Seite 2
www.robot-coupe.com Enregistrez votre produit en ligne Register your product online Registrieren Sie Ihr Produkt online Registreer uw product online Registre su producto en línea Registra il prodotto online Registe o seu produto online. Registrera din produkt online Rejestracja produktu on‐line...
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Robot-Coupe - EN 12100-1 und 2 - 2004: (Sicherheit von Maschinen – ie oben mit ihrer Typenbezeichnung angegebenen Grundbegriffe, allgemeine Gestaltungsleitsätze) Geräte entsprechen - EN 60204-1 - 2006 (Sicherheit von Maschinen – • Den grundlegenden Anforderungen der folgenden EG- Elektrische Ausrüstung von Maschinen, allgemeine Richtlinien und den diese umsetzenden gesetzlichen Bestimmungen:...
• Messer wichtige hinweise • Schüssel-auflagen • Abstreifer ÜBer ihren robot cook ® • Deckeldichtung inBetrieBnahme • Temperaturkontakte • Hinweise zum elektrischen anschluss technische BeschreiBUng • Bedienelemente • Einstellungen • Gewicht • Betrieb • Abmessungen • Programmieren •...
Seite 5
roBot-coUpe ., garantieBeDingUngen Die roBot-coUpe Arbeitskosten für das Installieren oder garantie gilt nicht FÜr : Ausprobieren von Aufsätzen oder Zubehörteilen Für ihr neues roBot-coUpe- (wie z. B. Schüsseln, Auflagen, Messern, produkt gilt dem ursprünglichen Aufsätzen), die aus welchem Grund auch immer Schäden, die durch Mißbrauch, Fehl- ausgetauscht werden.
a c h t U n g wichtige hinweise BeDienUngsanleitUng aUFBewahren achtUng: Um Unfällen wie stromschlägen und Körperverletzungen sowie sach- und geräteschäden durch unsachgemäßen gebrauch vorzubeugen, bitten wir sie, die folgenden hinweise sorgfältig zu beachten und sie genauestens zu befolgen. Durch das lesen der Bedienungsanleitung machen sie sich mit ihrem gerät und der korrekten Benutzung seiner ausstattung vertraut.
Timer: - Programmiermöglichkeit für 9 Rezepte Spannungsarten: Mit diesen Tasten lassen sich Temperatur (°c), Drehzahl Ihr Robot cook® ist mit folgendem Zubehör ausge- (U/min) und Dauer (min : sec) auswählen. 220-240V / 50-60Hz / 1 stattet: Mit dem Drehregler lässt sich der jeweilige Wert Der genormte Netzstecker muss für mindestens 10 A...
Zum Auswählen der Hohen Heizkraft zweimal die • intervall-Funktion: Das Messer vollführt alle 2 2 - Zeitmesser-modus Heiz-Taste betätigen. Sekunden mehrere Drehungen. Standardmäßig zeigt Zeitmesser Betriebsdauer des Geräts an. Anschließend mit dem Drehregler die gewünschte Dazu den Drehregler in den Minusbereich (-) drehen, Temperatur einstellen (die große Flamme wird 3 - Verzögerungs-modus angezeigt wird.
Drehreglers die einzelnen Der ausgewählte Schritt wird durch den folgenden Schritte des Programms anzeigen lassen. Schritt ersetzt. Sie können 9 programme auf Ihrem Robot cook ® Wenn alle Schritte gelöscht wurden, wird das speichern. Programm deaktiviert.
² / ³ füllen, d. h. höchstens bis 2 cm unter dem reinigen. oberen Ende des Messers. • schÜssel • Mit Ihrem Robot cook® lassen sich folgende - Den Deckel abnehmen. 3) Das Messer auf die Verarbeitungen durchführen: Antriebswelle stecken und bis - Die Schüssel durch Drehen auf dem Motorblock...
• messer wartUng Das Messer muss nach jeder Verwendung vollständig • messer gereinigt werden. Wenn Verarbeitungsgut in das Messer gelangt ist, lässt Das Schnittergebnis hängt vom Zustand und dem es sich mit dem mitgelieferten Reinigungswerkzeug Verschleiß Ihrer Klingen ab. Das Messer ist ein entfernen.
•arBeitshÖhe Beim Verarbeiten heißer Flüssigkeiten besteht Die Temperaturkontakte können je nach verwendetem insbesondere Verbrennungsgefahr. Wir empfehlen die Verwendung des Robot cook ® Reinigungsmittel verschmutzen (vor allem an der - Durch den thermo-schutz kommt der Motor bei auf einer festen und ebenen Arbeitsfläche, sodass Unterseite der Schüssel).
Er06 Thermo-Schutz Warten, bis sich das Gerät Steurekarte abgekühlt hat; Aus-Taste zum FUnKtionsFehler Zurücksetzen der Einstellungen betätigen Ihr Robot cook verfügt über eine Funktion, mit der ® Er07 Überprüfung Schüssel abnehmen und die möglichen Fehlerursachen angezeigt werden. Schüsselsicherung wieder einsetzen, um die Je nach Anzeige werden Sie über die Art des Fehlers...
Seite 18
Head Office, French, Service Clients Belgique Export and Marketing Department: 26, Rue des Hayettes 48, rue des Vignerons 6540 Mont Sainte-Geneviève 94305 Vincennes Cedex- France Tél. : (071) 59 32 62 Tel.: 01 43 98 88 15 - Fax: 01 43 74 36 26 Fax : (071) 59 36 04 Email: international@robot-coupe.com Email : info@robot-coupe.be...