das Gehäuse ist vor der Montage in der Halterung in 12 rastbare Positionen (in 30° Schritten) um die Längsachse drehbar. Ein- und Auslassstutzen können so flexibel an die Einbausituation angepasst werden. • Haltespange (1) nach oben aus der Nut lösen und Halterung in die gewünschte Position drehen.
  • Seite 10 ® MANN + HUMMEL ProVent ® ProVent Das Gehäuse ist vor der Montage in der Halterung um die Längsachse drehbar. Ein- und Auslassstutzen können so flexibel an die Einbausituation angepasst werden. • Mutter (1) lösen • Halterung (2) in gewünschte Position drehen und Schraube mit Mutter sichern •...
  • Seite 11: Wartung

    überprüfen. unbeschädigte Wechselele- mente montieren. ® ProVent • Ggf.Schlauch am Auslass (1) lösen. • 4 Innensechskant-Schrauben mit Inbus- schlüssel (4mm) lösen und Deckel abnehmen (2). Die Schrauben sind verliersicher. Bild 8 Deckel lösen ProVent 100 MANN + HUMMEL Industriefilter...
  • Seite 12 Auf korrekten Sitz achten. • Deckel wieder an vorheriger Position an- schrauben. • Auslassschlauch ggf. wieder anschließen. Bild 9 Wechsel Ölabscheider ProVent 100 ® ProVent • Ggf.Schlauch am Auslass (1) lösen. • Deckel bis zur Falzaussparung (Position „Service“, Bild 10) drehen und abnehmen.
  • Seite 13 ® MANN + HUMMEL ProVent • Alten Ölabscheider vom Deckel abnehmen und sachgerecht entsorgen. • Neues Wechselelement in Ölabscheider einsetzen. Auf korrekten Sitz achten. • Deckel aufsetzen und in gewünschte Position drehen. • Auslassschlauch wieder anschließen. Bild 11 Wechsel Ölabscheider ProVent 150 ®...
  • Seite 14 ® MANN + HUMMEL ProVent ® ProVent • Deckel in Pfeilrichtung der Deckelmarkierung abschrauben. Bild 14 Deckel ProVent 400 öffnen (1) • Bei festem Sitz ggf. geeignetes Hilfsmittel verwenden (siehe. Bild 15). Bild 15 Deckel ProVent 400 öffnen (2) • Deckel mit Ölabscheider abnehmen.
  • Seite 15 ® MANN + HUMMEL ProVent • Ölabscheider vom Deckelstutzen abziehen (siehe Bild 17) Alten Ölabscheider sachgerecht entsorgen. • Neues Wechselelement auf Deckelstutzen stecken (siehe Bild 17). Bild 17 Wechsel Ölabscheider ProVent 400 • Deckel mit Ölabscheider auf Gehäuse setzen. Dabei auf Position von Ein- und Auslass- stutzen achten (Pfeile auf Gehäuse und Deckel (1) in gleiche Richtung, siehe Bild 18).
  • Seite 16 ® MANN + HUMMEL ProVent • Ggf. geeignetes Hilfsmittel an den Verschlussstellen am Deckelrand ansetzen und den Deckel vorsichtig anstemmen. Der Deckel wird so gelockert. Bild 20 Deckel abnehmen, ProVent 800 • Deckel mit Ölabscheider abnehmen. Bild 21 Ölabscheider entnehmen, ProVent 800 •...
  • Seite 17: Dichtungswechsel

    Deckel und Gehäuse auf Schäden und korrekten Sitz geprüft werden. Ggf. Dichtungen ersetzen. Dichtungssätze sind als Servicekits erhältlich. • Servicekit ProVent 100: LC 7001 (HE*) • Servicekit ProVent 150: LC 7201 X (HE) • Servicekit ProVent 200: LC 5001 X (HE)
  • Seite 18: Störungssuche

    ® MANN + HUMMEL ProVent Bild 27 Dichtungen Ein- u. Auslass ProVent 800 Bild 28 Dichtung Deckel ProVent 800 ® ® ® ® ® ProVent ProVent 150 ProVent 200 ProVent 400 ProVent Dichtung Gehäuse Dichtung Deckel Dichtung Ersatzelement integriert integriert 5.4 Störungssuche Störung Mögliche Ursache...
  • Seite 19: Entsorgung Der Teile

    ® MANN + HUMMEL ProVent 5.5 Entsorgung der Teile Bauteil Material Entsorgung PA-GF, Elastomer, PU, Metall, Ölabscheiderelement (ölhaltig) Gemäß lokalen Bestimmungen entsorgen Öl, Ruß Ölabscheiderelement, ölfrei/unbenutzt PA-GF, Elastomer, PU, Metall Gemäß lokalen Bestimmungen entsorgen PA-GF, Metall, Elastomere, Gehäuseteile , ölhaltig Gemäß...
  • Seite 20: Technische Daten

    ® MANN + HUMMEL ProVent 6 Technische Daten Siehe auch entsprechende Angebotszeichnung (auf Anfrage). ® ® ® ® ® ProVent ProVent ProVent ProVent ProVent Richtwert für den Einsatz einfach bis 100 kW bis 200 kW bis 250 kW bis 500 kW bis 1250 kW von ProVent®...
  • Seite 21: Maße

    ® MANN + HUMMEL ProVent 6.1 Maße ® ProVent min. Element Ausbauhöhe Auslass Einlass Ölrücklauf Halter Rotation in 30° Schritten möglich MANN + HUMMEL Industriefilter...
  • Seite 22 ® MANN + HUMMEL ProVent ® ProVent min. Element Ausbauhöhe Auslass Einlass Ölrücklauf Position variabel MANN + HUMMEL Industriefilter...
  • Seite 23 ® MANN + HUMMEL ProVent ® ProVent min. Element Ausbauhöhe Einlass Auslass Ölrücklauf Halter Rotation in 30° Schritten möglich MANN + HUMMEL Industriefilter...
  • Seite 24 ® MANN + HUMMEL ProVent ® ProVent min. Element Ausbauhöhe Einlass Auslass Ölrücklauf MANN + HUMMEL Industriefilter...
  • Seite 25 ® MANN + HUMMEL ProVent ® ProVent min. Element Ausbauhöhe Einlass Auslass Ölrücklauf Position variabel 360° MANN + HUMMEL Industriefilter...
  • Seite 26: Mitgeltende Dokumente

    ® MANN + HUMMEL ProVent 7 Mitgeltende Dokumente Neben dieser Einbau- und Wartungsanleitung sind auch die folgenden Dokumente zu beachten und anzuwenden: • technische Daten lt. Angebotszeichnung Zur Anwendung kamen Europanormen, Harmonisierungsdokumente, nationale Normen sowie hersteller- und kundenspezifische Vorgaben. MANN + HUMMEL Industriefilter...
  • Seite 27 ® MANN + HUMMEL ProVent MANN+HUMMEL, Standort Gemeinschaftsunternehmen MANN+HUMMEL Industriefilter Die international tätige MANN+HUMMEL Gruppe Filter für internationalen Ersatzteilmarkt mit der Unternehmenszentrale in Ludwigsburg werden sowohl unter zahlreichen weltbekannten (Deutschland) beschäftigt weltweit über 9.500 Kundenmarken als auch unter der eigenen Marke Mitarbeiter an mehr als 40 Standorten.

Inhaltsverzeichnis