Befüllen; Allgemeine Hinweise; Hydrantenanschluß - INUMA IAS 2018-1 Bedienungsanleitung

4. Befüllen

4.1 Allgemeine Hinweise

1. Beim Befüllen des Spritzflüssigkeitsbehälters ist besondere Sorgfalt erforderlich!
2. Immer nur soviel Spritzflüssigkeit ansetzen, wie benötigt wird!
3. Behälter nicht über die Maximalmarke (Nennvolumen) hinaus befüllen!
4. So befüllen, daß nichts daneben läuft und nichts zurückspritzt!
5. Bei Befüllung mit Wasser aus dem Leitungsnetz den Füllschlauch nicht ohne
Sicherungsvorkehrungen in die Spritzflüssigkeit eintauchen lassen!
6. Die Entnahme aus Oberflächengewässern darf nur nach amtlicher Genehmigung und bei
Vermeidung aller Verunreinigungen erfolgen. Landesrechtliche und kommunale
Bestimmungen über die Wassernutzung sind zu beachten. Saugkorb bzw. Feinfilter
verwenden!
7. Grundsätzlich vor jedem Befüllvorgang darauf achten, daß Ablaßhahn (5) am Tanksumpf,
die Ablaßhähne an den Saug- und Druckfiltern sowie der Behälterdeckel geschlossen
sind, um einen ungewollten Austritt von Flüssigkeit zu vermeiden!
8. Um übermäßige Schaumbildung beim Befüllen zu vermeiden, Spritzmittel immer erst
dann zugeben, wenn bereits 75% der notwendigen Wassermenge in die Behälter gefüllt
wurden! Nach der Mittelzugabe Behälter auffüllen und Rühren. Hinweise der
Mittelhersteller zum Befüllen beachten! Erforderlichenfalls Schaumstopper vor der
Mittelzugabe beimischen.
9. Die Klarwasserbehälter nur mit sauberem Wasser befüllen, da dieses nicht nur zum Spülen
der Pflanzenschutzspritze, sondern auch zum Waschen der Hände und im Notfall
eventuell auch des Gesichts verwendet werden muß!
10. Weitere Hinweise entnehmen Sie bitte dem AID-Merkblatt 2079 "Befüllen von
Pflanzenschutzgeräten".
4.2 Befüllen der Spritzmittelbehälter mit Wasser oder Flüssigdünger über
Hydrantenanschluß
- Befüllschlauch an Kamlock- bzw. C-Kupplung befestigen.
- Kugelhahn (2) auf "Fremdbefüllung" schalten (wenn vorhanden),
- bei Ausrüstung mit Injektorsaugeinrichtung Kugelhahn (9) auf "Fremdbefüllung" stellen,
- bei Ausrüstung mit Tankstopp zusätzlich Kugelhahn (1) öffnen,
- Wasserzulauf öffnen.
Ein Zurücklaufen von Flüssigkeit aus der Pflanzenschutzspritze in die Wasserleitung ist
aufgrund des Rückschlagventils in der Befülleitung nicht möglich.
Wenn die Anhängespritze mit einer Tankstopp-Einrichtung ausgestattet ist, wird
Kugelhahn (1) bei Erreichen des Nennvolumens automatisch durch einen Pneumatikzylinder
verschlossen.
20