Bosch GAL 12V-40 Professional Originalbetriebsanleitung Seite 94

94 | ‫آفارسی‬
‫مفهوم چراغهای نمایشگر‬
( ) 4 ‫چراغ سبز رنگ چشمکزن، نمایشگر شارژ باتری‬
‫نمایشگر‬ ‫زدن‬ ‫چشمک‬ ‫با‬ ‫سریع‬
. ‫شود‬ ‫می‬ ‫مشخص‬ ( ) 4 ‫باتری‬
‫استفاده‬ ‫و‬ ‫برداشت‬ ‫زمان‬ ‫هر‬ ‫توان‬
‫در‬ ‫باتری‬ ‫دمای‬ ‫داشتن‬ ‫قرار‬ ‫صورت‬
‫مشخصات‬ „ ‫به‬ ‫کنید‬ ‫رجوع‬ ،‫است‬
‫شارژ‬ ‫ظرفیت‬ % 80 ‫حدود‬ ‫آمدن‬ ‫بدست‬
‫وضعیت‬ ‫سبز‬ ‫نمایشگر‬ ‫زدن‬ ‫چشمک‬
‫سریع‬ ‫شارژ‬ ‫فرآیند‬ . ‫یابد‬ ‫می‬ ‫کاهش‬
‫در‬ ‫باتری‬ ‫ماندن‬ ‫صورت‬ ‫در‬ . ‫است‬ ‫شده‬
‫شارژ‬ ‫وضعیت‬ ‫در‬ ‫شارژ‬ ‫فرآیند‬
( ) 4 ‫چراغ سبز رنگ ممتد، نمایشگر شارژ باتری‬
‫شارژ‬ ‫نمایشگر‬ ‫سبزرنگ‬ ‫چراغ‬ ‫ممتد‬
.
‫است‬ ‫باتری‬ ‫کامل‬ ‫بودن‬ ‫پ ُر‬ ‫نشاندهنده‬
‫بالفاصله‬ ‫و‬ ‫برداشت‬ ‫را‬ ‫باتری‬ ‫میتوان‬
( ) 4
‫می‬ ‫نشان‬ ‫باتری‬ ‫شارژ‬ ‫نمایشگر‬
. ‫است‬ ‫کار‬ ‫آماده‬ ‫شارژ‬ ‫دستگاه‬ ‫و‬ ‫متصل‬
( ) 3 ‫چراغ قرمز رنگ ممتد، نمایشگر شارژ باتری‬
‫باتری‬ ‫شارژ‬ ‫وضعیت‬ ‫نمایشگر‬ ‫قرمز‬
‫از‬ ‫خارج‬ ‫باتری‬ ‫دمای‬ ‫که‬ ‫دهد‬
‫به‬ ‫کنید‬ ‫رجوع‬ ،‫دارد‬ ‫قرار‬ ‫شارژ‬ ‫مجاز‬
. "
‫به‬ ‫رسیدن‬ ‫محض‬ ‫به‬ ‫فنی‬ ‫مشخصات‬
. ‫شود‬ ‫می‬ ‫شروع‬ ‫شارژ‬
( ) 3 ‫چراغ قرمز رنگ چشمکزن، نمایشگر شارژ باتری‬
( ) 3
‫باتری‬ ‫شارژ‬ ‫نمایشگر‬ ‫چشمکزن‬
،‫است‬ ‫شارژ‬ ‫فرآیند‬ ‫در‬ ‫دیگری‬ ‫اختالل‬
." ‫حل‬ ‫راه‬ ‫و‬ ‫دالیل‬ - ‫خطا‬ „ ‫بخش‬
‫خطا - دالیل و راه حل‬
‫راهنمایی‬
‫زند‬ ‫می‬ ‫چشمک‬ (
‫شود‬ ‫نمی‬
‫دستگاه‬ ‫روی‬ ‫درست‬ ‫را‬ ‫باتری‬
‫دهید‬ ‫قرار‬ ‫شارژ‬ ‫است‬
‫کنید؛‬ ‫تمیز‬ ‫را‬ ‫باتری‬ ‫اتصالهای‬ ‫باتری‬
‫جازدن‬ ‫و‬ ‫آوردن‬ ‫بیرون‬ ‫با‬ ‫مثال‬
‫آن‬ ‫تعویض‬ ‫یا‬ ‫باتری‬ ‫باره‬ ‫چند‬
‫نمایید‬ ‫تعویض‬ ‫را‬ ‫باتری‬
‫شوند‬ ‫نمی‬ ‫روشن‬ (
‫برق‬ ‫جریان‬ ‫به‬ ‫اتصال‬ ‫شاخه‬ ‫دو‬ ‫شارژ‬
( )
‫پریز‬ ‫داخل‬ ‫در‬ ‫کامل‬ ‫بطور‬ ‫را‬ ‫و‬ ‫نیست‬
‫بدهید‬ ‫فشار‬ ‫برق‬ ‫نیست‬
،‫نمایید‬ ‫کنترل‬ ‫را‬ ‫شبکه‬ ‫ولتاژ‬ ‫یا‬
‫لزوم‬ ‫صورت‬ ‫در‬ ‫شارژر‬ ‫دستگاه‬
‫که‬ ‫مجازی‬ ‫شرکت‬ ‫یک‬ ‫طرف‬ ‫از‬
‫برای‬ ‫فروش‬ ‫از‬ ‫پس‬ ‫خدمات‬
‫را‬ ‫بوش‬ ‫شرکت‬ ‫برقی‬ ‫ابزارآالت‬
‫شود‬ ‫کنترل‬ ‫میدهد‬ ‫ارائه‬
1 609 92A 48Y | (02.05.2018)
‫شارژ‬ ‫فرآیند‬
‫شارژ‬ ‫سبزرنگ‬
‫می‬ ‫را‬ ‫باتری‬
. ‫کرد‬
‫در‬ ‫تنها‬ ‫شارژ‬ ‫انجام‬ : ‫نکته‬
‫ممکن‬ ‫مجاز‬ ‫دمای‬ ‫محدوده‬
."
‫فنی‬
‫صورت‬ ‫در‬
‫آهنگ‬ ،‫باتری‬
80 %
‫باتری‬ ‫شارژ‬
‫تمام‬ ‫اکنون‬
،‫شارژ‬ ‫دستگاه‬
. Long Life
‫شود‬ ‫می‬ ‫تمام‬
‫بودن‬ ‫روشن‬
( ) 4
‫باتری‬
‫آن‬ ‫از‬ ‫پس‬
. ‫داد‬ ‫قرار‬ ‫استفاده‬ ‫مورد‬
،‫باتری‬ ‫گرفتن‬ ‫قرار‬ ‫بدون‬
‫برق‬ ‫به‬ ‫دوشاخه‬ ‫که‬ ‫دهد‬
‫ممتد‬ ‫چراغ‬
‫می‬ ‫نشان‬ ( ) 3
‫دمای‬ ‫محدوده‬
"
‫بخش‬
‫فرآیند‬ ،‫مجاز‬ ‫دمای‬ ‫محدوده‬
‫قرمز‬ ‫چراغ‬
‫دهنده‬ ‫نشان‬
‫به‬ ‫کنید‬ ‫رجوع‬
‫علت‬
) 3 ‫باتری‬ ‫رنگ‬ ‫قرمز‬ ‫نمایشگر‬
‫انجام‬ ‫ممکن‬ ‫شارژ‬ ‫فرآیند‬
‫یا‬ ‫و‬ ‫نشده‬ ‫داده‬ ‫قرار‬ ‫باتری‬
‫نشده‬ ‫داده‬ ‫قرار‬ ‫بدرستی‬
( ‫های‬ ‫کنتاکت‬ ) ‫ترمینالهای‬
‫اند‬ ‫شده‬ ‫آلوده‬
‫نمیباشد‬ ‫استفاده‬ ‫قابل‬ ‫باتری‬
) 3 ‫یا‬ ( ) 4 ‫باتری‬ ‫نمایشگرهای‬
‫دستگاه‬ ‫اتصال‬ ‫شاخه‬ ‫دو‬
(
‫متصل‬ ‫برق‬ ‫جریان‬ ‫به‬ ‫یا‬
‫متصل‬ ‫درستی‬ ‫به‬ ‫اینکه‬ ‫یا‬
‫و‬ ‫برق‬ ‫کابل‬ ،‫اتصال‬ ‫شاخه‬ ‫دو‬
‫دارد‬ ‫ایراد‬ ‫شارژ‬ ‫دستگاه‬
GAL 12V-40
100% / ( 80% ) ‫با‬
‫دقیقه‬
35 / ( 24 )
‫دقیقه‬
50 / ( 36 )
‫دقیقه‬
65 / ( 48 )
‫دقیقه‬
95 / ( 72 )
6 – 3
0,45 kg
/ II
‫طرز کار با دستگاه‬
( ‫یا‬ desktop use / )
‫میز‬ ‫روی‬ ‫ایستاده‬
. ‫برد‬
‫روی‬ ‫سوراخ‬ ‫دو‬ ‫تصویر‬ ‫با‬ ‫مطابق‬ ‫فاصله‬
‫میلیمتر‬ 6,5 ‫ی‬ ‫بیشینه‬ ‫و‬ ‫میلیمتر‬ 5 ‫قطر‬
72 mm
‫راه اندازی و نحوه کاربرد دستگاه‬
‫برق‬ ‫جریان‬ ‫منبع‬ ‫ولتاژ‬ ‫کنید‬ ‫توجه‬
!
‫فنی‬ ‫ارقام‬ ‫و‬ ‫مشخصات‬
‫ابزارهای‬ ‫باشد‬ ‫داشته‬ ‫مطابقت‬
.
‫می‬ ،‫اند‬ ‫شده‬ ‫مشخص‬ ‫ولت‬
V
‫برد‬ ‫بکار‬ ‫نیز‬ ‫ولت‬
.
) 1
‫باتری‬ ‫و‬ ‫پریز‬ ‫در‬ ‫شارژ‬ ‫دستگاه‬ ‫دوشاخه‬
. ‫شود‬ ‫می‬ ‫شروع‬ ‫شارژ‬
‫اتوماتیک‬ ‫بطور‬ ‫باتری‬ ‫شارژ‬ ‫میزان‬
‫دما‬ ‫میزان‬ ‫حسب‬ ‫بر‬ ،‫آل‬ ‫ایده‬ ‫شارژ‬ ‫جریان‬
.
‫میشود‬
‫نگهداری‬ ‫هنگام‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫یافته‬ ‫افزایش‬
‫باقی‬ ‫شارژ‬ ،‫کامل‬ ‫بطور‬ ‫همواره‬
‫دستگاه شارژ‬
‫باتری‬ ‫برای‬ ‫شارژ‬ ‫زمان‬ ‫مدت‬
‫تقریبًا‬ ‫ظرفیت‬
Ah 2,0 –
Ah 3,0 –
Ah 4,0 –
Ah 6,0 –
‫باتریها‬ ‫تعداد‬
‫استاندارد‬ ‫مطابق‬ ‫وزن‬
EPTA-Procedure 01:2014
‫ایمنی‬ ‫کالس‬
‫نصب به دیوار‬
‫یا‬ ‫توان‬ ‫می‬ ‫را‬ ‫شارژ‬ ‫دستگاه‬
‫بکار‬ ‫دیوار‬ ‫روی‬ ‫شده‬ ‫نصب‬
‫به‬ : ‫دیوار‬ ‫روی‬ ‫نصب‬ ‫برای‬
. ‫کنید‬ ‫ایجاد‬ ‫دیوار‬
‫با‬ ‫های‬ ‫سنباده‬ ‫کاغذ‬ ‫از‬ ‫تنها‬
. ‫کنید‬ ‫استفاده‬
‫شبکه‬ ‫برق‬ ‫ولتاژ‬ ‫به‬
t
‫در‬ ‫مندرج‬ ‫مقادیر‬ ‫باید‬
‫شما‬ ‫شارژ‬ ‫دستگاه‬
‫ولتاژ‬ ‫با‬ ‫که‬ ‫را‬ ‫برقی‬
230
‫ولتاژ‬ ‫تحت‬ ‫توان‬
V 220
‫فرآیند شارژ‬
‫گرفتن‬ ‫قرار‬ ‫محض‬ ‫به‬
‫فرایند‬ ( ) 2 ‫شارژ‬ ‫جای‬ ‫در‬
،‫شارژ‬ ‫ماهرانه‬ ‫روش‬ ‫بوسیله‬
‫تحت‬ ‫باتری‬ ‫و‬ ‫مشخص‬
‫شارژ‬ ،‫آن‬ ‫ولتاژ‬ ‫همچنین‬ ‫و‬
‫باتری‬ ‫عمر‬ ‫طول‬ ‫روش‬ ‫این‬ ‫با‬
‫شارژ‬ ‫دستگاه‬ ‫داخل‬ ‫در‬ ‫آن‬
.
‫میماند‬
Bosch Power Tools