Seite 1
310/10/50 PRO #75505 Deutsch DE - 4 Originalbetriebsanleitung KOMPRESSOR English GB - 12 Translation of original operating instructions COMPRESSOR Français FR - 20 Traduction du mode d’emploi d’origine COMPRESSEUR Čeština CZ - 28 Překlad originálního návodu k provozu KOMPRESOR Slovenčina SK - 36 Preklad originálneho návodu na prevádzku...
Seite 4
Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. A.V. 2 Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft! Dies ist eine original Bedienungsanleitung. Verpackung: Kennzeichnungen auf dem Gerät Erklärung der Symbole In dieser Anleitung und/oder auf dem Gerät werden folgende Symbole verwendet: Vor Nässe schützen...
Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Der Kompressor darf nicht zu gewerblichen Zwecken in ein Fahrzeug eingebaut werden ohne Abnahme durch Bezeichnung der Geräte / Artikel-Nr.: einen Sachverständigen! Kompressor 310/10/50 PRO #75505 Der Kompressor unterliegt wiederkehrender Prüfung Einschlägige EG-Richtlinien: durch einen Sachverständigen, sobald dieser 2006/42/EC ortsunveränderlich in einem Raum eingebaut wird!
Seite 6
Immer Schutzbrille und Gehörschutz tragen Drogen oder Arzneimittel steht, die Müdigkeit Immer Schutzbrillen oder einen entsprechenden verursachen können. Augenschutz und einen Gehörschutz tragen. Den Defekte und undichte Bauteile kontrollieren Druckluftstrahl nie auf den eigenen Körper oder auf Falls eine Schutzvorrichtung oder sonstige Bauteile andere Personen richten.
Seite 7
Querschnitt ergibt einen Spannungsverlust, Technische Daten welcher ein erschwertes Anlaufen und erhöhte Motorbelastung zur Folge haben kann. Empfehlenswert ist 310/10/50 PRO das Motorkabel wenn möglich immer direkt in die Steckdose Anschluss: 230 V/50 Hz einzustecken und vorzugsweise längere Luftschläuche zu...
Seite 8
des Behälters. Wasserablassen vorsichtig vornehmen, wenn Behälter unter Druck steht. Winterbetrieb von Kompressoren Öffnen des Wasserablassventils: Verschlussschraube nur so weit aufdrehen, bis Luft In der kälteren Jahreszeit ist beim Betreiben von entweicht. Eventuell angesammeltes Wasser wird dann Kompressoren unbedingt folgendes zu beachten: Bei mit ausgeblasen.
Seite 9
abzulassen. Dies sollte bei Dauerbetrieb alle 4-6 Wochen Inspektions- und Wartungsplan erfolgen. Bei nur kurzfristigen Einsätzen über dass Jahr verteilt alle 3 Monate. Bei allen Keilriemen-Kompressoren Wöchentlich: muss die Riemenspannung regelmäßig (alle 4-6 Wochen) • Kondenswasser ablassen kontrolliert werden. Monatlich: Ölstandskontrolle und Ölwechsel •...
Seite 10
Luftverbrauch von Druckluftgeräten/Anwendungsrichtlinien Maßgebend für die Leistung des Kompressors ist nicht die Stärke des E-Motors, sondern die Luftleistung des Verdichters. (Effektivleistung). Ansaugleistung abzüglich ca. 35-40 % der Leistung ergibt die Effektivleistung. (Bei jedem Kompressor, völlig unabhängig vom Fabrikat). Wählen sie die Luftleistung nicht zu klein, damit der Kompressor nicht bis zur Grenze belastet wird, sowie Reserve für hinzukommende Verbraucher vorhanden ist.
Seite 11
Störungen - Ursachen - Behebung ACHTUNG: IMMER ZUERST DIE ÜBERLASTUNGSSICHERUNGEN ÜBERPRÜFEN ! Störung Ursache Behebung Verlängerungskabel zu lang oder richtiges Kabel verwenden (warm aufbewahren; Kompressor läuft nicht Kabelquerschnitt zu gering Leichtlauföl einfüllen 5W40) an oder Motorschutz Kondensatoren oder Relais im Kundendienst anrufen schaltet nach kurzer Motorklemmkasten defekt.