Seite 1
Anna & Anna little Gebrauchsanweisung Operating instructions Mode d‘emploi Istruzioni per l‘uso Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Käyttöohje Bruksanvisning Bruksanvisning Инструкция по эксплуатации...
Seite 3
Erfahren Sie mehr über das Produkt Anna / Anna little: caiga. Learn more about the product Anna / Anna little: En savoir plus sur le produit Anna / Anna little : www.stadlerform.com/Anna nl Belangrijk advies: Als u een «klonk»-geluid van het apparaat hoort, het is www.stadlerform.com/Anna-little...
Deutsch Gratulation! Sie haben soeben die aussergewöhnliche Heizlüfterin ANNA / ANNA little erworben. Sie wird Ihnen viel Freude machen und die Raumluft für Sie verbessern. Wie bei allen elektrischen Haushaltsgeräten wird auch bei diesem Gerät zur Vermeidung von Verletzungen, Brand- oder Geräteschäden besondere Sorg- falt verlangt.
Seite 5
• Ausgedientes Gerät sofort unbrauchbar machen (Netzkabel durchtren- nen) und bei der dafür vorgesehenen Sammelstelle abgeben. Inbetriebnahme/Bedienung 1. Nachdem Sie Anna am gewünschten Ort platziert haben, schliessen Sie Entsorgung das Kabel (9) an der Steckdose an. Die europäische Richtlinie 2012 / 19 / CE über Elektro- und Elektronik-Alt- 2.
Garantie/Warranty/Garantie/Garanzia/Garantía Garantie/Garanti/Takuu/Garanti/Garanti Гарантийный срок гарантийный срок составляет 12 месяцев с документально подтверж- 2 Jahre Garantie денной даты продажи Оборудования/Изделия Потребителю Продавцом. Diese umfasst Konstruktions-, Produktions-, sowie Materialfehler. Ausge- В случае отсутствия у Потребителя документов, подтверждающих дату nommen sind sämtliche Verschleissteile und unsachgemässe Benutzung oder Pflege.
Tao Xu for his CAD work, Claudia Fagagnini for the photos, Matti Walker for the timeless design and graphic work. Martin Stadler, CEO Stadler Form Aktiengesellschaft Stempel Verkaufsstelle / Retailer’s stamp / Cachet du point de vente / Timbro del rivenditore /...