Bosch GAL 12V-40 Professional Originalbetriebsanleitung Seite 93

‫غیر‬ ‫در‬ ‫نکنید‬
.
‫یا‬ ‫سوزی‬ ‫آتش‬
‫دارد‬
.
‫آب‬ ‫نفوذ‬ . ‫نگهدارید‬ ‫دور‬ ‫رطوبت‬ ‫و‬ ‫باران‬
. ‫میدهد‬ ‫افزایش‬ ‫را‬ ‫الکتریکی‬ ‫شوک‬
‫تواند‬ ‫می‬ ‫آلودگی‬ ‫نگهدارید‬
.
‫باشد‬ ‫داشته‬ ‫الکتریکی‬
.
‫و‬ ‫کابل‬ ،‫شارژ‬ ‫دستگاه‬ ،‫استفاده‬
‫هر‬ ‫تشخیص‬ ‫صورت‬ ‫در‬ ‫کنید‬
.
‫استفاده‬ ‫شارژ‬ ‫دستگاه‬ ‫از‬
‫برای‬ ‫و‬ ‫نکنید‬ ‫باز‬ ‫خود‬ ‫سر‬ ‫را‬
‫و‬ ‫رجوع‬ ‫ای‬ ‫حرفه‬ ‫متخصصین‬ ‫به‬
،‫شارژ‬ ‫دستگاه‬ ‫کنید‬ ‫استفاده‬
.
‫گرفتگی‬ ‫برق‬ ‫خطر‬ ،‫دیده‬ ‫آسیب‬
‫روی‬ ‫مثال‬ ‫اشتعال‬ ‫قابل‬ ‫سطح‬
)
‫قابلیت‬ ‫با‬ ‫محیط‬ ‫در‬ ‫یا‬
‫از‬ ‫حاصل‬ ‫گرمای‬ ‫ایجاد‬ ‫دلیل‬ ‫به‬
‫دارد‬ ‫وجود‬ ‫آتشسوزی‬
.
‫آن‬ ‫از‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫باشد‬ ‫دیده‬ ‫آسیب‬
‫باتری‬ ‫از‬ ‫است‬ ‫ممکن‬ ،‫شود‬ ‫استفاده‬
‫را‬ ‫محیط‬ ‫هوای‬ ‫حالت‬ ‫این‬ ‫در‬
‫پزشک‬ ‫به‬ ،‫کردید‬ ‫ناراحتی‬
‫به‬ ‫است‬ ‫ممکن‬ ‫بخارها‬ ‫این‬ ‫استنشاق‬
‫برساند‬ ‫آسیب‬
.
‫دستگاه‬ ‫نپوشانید‬ ‫را‬ ‫شارژ‬ ‫دستگاه‬
.
‫نکند‬ ‫کار‬ ‫درست‬ ‫اینصورت‬ ‫غیر‬
.
‫توضیحات محصول و کارکرد‬
،‫میشود‬ ‫مشاهده‬ ‫تصویر‬ ‫در‬ ‫که‬
‫دفترچه‬ ‫این‬ ‫در‬ ‫آن‬ ‫تصویر‬ ‫که‬ ‫باشد‬ ‫می‬
‫باتری‬ ‫شارژ‬ ‫نمایشگر‬
‫باتری‬ ‫شارژ‬ ‫نمایشگر‬
‫معمول‬ ‫بطور‬ ،‫است‬ ‫آمده‬ ‫متن‬ ‫در‬ ‫یا‬ ‫و‬
‫از‬ ‫را‬ ‫متعلقات‬ ‫کامل‬ ‫لیست‬ ‫لطفًا‬ . ‫شود‬
. ‫نمائید‬ ‫اقتباس‬
GAL 12V-40
2 607 226 2..
12 – 10,8 V
4,0 A
°
45 – 0 C
‫شارژ‬
Bosch Power Tools
‫شارژ‬ ‫را‬ ‫شارژ‬
‫خطر‬ ‫اینصورت‬
‫وجود‬ ‫انفجار‬
‫از‬ ‫را‬ ‫شارژ‬ ‫دستگاه‬
‫خطر‬ ،‫الکتریکی‬ ‫ابزار‬ ‫به‬
‫تمیز‬ ‫را‬ ‫شارژ‬ ‫دستگاه‬
t
‫شوک‬ ‫ایجاد‬ ‫خطر‬
‫بار‬ ‫هر‬ ‫از‬ ‫قبل‬
t
‫کنترل‬ ‫را‬ ‫دوشاخه‬
،‫دیدگی‬ ‫آسیب‬ ‫گونه‬
‫شارژ‬ ‫دستگاه‬ ‫نکنید‬
‫فقط‬ ‫دستگاه‬ ‫تعمیر‬
‫اصل‬ ‫یدکی‬ ‫وسائل‬ ‫از‬
‫های‬ ‫کابل‬ ‫و‬ ‫دوشاخه‬
‫میدهند‬ ‫افزایش‬ ‫را‬
.
‫در‬ ‫را‬ ‫شارژ‬ ‫دستگاه‬
t
‫غیره‬ ‫و‬ ‫پارچه‬ ،‫کاغذ‬
(
‫نبرید‬ ‫بکار‬ ‫آتشسوزی‬
.
‫بروز‬ ‫خطر‬ ،‫دستگاه‬ ‫کار‬
‫باتری‬ ‫صورتیکه‬ ‫در‬
t
‫رویه‬ ‫بی‬ ‫بطور‬
‫شود‬ ‫بلند‬ ‫بخارهایی‬
.
‫احساس‬ ‫اگر‬ ‫کنید؛‬ ‫تازه‬
‫نمائید‬ ‫مراجعه‬
.
‫شما‬ ‫تنفسی‬ ‫مجاری‬
‫ی‬ ‫تهویه‬ ‫شیار‬
t
‫در‬ ‫است‬ ‫ممکن‬ ‫شارژ‬
‫شارژ‬
‫اجزاء دستگاه‬
‫فرد‬
‫دستگاه‬ ‫اجزاء‬ ‫های‬ ‫شماره‬
‫شارژی‬ ‫دستگاه‬ ‫به‬ ‫مربوط‬
. ‫است‬ ‫آمده‬ ‫راهنما‬
A (
‫باتری‬ ( ) 1
‫شارژ‬ ‫جای‬ ( ) 2
( ) 3
،‫رنگ‬ ‫قرمز‬ ‫چراغ‬
،‫رنگ‬ ‫سبز‬ ‫چراغ‬ ( ) 4
‫تصویر‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫متعلقاتی‬ ‫کلیه‬
A (
‫نمی‬ ‫ارائه‬ ‫دستگاه‬ ‫همراه‬
‫متعلقات‬ ‫برنامه‬ ‫فهرست‬
‫مشخصات فنی‬
‫دستگاه شارژ‬
‫فنی‬ ‫شماره‬
‫تشخیص‬ ) ‫باتری‬ ‫شارژ‬ ‫ولتاژ‬
‫باتری‬
( ‫ولتاژ‬ ‫اتوماتیک‬
‫شارژ‬ ( ‫برق‬ ) ‫جریان‬
‫برای‬ ‫مجاز‬ ‫حرارت‬ ‫درجه‬ ‫قابل‬
‫دستورات ایمنی‬
‫و‬ ‫ایمنی‬ ‫دستورات‬ ‫همه‬
.
‫بخوانید‬ ‫را‬ ‫راهنمائیها‬
‫عدم‬ ‫از‬ ‫ناشی‬ ‫اشتباهات‬
‫ایمنی‬ ‫دستورات‬ ‫این‬ ‫رعایت‬
‫باعث‬ ‫است‬ ‫ممکن‬
.
‫شود‬ ‫شدید‬ ‫های‬ ‫جراحت‬ ‫سایر‬
. ‫کنید‬ ‫نگهداری‬ ‫خوب‬ ‫را‬ ‫ها‬
‫لزومات‬ ‫کلیه‬ ‫از‬ ‫که‬ ‫گیرید‬ ‫بکار‬
‫کنید‬ ‫کار‬ ‫دستگاه‬ ‫با‬ ‫بتوانید‬ ً ‫کامال‬ ‫و‬ ‫باشید‬
.
‫باشید‬ ‫کرده‬ ‫دریافت‬ ‫را‬ ‫الزم‬
‫و‬ ‫کودکان‬ ‫برای‬ ‫شارژ‬
‫کاستیهای‬ ‫دارای‬
‫یا‬ ‫تجربه‬ ‫بدون‬ ‫یا‬ ‫جسمی‬
‫نشده‬ ‫گرفته‬ ‫نظر‬
‫و‬ ‫سال‬ ‫باالی‬ ‫کودکان‬
8
‫کاستیهای‬ ‫دارای‬
‫یا‬ ‫تجربه‬ ‫بدون‬ ‫یا‬ ‫جسمی‬
‫این‬ ‫توانند‬ ‫نمی‬
‫بکار‬ ‫اطمینان‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫شارژ‬
‫دستگاه‬ ‫از‬ ‫توانند‬
‫کاربری‬ ‫روش‬ ‫توجیه‬
‫یک‬ ‫بوسیله‬ ‫ممکن‬
‫غیر‬ ‫در‬ ‫کنند‬ ‫استفاده‬
.
‫و‬ ‫اشتباه‬ ‫کاربرد‬
‫دارد‬
.
‫و‬ ‫سرویس‬ ،‫استفاده‬
‫نظر‬ ‫زیر‬ ‫را‬ ‫کودکان‬
‫اطمینان‬ ‫اینگونه‬ ‫باشید‬
.
‫با‬ ‫کودکان‬ ‫که‬ ‫کنید‬
‫کنند‬ ‫نمی‬ ‫بازی‬
.
‫از‬ ‫یونی‬ ‫لیتیوم‬
-
‫باتریهای‬ ‫از‬
3 ) Ah
‫ولتاژ‬ ‫کنید‬ ‫شارژ‬
‫شارژ‬ ‫دستگاه‬ ‫ولتاژ‬
‫غیر‬ ‫باتریهای‬
.
‫39 | آفارسی‬
‫آفارسی‬
‫یا‬ ‫و‬ ‫سوختگی‬ ،‫برقگرفتگی‬
‫راهنمائی‬ ‫و‬ ‫هشدارها‬ ‫این‬
‫زمانی‬ ‫را‬ ‫شارژ‬ ‫دستگاه‬ ‫لطفًا‬
‫واقف‬ ‫بخوبی‬ ‫آن‬ ‫عملکرد‬
‫های‬ ‫راهنمائی‬ ‫همچنین‬ ‫و‬
‫دستگاه‬
t
‫افراد‬ ‫سایر‬
‫و‬ ‫روحی‬
‫در‬ ‫آشنایی‬
‫است‬
.
‫افراد‬ ‫سایر‬
‫و‬ ‫روحی‬
‫که‬ ‫آشنایی‬
‫دستگاه‬
‫می‬ ،‫برند‬
‫یا‬ ‫نظارت‬ ‫با‬
‫خطرات‬ ‫و‬
‫مسؤول‬
‫خطر‬ ‫اینصورت‬
‫وجود‬ ‫جراحت‬
‫هنگام‬
t
‫کاری‬ ‫تمیز‬
‫داشته‬
‫می‬ ‫حاصل‬
‫شارژ‬ ‫دستگاه‬
‫باتریهای‬ ‫تنها‬
t
‫ظرفیت‬
2,0
‫را‬ ‫ساعتی‬
(
‫با‬ ‫بایستی‬
‫باشد‬ ‫مطابق‬
1 609 92A 48Y | (02.05.2018)