Junghans Essential Bedienungsanleitung Seite 14

Selección de la zona horaria:
Pulse con un objeto puntiagudo brevemente (< 3 segundos) la cor-
rección 1 (botón hundido a la izquierda). El número en el display LCD
indicará la hora actual. Al seguir pulsando repetidamente la correc-
ción 1 la indicación en el display LCD va aumentando en una hora
por pulsación, lo que equivale a ajustar la zona horaria en dirección
al Este. Con cada pulsación avanzan también las manecillas en una
hora. A partir de la undécima pulsación se va acercando de nuevo
a la hora centroeuropea actual, desde el Oeste, en pasos de una
hora por pulsación. Para el caso extremo de Gran Bretaña o
Portugal, con una hora menos en relación con la hora DCF, debe
pulsar 23 veces el corrector 1. Al pulsar el corrector 1 lentamente
las manecillas efectúan cada uno de los 23 ajustes, lo que no repre-
senta un fallo del reloj. Si realiza las 23 pulsaciones muy rápido, las
manecillas sólo se desplazan en 11 horas. Nueve segundos después
de la última pulsación el display LCD vuelve automáticamente a la
indicación de la fecha, adaptada a la nueva zona horaria.
Volver a la hora DCF: (desde una zona horaria diferente)
Mantenga pulsado la corrección 1 (botón izquierdo) más de 3 segun-
dos.
El reloj se ajusta automáticamente a la hora DCF. Gracias a la
memoria interna esto es posible en cualquier momento, por ejem-
plo después de un viaje de larga distancia, incluso fuera de cober-
tura.
Nota: La llamada manual a la emisora (véase apartado siguiente) y
la recepción automática (torre emisora parpadeando) sólo se lleva a
26
cabo si no están programadas zonas horarias diferentes a la hora
DCF más / menos una hora. Esta limitación alarga la vida de la pila.
Llamada a la emisora:
Mantenga pulsado el botón de la corrección 2 más de 3 segundos. Las
manecillas se desplazan rápidamente a la posición de las 12:00
horas, donde se mantienen con exactitud. Si no alcanzan exacta-
mente dicha posición, siga primero las indicaciones del apartado
"Posicionar las manecillas". Si las manecillas se han posicionado
correctamente, mantenga el reloj en reposo (a ser posible quítese-
lo; no lo ponga en una superficie metálica) para garantizar una
buena recepción. El símbolo de la torre emisora y la indicación de
los segundos en el display LCD están parpadeando. Al cabo de unos
minutos el reloj se pone automáticamente en la hora actual y se
finaliza la llamada a la emisora. Es posible interrumpir la llamada a
la emisora mediante una breve pulsación del botón de la
corrección 2 derecho. En este caso se indicará la hora guardada en
memoria.
Posicionar las manecillas:
Las manecillas no alcanzaron la posición exacta de las 12:00 horas.
Pulse la corrección 1 (botón izquierdo). El display LCD indica 'H'
(Puesta en cero de la aguja horaria y del minutero). Con está indi-
cación el reloj espera que ponga las manecillas a la posición exac-
ta de las 12:00 horas, pulsando la corrección 1 (botón izquierdo)
hasta conseguirlo. Si mantiene pulsado el botón, las manecillas se
desplazarán rápidamente, si va pulsando las manecillas se despla-
zarán poco a poco. Una vez alcanzada la posición correcta, finalice
27