Marque Verte Digitensio poignet Gebrauchsanweisung
Avec technologie ihd handgelenk-
Verwandte Anleitungen für Marque Verte Digitensio poignet
Inhaltszusammenfassung für Marque Verte Digitensio poignet
- Seite 3 Digitensio poignet Tensiomètre poignet Mode d’emploi (1-22) Automatic blood pressure monitor Instruction manual (23-44) Handgelenk-Blutdruckmessgerät Gebrauchsanweisung (45-66) Polsbloeddrukmeter Gebruiksaanwijzing (67-85)
- Seite 48 Handgelenk-Blutdruckmessgerät Gebrauchsanweisung Vor Verwendung Bedienungsanleitung genau studieren. Batterien und elektronische Geräte dürfen nicht in den Hausmüll sondern müssen entsprechend den örtlichen Vorschriften entsorgt werden. Anwendungsteil des Typs BF...
- Seite 49 Inhaltsverzeichnis 1. Einführung 1.1. Besonderheiten des BP 3BQ1-3 1.2. Wichtige Hinweise für die Selbstmessung 2. Wichtige Informationen zum Thema Blutdruck und dessen Messung 2.1. Wie entsteht hoher/niedriger Blutdruck 2.2. Welche Werte sind normal? 2.3. Was ist zu tun, wenn regelmässig erhöhte/niedrige Werte festgestellt werden? 2.4.
-
Seite 50: Einführung
1. Einführung 1.1. Besonderheiten des BP 3BQ1-3 Das Blutdruckmessgerät BP 3BQ1-3 ist ein vollautomatisches, digitales Blutdruckmessgerät zur Verwendung am Handgelenk, welches eine sehr rasche und zuverlässige Messung des systolischen und diastolischen Blutdruckes sowie der Pulsfrequenz mittels oszillometrischem Messverfahren ermöglicht. Das Gerät bietet eine klinisch erprobte sehr hohe Messgenauigkeit und wurde für ein Maximum an Bedienerfreundlichkeit ausgelegt. -
Seite 51: Wichtige Informationen Zum Thema Blutdruck Und Dessen Messung
2. Wichtige Informationen zum Thema Blutdruck und dessen Messung 2.1. Wie entsteht hoher/niedriger Blutdruck? Die Höhe des Blutdrucks wird in einem Teil des Gehirns, dem sog. Kreislaufzentrum bestimmt und Zur Einstellung des Blutdruckes wird die Schlagkraft und Frequenz des Herzens (Puls), sowie die Gefässweite des Kreislaufs verändert. -
Seite 52: Weitere Hinweise
regelmässige Messungen zu festen Tageszeiten Buch über die Höhe Ihres Blutdruckes. Legen Sie diese Werte Ihrem Arzt vor. Verändern Sie bitte niemals selbständig aufgrund Ihrer Ergebnisse die von Ihrem Arzt vorgenommene Medikamentendosierung. Tabelle zur Klassifikation von Blutdruckwerten (Masseinheit mmHg) gemäss Bereich Systolischer Diastolischer... -
Seite 53: Was Ist Zu Tun, Wenn Regelmässig Erhöhte/Niedrige Werte Festgestellt Werden
2.3. Was ist zu tun, wenn regelmässig erhöhte/niedrige Werte festgestellt werden? a) Wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt. b) Erhöhte Blutdruckwerte (verschiedene Formen der Hypertonie) sind lang- und mittelfristig mit erheblichen gesundheitlichen Risiken verbunden. Diese betreffen die arteriellen Blutgefässe Ihres Körpers, welche durch eine Verengung aufgrund Ablagerungen in den Gefässwänden (Arteriosklerose) gefährdet sind. - Seite 54 C) Genussmittel D) Körperliche Konstitution: möglichen Sportart beraten.
-
Seite 55: Ihd - Puls-Arrhythmie-Indikator
2.4. IHD - Puls-Arrhythmie-Indikator Erscheinen des Arrhythmie-Indikators Das Erscheinen dieses Symbols bedeutet, dass gewisse Pulsunregelmässigkeiten während der Messung festgestellt wurden. Das Ergebnis kann dabei von Ihrem normalen Ruheblutdruck abweichen. Dies ist in der Regel kein Anlass zur Beunruhigung; sollte das Symbol jedoch häufiger erscheinen (z.B. -
Seite 56: Die Verschiedenen Bestandteile Des Blutdruckmessgerätes
3. Die verschiedenen Bestandteile des Blutdruckmessgerätes Die Abbildung zeigt das Blutdruckmessgerätes BP 3BQ1-3 Size: 17mm * 60mm LCD Anzeige «TIME»-Taste Batterie Deckel Size: 17mm * 60mm «MEMORY»-Taste Taste Handgelenks- Manschette Handgelenkmanschette Type WC1 13.5–19.5cm, für Handgelenksumfänge von 13.5 bis 19 cm. -
Seite 57: Inbetriebnahme Des Blutdruckmessgerätes
4. Inbetriebnahme des Blutdruckmessgerätes 4.1. Einsetzen der Batterien Batteriefach befindet sich auf der linken Seite des Gerätes (siehe Abbildung). a) Deckel wie gezeigt abnehmen b) Die Batterien ( x Grösse AAA 1,5V) einsetzen, dabei auf die angegebene Polarität achten. c) Wenn die Batteriewarnung in der Anzeige erscheint, sind die Batterien erschöpft und müssen durch neue ersetzt werden. -
Seite 58: Ablesen Des Eingestellten Datums
4.2. Ablesen des eingestellten Datums Drücken Sie dazu die Taste «TIME». 4.3. Einstellen der Uhrzeit und des Datums Vorteil, dass bei jedem Messvorgang nicht nur die Blutdruckwerte, sondern auch der genaue Zeitpunkt der Messung abgespeichert werden. 1) Drücken Sie die Taste «TIME» für mindestens 3 Sekunden. - Seite 59 4) Der entsprechende Monat kann nun durch drücken der Taste «MEMORY» eingegeben werden. 5) Drücken Sie erneut die Taste «TIME». Die beiden letzten Ziffern (Tag) blinken nun. 6) Der entsprechende Tag kann nun durch drücken der Taste «MEMORY» eingegeben werden. Drücken Sie erneut die Taste «TIME».
-
Seite 60: Durchführen Einer Messung
Taste «MEMORY» eingegeben werden. drücken sie noch einmal die Taste «TIME». Es wird laufen. ☞ Hinweis: Pro Tastendruck («TIME», «MEMORY») wird jeweils Minuteneinstellmodus, oder Veränderung des Wertes um +1). Wenn sie jedoch die jeweilige Taste gedrückt halten, können Sie schneller in den gewünschten Modus wechseln bzw. -
Seite 61: Häufige Fehlerquellen
5.2. Häufige Fehlerquellen Merke: Vergleichbare Blutdruckmessungen erfordern immer gleiche Bedingungen! Diese sind im Normalfall stets Ruhebedingungen. Sie auf eine angenehme entspannte Körperhaltung und betätigen Sie während der Messung keine Muskeln am Messarm. verfälschter höherer (tieferer) Blutdruck gemessen! (Pro 15cm Höhenunterschied ergibt sich ein Messfehler von 10 mmHg!) verfälschten Resultaten führen kann. -
Seite 62: Messvorgang
d) Legen Sie den Arm auf den Tisch, mit der Handfläche nach oben. Stützen Sie den Arm mit Manschette in etwa auf der Höhe des Herzens zu liegen kommt. Achten Sie darauf, dass die Manschette frei liegt. Bleiben Sie so zwei Minuten ruhig sitzen, bevor Sie mit der Messung beginnen. -
Seite 63: Messung Vorzeitig Abbrechen
Die Messresultate bleiben solange angezeigt, bis Sie das Gerät abschalten. Wenn 1 Minuten lang keine Taste gedrückt wird, schaltet sich das Gerät von selbst ab, zur Schonung der Batterien. Size: 17mm * 60mm 5.5. Messung vorzeitig abbrechen Soll die Blutdruckmessung vorzeitig abgebrochen werden, kann jederzeit einfach die Taste gedrückt werden. -
Seite 64: Löschen Aller Werte
5.7. Löschen aller Werte Speicher voll Wenn der Speicher mit 60 Ergebnissen voll ist blinkt nach der Messung «Full M» im Display. Von diesem Zeitpunkt an werden zwar neue Messwerte gespeichert, die ältesten Werte werden jedoch automatisch überschrieben. Löschen aller Werte Wenn Sie sicher sind, dass Sie alle Speicherwerte unwiderruflich löschen möchten, halten Sie die «MEMORY»-Taste (das Gerät muss zuvor ausgeschaltet sein) solange gedrückt, bis «CL»... - Seite 65 und folgen Sie sorgfälltig den Anweisungen. Treten Sie mit ihrem Doktor in Verbindung, sobald Sie weitere unterschiedliche Messwerte angezeigt erhalten. Der Druck in der Manschette ist zu hoch (über 300 mmHg) oder der Puls ist zu hoch (über 200 Schläge pro M inute). Entspannen Sie sich 5 Minuten lang und wiederholen Sie die Messung.* Der Puls ist zu niedrig (unter 40 Schläge pro Minute).
-
Seite 66: Pflege Und Wartung, Nachkalibrierung
Falls die Schwankungen trotz Berücksichtigung all dieser Faktoren grösser als 15 mmHg sind, und/oder Sie mehrfach unregelmässige Pulstöne hören, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt. Sollten trotzdem technische Probleme mit dem Blutdruckmessgerät auftreten, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder Apotheker. Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selbst zu reparieren! 7. -
Seite 67: Periodische Nachkalibrierung
Periodische Nachkalibrierung Empfindliche Messgeräte müssen von Zeit zu Zeit auf ihre Genauigkeit hin überprüft werden. alle 2 Jahre. Ihr Fachhändler informiert Sie gerne ausführlicher dazu. 8. Garantie Für das Blutdruckmessgerät BP 3BQ1-3 gewähren wir 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. (Ausgenommene batterien) Diese Garantie umfasst Gerät und Manschette. -
Seite 68: Technische Daten
10. Technische Daten Gewicht: 139 g (mit Batterien + Manschette) Grösse: 80 x 71x 62 mm (inkl. Manschette) Lagertemperatur: 15 bis 95% relative maximale Luftfeuchtigkeit Betriebstemperatur: 15 bis 95% relative maximale Luftfeuchtigkeit Anzeige: LCD-Display (Flüssigkristallanzeige) Messverfahren: oszillometrisch Druckfühler: kapazitiv Messbereich: SYS/DIA: 30 bis 280 mmHg Puls:... - Seite 89 BON DE GARANTIE / WARANTEE CARD GARANTIESCHEIN / GOED VAN GARANTIE Modèle BP 3BQ1-3 A RETOURNER IMPERATIVEMENT AVEC LE TENSIOMETRE AU S.A.V. SEMES, A L’ADRESSE INDIQUEE CI-DESSOUS To return with the blood pressure monitor to S.A.V. SEMES Mit dem Blutdruckmessgerät zurückzuschicken an S.A.V. SEMES Om met de bloeddrukmonitor aan S.A.V.