Numark CDX Schnellbedienungsanleitung Seite 30

13. Lumière cible (Target lampe) : Illumine la surface du plateau et crée une référence visuelle.
14. Moteur : Désactive le moteur du plateau pour éviter tout contact accidentel avec la roue qui pourrait
modifier la lecture. En ce mode, la lecture est commandée par les touches de repérage (CUE), de
bégaiement (STUTTER) et de lecture/pause (PLAY/PAUSE). La molette JOG permet de régler la vitesse de
lecture lorsque les effets ne sont pas actifs.
15. Vitesse de lecture 33/45 RPM : Permet de modifier la vitesse de rotation du plateau et de la musique.
La vitesse de lecture par défaut est de 33 RPM, lorsque 45 RPM est sélectionnée la vitesse et la tonalité
augmentent de 45 %. Il est possible de régler la vitesse de lecture par défaut à 45 RPM à l'aide des
options du menu. 45 RPM sera alors la vitesse de lecture normale.
16. Touche d'inversion/ Fonction Bleep
Inversion : Permet de modifier la direction de rotation du plateau et de la musique jusqu'à ce
qu'elle soit relâchée. Il est possible de programmer cette touche pour qu'elle soit instantanée ou
commandée par la rotation du plateau à l'aide des options de programmation du menu.
Fonction Bleep : Inverse temporairement la musique du tampon, alors que l'appareil continue
d'avancer. Lorsque cette touche est relâchée, l'appareil reprend la lecture à l'endroit où elle aurait
dû recommencer si la fonction Bleep n'avait pas été activée.
17. Touche Mode Scratch : modifie la façon dont la musique réagit au mouvement du disque.
Scratch : Permet au vinyle de réagir de la même façon qu'un disque ordinaire sur un tourne-
disque.
Touches Scratch + FWD : Permet au vinyle de réagir de la même façon qu'un disque ordinaire
sur un tourne-disque, mais uniquement pour la rotation avant. Pour entrer en mode avance(FWD),
maintenez la touche Scratch enfoncée pour 1 seconde.
Touches Scratch + CUE : Retourne au dernier point de repère programmé chaque fois que la
roue est utilisée pour le mode Scratch.
Touches Scratch + CUE + FWD : Retourne au dernier point de repère programmé chaque fois
que la roue est utilisée pour le mode Scratch. Pour entrer en mode avance (FWD), maintenez la
touche Scratch + CUE enfoncée pour 1 seconde.
18. Touche de tonalité : Ajuste le niveau de contrôle que l'atténuateur de tonalité a sur la vitesse générale
de la musique et du plateau. Appuyer sur la touche permet de faire défiler les tonalités possibles :
6,12,25 et 100 %. Maintenir enfoncée cette touche pendant 2 secondes, active et désactive la tonalité.
19. Atténuateur de tonalité : Commande la vitesse générale de la lecture de la musique et du plateau. À
des réglages de -80% à -100 %, le plateau sera désactivé et la musique sera commandée par
l'atténuateur. En déplaçant l'atténuateur vers le « + » la vitesse de lecture de la musique accélère. En
déplaçant l'atténuateur vers le « - » la vitesse de lecture de la musique diminue. Avec une tonalité de
100 %, la musique peut être arrêtée complètement ou lue à 2 fois la vitesse originale.
Pour que la vitesse des deux appareils soit pareille, il est possible de contrôler à l'oreille ou de faire une
lecture automatique du BPM et d'ajuster la vitesse en conséquence. Lorsque le rythme de la musique du
lecteur sélectionné est plus lent que celui de l'autre lecteur, déplacez l'atténuateur vers le « + » et
synchronisez la vitesse. Lorsqu'il est plus rapide, déplacez l'atténuateur vers le « - ». En synchronisant
la vitesse des deux CD, il se peut que les rythmes ne soient pas tout à fait encore alignés.
20. Verrouillage du ton (Key Lock) : Permet de maintenir le ton de la musique en cours. Si l'atténuateur
est déplacé, la vitesse sera modifiée mais le ton restera le même. En modifiant la vitesse à 100 %, il est
possible de ralentir la musique jusqu'à l'arrêt en jouant les dernières fréquences entendues de la
musique. Ceci fonctionne bien sur les voix et peut être un effet très intéressant. Si le verrouillage du
ton (key Lock) de l'appareil est activé après que la piste ait été changée et avant que la touche lecture
soit enfoncée, l'appareil verrouille le ton à 0 %. Si le ton est désactivé durant le mode pause, l'appareil
se réinitialise pour se synchroniser à la vitesse de lecture en cours. Si le ton est désactivé durant le
mode pause, le ton restera à la même position jusqu'à ce que la piste soit changée.
Pour modifier le ton de la musique maintenez enfoncé la touche de verrouillage du ton (Key Lock) tout en
tournant la Sélecteur de piste/Menu. Le ton peut être augmenté jusqu'à 1 octave au-dessus de la
normale ou jusqu'à 2 octaves au-dessus de la normale lorsque l'effet Slide est utilisé. Le ton peut
diminuer jusqu'à 5 octaves en dessous de la normale. L'afficheur limite à 19 demi-tons au-dessus ou en
dessus du ton normal.
21. Roue Jog : Permet d'effectuer une recherche, d'ajuster les paramètres des effets, de régler la
compensation et le ton. Lorsque le moteur est hors tension, la roue peut servir pour régler la tonalité.
22. Recherche (Search) : Permet de modifier le mode de la roue Jog. Le mode recherche restera actif tant
que la roue restera en mouvement et jusqu'à 8 secondes après qu'elle se sois arrêtée. Pour défiler à
travers la musique vers l'avant, tournez la roue dans le sens des aiguilles d'une montre. Pour défiler à
travers la musique vers l'arrière, tournez la roue dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. La
fonction de recherche s'arrête automatiquement après 8 secondes d'inutilisation.
23. Compteur BPM Beatkeeper™ : Utilise la toute dernière technologie brevetée Beatkeeper™. Le
Beatkeeper™ détecte automatiquement le rythme en se basant sur des combinaisons de fréquences et
de rythmes dans la musique. L'écran affiche le BPM et offre de l'information en 4 points, une mesure,
sous forme de bar-graph.
Le Bar-graph : La musique Dance et Rock se compose plus souvent qu'autrement de 4 divisions égales
appelées mesures. Plusieurs fonctions de l'appareil utilisent cette information pour atteindre des
résultats incroyables. Il est important de comprendre les bases du fonctionnement du
Beatkeeper™ pour pouvoir profiter efficacement de toutes les fonctions de l'appareil. Le DEL du
ER
bas représente le 1 battement ou le temps le plus fort de la mesure. Habituellement, la plupart
des musiques commencent sur le premier battement, alors l'appareil programme le premier