CON-TEC C-500 Anleitung Seite 43

Pontos idő · Přesny čas
Beállítani a pontos időt
HU
• Megnyomni a MODE-gombot amíg meg nem jelenik TIME (pontos idő).
• A SET-gombot a hátsó oldalon valami hegyes tárggyal 3 másodpercen keresztül benyomva
tartani. RESET-en keresztül állítsuk be az órát.
• MODE–on keresztül áttérni az óráktól a percekig. RESET-en keresztül beállítani a perceket.
SET-en keresztül erősítsük meg a választást, aztán hagyjuk el a beállítás modus-át.
As pilhas não devem eliminadas em conjunto com o lixo doméstico (lei relativa a pilhas).
PT
Entregue as pilhas num ponto de recolha correspondente para a sua correcta eliminação.
Nastavit přesny čas
CZ
Baterii nie wolno wyrzucać do śmieci (ustawa o bateriach).
• MODE stisknout, až se objeví TIME (přesny čas).
PL
• Držet stisknuté na zadní straně SET špičatym předmětem po dobu 3 sekund.
Baterie należy oddać do utylizacji w odpowiednim punkcie zbiórki odpadów.
• Hodiny nastavit přes RESET. Přes MODE přejít od hodin k minutám. Přes RESET nastavit
Baterie se nesmí likvidovat s domovním odpadem (zákon o bateriích).
CZ
minuty. Potvrdit přes SET a opustit nastavovací modus.
Odevzdejte prosím baterie na jmenovaném sběrném místě k likvidaci.
Az elemeket nem szabad a háztartási szemétbe dobni ("elemtörvény").
HU
Kinullázás · Vynulo vání (resetování)
Kérjük, vigye az elemeket egy megfelelő gyűjtőhelyre ártalmatlanításra.
Piller ev çöpüne atılmamalıdır (Pil yasası).
TR
• Nyomla le a MODE gombot, amíg a kívánt funkció meg nem jelenik.
HU
Lütfen pilleri tasfiye amacıyla belirlenen bir teslim noktasına bırakın.
• Tartsa lenyomva a MODE gombot. A kijelző villog. 4 másodperc elteltével
a napi kilométer (
Bateriile nu trebuie salubrizate împreună cu gunoiul menajer (conform legislaţiei privind bateriile).
RO
Vă rugăm duceţi bateriile la un centru specializat de reciclare pentru salubrizare.
• Tiskněte tlačítko MODE, dokud se neobjeví požadovaná funkce.
CZ
• Tlačítko RESET přidržte stisknuté. Zobrazení bliká.
Po 4 sekundách se zobrazení denních kilometrů (
) és a menetidő ( ) visszaáll nullára.
) a doby jízdy ( ) vynulují.
PAGE 26-27
PAGE 26-27
LI
PAGE 28-29
LI=Lithium
PAGE 28-29
43 53