Seite 1
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG | TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE | TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI | ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL HEISSLUFTGEBLÄSE 2000 W TERMOSOFFIATORE 2000 W PISTOLET À AIR CHAUD 2000 W HOT AIR GUN 2000 W MNL_hot air gun_(DE-FR-IT-GB)_2014-0806.indd 1 2014/8/8 15:14:02...
1 Stk • Schaber 1 Stk • Bedienungsanleitung 1 Stk WICHTIGE INFORMATIONEN ayce Power Tools behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung Änderungen und Verbesserungen am Design dieses Geräts vorzunehmen. WARNUNG VERWENDUNGSZWECK LISTE DER HAUPTTEILE Das Gerät ist dafür vorgesehen, Plastik oder Kleber zu schmelzen, Farbe zu entfernen 1 Heissluftdüse...
04 | 05 BESONDERE SICHERHEITSHINWEISE • Immer eine Schutzbrille tragen. Die Schutzbrille senkt die Verletzungsgefahr. • Trennen Sie den Stecker vom Stromnetz, bevor Sie Einstellungen durchführen, Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Die Zubehör wechseln oder das Gerät ablegen. Diese Sicherheitsmassnahme Nichtbeachtung von Sicherheitshinweisen und Anweisungen kann verhindert, dass das Gerät unbeabsichtigt eingeschaltet wird.
06 | 07 BESCHREIBUNG DER SYMBOLE Klasse-II-Symbol: Dieses Gerät ist doppelt isoliert. Für den Anschluss ist keine geerdete Steckdose 1. Sicherheitssymbole erforderlich. Die in diesem Handbuch verwendeten Symbole dienen dazu, Sie auf eventuelle Risiken aufmerksam zu machen. Die Sicherheitssymbole und die dazugehörigen Recyceln Sie unerwünschte Materialien anstatt Erläuterungen müssen genau verstanden werden.
08 | 09 BEDIENUNG Vorsicht bei der Heissluftdüse! Es besteht erhöhte Verbrennungsgefahr bei Arbeiten ohne Wärmeschutzmanschette. 1. Vor Gebrauch • Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial und lose Teile vom Gerät. WARNUNG • Prüfen Sie das Zubehör vor Gebrauch. Es sollte für das Gerät sowie Ihren Verwendungszweck geeignet sein.
Seite 6
10 | 11 EIN-/AUS-Schalter (Abb. 6) Einstellen der Luftmenge (Abb. 4) Die Intensität des Luftstroms kann über • Einschalten: Fig. 6 Fig. 4 das Bedienfeld in fünf Stufen eingestellt Bringen Sie den Ein-/Ausschalter in Erhöhen des Luftstroms werden. In der LCD-Anzeige können Sie Position 1 oder 2.
12 | 13 WARTUNG Stellen Sie sicher, dass die Versorgungsspannung den Angaben auf dem Typenschild entspricht. Verbinden Sie den Stecker mit dem Stromnetz. VORSICHT! Legen Sie immer die geeignete Temperatur für die jeweilige Tätigkeit fest. Vergewissern Sie sich stets, dass das Gerät von der Stromversorgung Prüfen Sie zunächst die Eigenschaften des zu bearbeitenden Materials bei der getrennt ist, bevor Sie Einstell- oder Wartungsarbeiten vornehmen.
Seite 8
Herzlichen Glückwunsch! Sie haben mit dem Kauf dieses Qualitätsprodukts eine ausgezeichnete Wahl getroffen. Unsere Qualitätsverpflichtung schliesst auch unseren Strasse/Hausnummer Telefon Kundendienst ein. Jumbo bietet für alle 16 ayce-Elektrowerkzeuge einen ausgezeichneten Postleitzahl Mobil Reparaturdienst an. Sollte Ihr Gerät entgegen aller Erwartungen bei der privaten Nutzung innerhalb von FÜNF JAHREN ab Kaufdatum einen...
32 | 33 VUE ÉCLATÉE LISTE DES PIÈCES N° Dénomination N° Dénomination 1 MOITIÉ DE POIGNÉE GAUCHE 15 COUVERCLE ARRIÈRE INTÉRIEUR 2 BAGUE DE SUPPORT 16 ÉPONGE 3 COUVERCLE AVANT 17 BOUTON 4 CYLNDRE DU PISTOLET À AIR 18 COUVERCLE ARRIÈRE 5 FEUILLE DE MICA 19 VIS 6 ÉLÉMENT DE CHAUFFAGE COMPLET 20 INDUCTANCE...
64 | 65 TECHNICAL DRAWING SPARE PARTS LIST No Part Name No Part Name 1 LEFT CLAMSHELL 15 BACK INNER COVER 2 SUPPORT RING 16 SPONGE 3 FRONT COVER 17 BUTTON 4 HEAT GUN CAN 18 BACK COVER 5 MICA SHEET 19 SCREW 6 HEATING ELEMENT COMPLETE 20 INDUCTANCE...
Seite 34
MNL_hot air gun_(DE-FR-IT-GB)_2014-0806.indd 66-67 2014/8/8 15:14:19...