CON-TEC C-500 Anleitung Seite 28

26 26.
4
6: 0 4: 4 8
RESET
4 sec.
28
Löschen · Reset · Remise à zéro · Resettare · Puesta a cero
• MODE-Taste drücken bis gewünschte Funktion erscheint.
DE
• MODE-Taste gedrückt halten. Anzeige blinkt.
Nach 4 Sekunden werden die Anzeigen von Tageskilometer (
auf Null gesetzt.
• Press MODE until the desired function is displayed.
GB
• Hold down the MODE button. Display fl ashes.
US
After 4 seconds the displays for trip odo (
are set to zero.
• Appuyer sur la touche MODE jusqu'à ce que la fonction souhaitée apparaisse.
FR
• A appuyer sur la touche MODE. L'affi chage clignote.
Les affi chages de la distance journalière (
sont remis à zéro après 4 secondes.
• Premere il tasto MODE fi no alla visualizzazione della funzione desiderata.
IT
• Tenere premuto il tasto MODE. Il display lampeggia.
Dopo 4 secondi sia la distanza giornaliera (
si azzerano.
• Pulsar la tecla MODE hasta que aparezca la función deseada.
ES
• Mantener pulsada la tecla MODE. La indicación parpadea.
Luego de 4 segundos se reinicializan a cero las indicaciones
del kilometraje diario (
) and trip time ( )
) et de la durée de la course ( )
) che il tempo percorso ( )
) y del tiempo de marcha ( ).
), Fahrzeit ( )