Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Mecon mag-flux T4 Betriebsanleitung

Magnetisch induktiver durchflussmesser

Werbung

BETRIEBSANLEITUNG
mag-flux T4
Magnetisch induktiver Durchflussmesser
kompakt und getrennt
© MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Mecon mag-flux T4

  • Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG mag-flux T4 Magnetisch induktiver Durchflussmesser kompakt und getrennt © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...
  • Seite 2 Verfahren, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch die MECON GmbH, auch auszugsweise untersagt. Änderungen ohne vorherige Ankündigung bleiben vorbehalten. Copyright 2018 by MECON GmbH – Röntgenstraße 105 – 50169 Kerpen – Deutschland © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Abmessungen Flanschanschluss getrennte Bauform ...........25 5.9 Abmessungen Messumformer mag-flux M1 ..............26 BEZEICHNUNGSSCHLÜSSEL ................... 27 SERVICE ........................30 Lagerung ..........................30 Wartung ..........................30 Rücksendung des Gerätes an den Hersteller ............30 Entsorgung .........................30 FEHLERMELDUNGEN ....................31 © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Gerät nicht überschritten wird. Das Gerät darf nur innerhalb der auf dem Typenschild angegebenen Druck- und Span- nungsgrenzen betrieben werden. Vor dem Austausch eines Gerätes ist unbedingt zu prü- fen, dass der Durchflussmesser frei von gefährlichen Medien und Drücken ist. © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...
  • Seite 5: Zertifizierungen

    Der Hersteller behält sich das Recht vor, den Inhalt der Dokumente, einschließ- lich dieses Haftungsausschlusses, ohne vorherige Ankündigung zu überarbeiten, und haftet nicht in irgendeiner Weise für eventuelle Folgen solcher Veränderungen. Die Verantwortung, ob die Durchflussmesser für den jeweiligen Verwendungszweck ge- © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...
  • Seite 6 SICHERHEITSHINWEISE eignet sind, liegt ausschließlich beim Betreiber. Die MECON GmbH übernimmt keine Haf- tung für Folgen von Fehlgebrauch, Modifikationen der Reparaturen, die durch den Kunden ohne vorherige Rücksprache durchgeführt wurde. Im Falle einer Reklamation müssen die beanstandeten Teile von gefährlichen Stoffen ge- säubert, sofern keine anderslautenden Vereinbarungen getroffen wurden, an uns zurück- gesandt werden. Um Verletzungen des Anwenders bzw. Schäden am Gerät zu vermeiden, ist es erforder- lich, dass Sie die Information in dieser Betriebsanleitung sorgfältig lesen, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
  • Seite 7: Geräteumfang

    GERÄTEUMFANG 2 GERÄTEUMFANG 2.1 Lieferumfang Durchflussmessgerät mag-flux T4 Betriebsanleitung Kalibrierzeugnis Abb. 1 Lieferumfang © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...
  • Seite 8: Typenschilder

    Op. pressure max.: Betriebsdruck (max.) Op. temp. max.: Betriebstemp. (max.) ZPH/CFH: Kalibrierfaktoren Der Betriebsdruck und die -temperatur sind ab- hängig vom Auskleidungswerkstoff und müs- sen der Betriebsanleitung entnommen werden. Abb. 3 Typenschild mag-flux T4 Sensor © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...
  • Seite 9: Installation Und Arbeitsweise

    Feld erforderlichen Spulenstrom und bereitet die an den Elekt- roden anliegende induzierte Spannung auf. Das Messgerät kann sowohl in einer kompakten (Messumformer und Durchflusssensor sind unmittelbar miteinander verbunden) als auch in einer getrennten (beide Komponen- ten sind über ein Kabel verbunden) Bauform geliefert werden. Sofern in der Anwendung starke Vibrationen auftreten ist eine getrennte Bauform zu installieren. © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...
  • Seite 10: Hinweise Zur Installation

    2 x DN ist erforderlich, sofern nicht stehende Wirbel in die Zone der Messwertbildung hineinreichen (z. B. nach Rohrkrümmern, bei tangentialem Einschluss oder bei halb ge- öffnetem Schieber vor dem Sensor) sind Maßnahmen zur Normalisierung des Strömungs- profils erforderlich. Geeignete Maßnahmen in diesem Sinn sind u.a.: » Vergrößern der Ein- und Auslaufstrecken » Einsatz von Strömungsgleichrichtern » Reduzieren des Leitungsquerschnitts © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...
  • Seite 11 Der Sensor ist so zu installieren, dass das Messrohr nicht leer laufen kann und immer mit Messstoff gefüllt ist. Bei einer nicht gefüllten Rohrleitung oder nur einer Freispiegellei- tung (Ablauf) muss der Sensor in einen Düker installiert werden. (Abb. 7) Abb. 7 Einbau mit immer gefüllter Rohrleitung © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...
  • Seite 12 Werden mehrere Sensoren hintereinander geschaltet, muss der Abstand zwischen den einzelnen Sensoren mindestens eine Sensorlänge betragen. Werden zwei oder mehrere Sensoren nebeneinander montiert, muss der Mindestabstand 1 m betragen. Vermeiden Sie wegen eventueller Gasansammlungen eine Installation am höchsten Punkt der Rohrleitung. (Abb. 9) Abb. 9 Installation am höchsten Punkt © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...
  • Seite 13: Montage

    Messelektronik sind auf das Potenzial der Funktionserde FE des Sensors bezogen. FE ist nicht mit PE verbunden, darf jedoch im Sensoranschluss miteinander verbunden werden. Bei einer Erdung des Sensors über Erdungsringe müssen diese mit der Funktionserde FE verbunden werden. Kathodenschutzeinrichtungen Bei der Verwendung von Kathodenschutzeinrichtungen, die zur Verhinderung von Kor- © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...
  • Seite 14: Einbau Und Reparatur

    Für Schäden, die durch unsachgemäßen Eingriff, Verwendung von Ersatzbauteilen, elek- trische oder mechanische Fremdeinwirkung, Überspannungen oder Blitzschlag verur- sacht werden, übernimmt die MECON GmbH keine Haftung und die Gewährleistung er- lischt. Ebenso wird für die hieraus möglicherweise entstehenden Folgeschäden keinerlei Haftung übernommen. Im Falle eines Fehlers hilft Ihnen der Service der MECON GmbH...
  • Seite 15: Gefahrenhinweise

    Vorsichtsmaßnahmen nicht ge- troffen werden! Information! Ist eine wichtige Information über das Produkt, die Handhabung des Pro- duktes oder den jeweiligen Teil der Dokumentation, auf den besonders aufmerksam gemacht werden soll. © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...
  • Seite 16: Elektrischer Anschluss

    Tab. 2 Anschlusssteckerbelegung Stromversorgung 230 V / 115 V Analogausgang 230 V / 115 V (5-polig): Adernfarbe Funktion (Anschlussleitung) braun nicht belegt weiß nicht belegt blau Masse / 0 V schwarz nicht belegt grau Analogausgang 4 - 20 mA Tab. 3 Anschlusssteckerbelegung Analogausgang © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...
  • Seite 17: Anschluss Messumformer Mit Stecker

    * Die Adern grün-gelb und blau sind nicht angeschlossen Abb. 11 Elektr. Anschlüsse des Sensors Tab. 5 Kabelanschlüsse bei getrennter Bauform mag-flux T4 Anschluss der Magnetstrom- und Elektrodenkabel (bei getrennter Bauform) Abb. 12 Sensoranschluss des Messaufnehmers mag-flux M1 © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...
  • Seite 18 Die beiden Gewindestifte sind zu lösen. Das Messumformergehäuse ist in die gewünschte Stellung zu bringen. Die beiden Gewindestifte sind wieder festzudrehen. Gewindestifte Abb. 14 Position der Gewindestifte zur Drehung des Messumformergehäuses (mag-flux A kompakt) © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...
  • Seite 19: Inbetriebnahme

    Eignung für einen anderen als den in dieser Anleitung beschrie- benen Zweck. Änderungen technischer Daten infolge entwicklungstechnischen Fortschritts behalten wir uns vor. Die neuesten Informationen zu diesem Produkt finden Sie auf der Homepage www.mecon.de im Internet. Rückfragen an unseren Vertrieb können Sie auch per E-Mail unter info@mecon.de richten. © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...
  • Seite 20: Technische Daten

    Druckgrenzen Gewindeanschluss: max. 16 bar Kupplungsanschluss: max. 16 bar Flanschanschluss PN 16: max. 16 bar DN 65 - DN 300 Flanschanschluss PN 25: max. 25 bar DN 200 - DN 300 Flanschanschluss PN 40: max. 25 bar DN 15 - DN 150 Schutzart IP 67 © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...
  • Seite 21: Messstoffbedingungen

    < 0,1 m/s Anzeige » Durchfluss in l/min. oder USGPM Zeile 1 » Fließgeschwindigkeit in m/s oder feet/s. Zeile 2 Umgebungstemperatur -1 °C bis +50 °C, unter 0 °C ist die Ablesbarkeit der LCD-Anzeigeeingeschränkt © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...
  • Seite 22: Abmessungen Kupplungsanschluss Kompakte Bauform

    (mm) L (mm) (mm) B (mm) D (mm) H (mm) 2“ 60,3 2½“ 76,1 3“ 88,9 4“ 114,3 5“ 139,7 6“ 168,3 8“ 219,1 10“ 12“ 323,9 Tab. 6 Maße Kupplungsanschluss kompakte Bauform © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...
  • Seite 23: Abmessungen Kupplungsanschluss Getrennte Bauform

    +0 / -2,0 6“ 168,3 +0 / -2,0 8“ 219,1 +0 / -2,0 10“ 273,0 +0 / -3,0 12“ 323,9 +0 / -2,0 Tab. 7 Maße Kupplungsanschluss getrennte Bauform © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...
  • Seite 24: Abmessungen Flanschanschluss Kompakte Bauform

    +0 / -2,0 +0 / -2,0 +0 / -2,0 +0 / -2,0 +0 / -2,0 +0 / -2,0 +0 / -3,0 +0 / -2,0 Tab. 8 Maße Flanschanschluss kompakte Bauform © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...
  • Seite 25: Abmessungen Flanschanschluss Getrennte Bauform

    +0 / -2,0 +0 / -2,0 +0 / -2,0 +0 / -2,0 +0 / -2,0 +0 / -2,0 +0 / -3,0 +0 / -3,0 Tab. 9 Maße Flanschanschluss getrennte Bauform © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...
  • Seite 26 G 1¼" 33,0 +0 / -2,0 G 1½" 38,0 +0 / -2,0 G 2" 48,5 +0 / -2,0 Tab. 10 Maße PTFE mit Gewindeanschluss kompakte Bauform * kleinster zulässiger Rohrinnendurchmesser © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...
  • Seite 27 +0 / -2,0 G 1" +0 / -2,0 G 1¼" +0 / -2,0 G 1½" +0 / -2,0 G 2" +0 / -2,0 Tab. 11 Maße PTFE mit Gewindeanschluss getrennte Bauform © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...
  • Seite 28: Abmessungen Messumformer Mag-Flux M1

    BEZEICHNUNGSSCHLÜSSEL 5.11 Abmessungen Messumformer mag-flux M1 Abb. 21 Maße Messumformer mag-flux M1 Gewicht: 3,9 kg (8,6 lb) 6 BEZEICHNUNGSSCHLÜSSEL Der Bezeichnungsschlüssel setzt sich folgendermaßen zusammen: © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...
  • Seite 29: Auskleidung: Hartgummi

    Flanschanschluss EN 1092-1 DN 300 PN 16 0 - 42 411 l/min. 0 - 11 200 USgpm H-H300 Flanschanschluss EN 1092-1 DN 300 PN 25 0 - 42 411 l/min. 0 - 11 200 USgpm © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...
  • Seite 30: Auskleidung: Ptfe

    0 - 130 USgpm P-G040 Gewindeanschluss G 1½" 0 - 753 l/min. 0 - 200 USgpm P-G050 Gewindeanschluss G 2 0 - 1 178 l/min. 0 - 310 USgpm © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...
  • Seite 31 1 x Rundsteckverbinder M12 x 1 (4-pol) mit 5 m Kabel 24 V: 1 x Rundsteckverbinder M12 x 1 (5-pol) mit 5 m Kabel Messbereichsanzeige Code Zeile 1 Zeile 2 l/min. USgpm Feet/s © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...
  • Seite 32: Service

    Aufgrund sorgfältiger Herstellungsverfahren und Endkontrollen des Gerätes, ist bei In- stallation und Betrieb entsprechend dieser Anleitung ein störungsfreier Einsatz des mag- flux T4 zu erwarten. Sollte es dennoch notwendig werden, das Gerät an die MECON GmbH zurückzusenden, so ist folgendes zu beachten: Achtung! Aus Gründen der gesetzlichen Vorschriften zum Umwelt- und Arbeits-...
  • Seite 33: Fehlermeldungen

    übersteuert. ext EEPROM fehlt Der Datenspeicherbaustein (DSB) mag-flux T4 zurück an die MECON mit den Kalibrierdaten und den GmbH senden. Einstellungen des Messumformers ist nicht eingesteckt. Tab. 12 Fehlermeldungen © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...
  • Seite 34 NOTIZEN 9 NOTIZEN © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...
  • Seite 35 NOTIZEN © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...
  • Seite 36 MECON GmbH Röntgenstr. 105 50169 Kerpen Germany Tel.: +49 (0) 2237 600 06 - 0 Fax: +49 (0) 2237 600 06 - 40 E-Mail: info@mecon.de Web: www.mecon.de © MECON GmbH BA / mag-flux T4 / DE / 18-12...

Inhaltsverzeichnis