FIRE KING Kamado L Aufbau- Und Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
A
-
ufbau
und
I
nstructions de montage et mode d
I
struzioni per il montaggio e per l
K
amado
Keramik Holzkohlegrill
Barbecue à charbon en céramique
Barbecue a carbone in ceramica
!
N
G
ur zum
ebrauch im
U
'
tiliser à l
extérieur uniquement
U
sare esclusivamente all
Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung zur späteren Verwendung auf
Gardez ce mode d'emploi pour une consultation ultérieure
Conservare le istruzioni per un eventuale uso futuro
B
edienungsanleitung
L
F
reien bestimmt
'
aperto
'
emploi
'
uso
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für FIRE KING Kamado L
Inhaltszusammenfassung für FIRE KING Kamado L
- Seite 1 ufbau edienungsanleitung ’ nstructions de montage et mode d emploi ’ struzioni per il montaggio e per l amado Keramik Holzkohlegrill Barbecue à charbon en céramique Barbecue a carbone in ceramica ur zum ebrauch im reien bestimmt ’ tiliser à l extérieur uniquement ’...
- Seite 4 Teileliste / Liste des pièces / Elenco componenti 1 (4x) 6 (1x) 10 (x) A (16x) 11 (1x) 7 (1x) B (4x) 8 (1x) C (2x) 12 (x) D (2x) 2 (2x) 9 (1x) 13 (x) E (4x) 3 (2x) F (4x) 14 (x) 4 (2x)
- Seite 5 DE Befestigen Sie die vier Rollen (2 & 3) an den vier Rahmenteilen (1), indem Sie diese durch die Löcher drücken. Schrauben Sie diese mit einem Schraubenzieher und einer Mutter (B + F) fest. FR Fixez les quatre roulettes (2 & 3) aux quatre coins du cadre (1) en les poussant à travers les trous. Vissez-les avec un tournevis et un écrou (B + F).
- Seite 6 DE Fixieren Sie die Rahmenteile (1) mittels der 16 Stück Schrauben (A) an den Verbindungskreuzen (4). Stellen Sie sicher, dass der Wagen fest verschraubt ist und alle Schrauben festgezogen wurden, bevor Sie den Kamado (9) einsetzen. FR Fixez les éléments du cadre (1) à l’aide des 6 vis (A) dans les croix de connexion (4). Assurez-vous que la charrette soit boulonnée et que toutes les vis soient serrées avant d’insérer le Kamado (9).
- Seite 7 DE Wenn der Grill sicher auf dem Wagen steht, können Sie den Feuerbehälter (8), die Kohleplatte (7) und den oberen Ring (6) im Kamado, wie auf der Abbildung gezeigt, einsetzen. FR Si le gril repose solidement sur la charrette, vous pouvez utiliser le foyer (8), la plaque de charbon (7) et l’anneau supérieur (6) dans le Kamado, comme illustré...
- Seite 8 DE Drücken Sie die Bremsen der Räder (2) nach unten, damit sich der Kamado während des Gebrauchs nicht bewegt. FR Appuyez sur les freins des roues (2) vers le bas afin que le Kamado ne soit pas déplacé pendant l’utilisation. Premere i freni delle rotelle (2) verso il basso, in modo che il Kamado non si sposti durante l’uso.
- Seite 9 Stellen Sie sicher, dass sich die obere Schraube an der Belüftung links befindet. Assurez-vous que la vis supérieure se trouve à côté de l’évent gauche. Assicurarsi che la vite superiore si trovi sullo sfiato di sinistra. DE Zum Befestigen der oberen Belüftung (11) legen Sie diese oben auf den Kamado (9) auf. Vergewissern Sie sich, dass die Schraublöcher übereinander liegen.
- Seite 10 1 1 1 DE Haken Sie die beiden Holzablagen (12) in die montierten vorderen und hinteren Tischhalterungen (13 und 14) auf beiden Seiten des Kamado ein (9). FR Accrochez les deux étagères en bois (12) dans les supports montés avant et arrière de la table (13 et 14) des deux côtés du Kamado (9) Agganciare le due mensole di legno (12) nei supporti da tavolo anteriori e posteriori montati (13 e 14) su entrambi i lati del Kamado (9).
- Seite 11 Zubehör / Accessoires / Accessori Erhöhter Grillrost/Warmhalterost / Grille de barbecue rehaussée/de rechauffage / Griglia rialzata/griglia scaldavivande DE Edelstahlrost für weiteren Platz FR La grille en acier inoxydable pour une place supplémentaire Griglia in acciaio inox per ulteriore spazio Pizzastein mit Halterung / Pierre à pizza avec support / Pietra per pizza con supporto DE Notwendiges Zubehör zum gleichmässigen Backen von knuspriger Pizza, Fladenbroten und anderen Köstlichkeiten.
-
Seite 13: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung | Holzkohlegrill Kamado L Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Haftungsausschluss Bestimmungsgemässer Gebrauch Explosionszeichnung und Teileliste Aufbauanleitung Bedienungshinweise Reinigung, Wartung und Aufbewahrung Kundenservice Garantie Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Qualitätsprodukt der Marke FIREKING entschieden haben und danken Ihnen für das uns und unseren Produkten entgegengebrachte Vertrauen. - Seite 14 Bedienungsanleitung | Holzkohlegrill Kamado L VOR DER BENUTZUNG Bitte lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie den Grill das erste Mal in Betrieb nehmen! Nutzen Sie diesen Grill ausschliesslich im Freien! Bewegen Sie den Grill niemals während der Benutzung! Jegliche Aenderungsmassnahmen an der Apparatur können gefährlich sein!
-
Seite 15: Sicherheitshinweise
Bedienungsanleitung | Holzkohlegrill Kamado L 1 | Sicherheitshinweise Zugängliche Teile können extrem heiss werden. Dieses Produkt ist für den Gebrauch DRAUSSEN gedacht. NIEMALS IM HAUS benutzen. GEFAHR der Kohlendioxidvergiftung – zünden Sie dieses Gerät daher NIEMALS in geschlossenen Räumen an oder lassen es dort qualmen oder abkühlen. -
Seite 16: Haftungsausschluss
Bedienungsanleitung | Holzkohlegrill Kamado L Untersuchen Sie das Gerät vor Gebrauch auf Spuren von Materialschwäche oder Beschädigungen und tauschen Sie es aus, wenn nötig. 2 | Haftungsausschluss Wir übernehmen keine Garantie für die Richtigkeit der Informationen, die sich auf technische Eigenschaften sowie die hier vorliegende Dokumentation beziehen. -
Seite 17: Bedienungshinweise
Bedienungsanleitung | Holzkohlegrill Kamado L Stellen Sie sicher, dass jeglicher Plastikschutz vor der Montage komplett entfernt wurde! Bauen Sie keine Teile mit Gewalt zusammen, da dieses zu erheblichen Verletzungen von Personen oder auch zur Be- schädigung des Produktes führen kann! Wenn möglich ziehen Sie alle Schraubverbindungen zuerst per Hand locker an. - Seite 18 Bedienungsanleitung | Holzkohlegrill Kamado L • Stellen Sie sicher, dass der Kamado nach oben mindestens 2 Meter Platz und mindestens 2 Meter von anderen Gegenständen in der Umgebung hat. • Um ein Feuer anzuzünden, legen Sie aufgerolltes Zeitungspapier mit einigen Anzündhilfen oder Anzündhölzern auf die Kohleplatte (7) unten in den Kamado.
- Seite 19 Bedienungsanleitung | Holzkohlegrill Kamado L • Öffnen Sie die Belüftungsschlitze oben und unten vollständig und lassen Sie den Deckel geöffnet. • Überwachen Sie den Kamado, bis die gewünschte Temperatur erreicht ist. Auf Seite 17 finden Sie eine Anleitung über Gartemperaturen.
- Seite 20 Bedienungsanleitung | Holzkohlegrill Kamado L Tipps für besseres Grillen und eine längere Lebensdauer Ihres Grills • Um das Aufflackern zu reduzieren, halten Sie Ihren Grill sauber, bevorzugen mageres Fleisch und vermeiden Grillen mit zu hohen Temperaturen. • Legen Sie empfindliche Speisen, wie z.B. Fisch und Gemüse in Aluminiumschalen.
-
Seite 21: Reinigung, Wartung Und Aufbewahrung
Bedienungsanleitung | Holzkohlegrill Kamado L 7 | Reinigung, Wartung und Aufbewahrung Reinigen Sie Ihren Grill regelmässig nach jedem Grillen und speziell nach einer längeren Lagerungsperiode! Vergewissern Sie sich, dass Ihr Grill und alle Komponenten ausreichend ausgekühlt sind bevor Sie den Grill reinigen! Begiessen Sie Ihren Grill niemals mit Wasser während der Grill noch heiss ist! - Seite 22 Bedienungsanleitung | Holzkohlegrill Kamado L I. Dauer und Beginn der Garantie Für Ihr Produkt gewähren wir eine Garantiezeit von 24 Monaten ab Kaufdatum. In diesem Zeitraum werden an dem Gerät festgestellte Material- oder Produktionsfehler von uns kostenlos behoben. Die Garantieleistung erstreckt sich ausschliesslich auf Mängel, die auf Material- oder Herstellungsfehler zurückzuführen sind und ist auf die Behebung dieser Mängel bzw.
- Seite 23 Bedienungsanleitung | Holzkohlegrill Kamado L Diese Bedienungsanleitung dient der Information. Alle angegebenen Daten sind lediglich Nominalwerte. Die beschriebe- nen Ausstattungen und Optionen können je nach den länderspezifischen Anforderungen unterschiedlich sein. Wir behalten uns inhaltliche und technische Aenderungen vor.