Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Thank you for choosing a Yamaha speaker system.
Read the following before using the speaker:
• Do not use the speaker stands other than the
"OPTIONAL SPEAKER STANDS" listed below.
• To assure the finest performance, please read this
manual carefully. Keep it in a safe place for future
reference.
• Install the speakers in a cool, dry, clean place
away from windows, heat sources, sources of
excessive vibration, dust, moisture and cold. Avoid
sources of humming (transformers, motors). To
prevent fire or electric shock, do not expose the
speakers to dripping or splashing.
• To prevent the enclosure from warping or
discoloring, do not place the speakers where they
will be exposed to direct sunlight or excessive
humidity.
• Do not place the following objects on top of the
speakers:
1. Glass, china, etc.
If glass etc. falls by vibrations and breaks, it may
cause personal injury.
2. A burning candle etc.
If the candle falls by vibrations, it may cause fire
and personal injury.
3. A vessel with water in it
If the vessel falls by vibrations and water spills,
it may cause damage to the unit, and/or you
may get an electric shock.
• Do not place the speakers where foreign objects
such as water drips might fall. It might cause a fire,
damage to this unit, and/or personal injury.
YAMAHA
• SPS-HF101
• SPS-LF101
NS-F101
SPEAKER SYSTEM
CONSUMER PRECAUTIONS
OPTIONAL SPEAKER STANDS
Owner's Manual
• Do not place the speakers where they are liable to
be knocked over or struck by falling objects. Stable
placement will also ensure better sound
performance.
• Secure placement or installation is the owner's
responsibility. Yamaha shall not be liable for any
accident caused by improper placement or
installation of speakers.
• Any time you note distortion, reduce the volume of
your amplifier immediately. Make sure the input
power does not exceed the specified maximum
input power, otherwise the speakers will be
damaged.
• Do not attempt to clean the speakers with
chemical solvents as this might damage the finish.
Use a clean, dry cloth.
• Do not attempt to modify or fix the speakers.
Contact qualified Yamaha service personnel when
any service is needed. The cabinet should never
be opened for any reasons.
• This speaker is magnetically shielded, but placing
them too close to a TV may impair the TV picture. If
this happens, move the speaker away from the TV.
• Secure placement or installation is the owner's
responsibility.
YAMAHA shall not be liable for any accident
caused by improper placement or installation
of speakers.
1
E-

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Yamaha NS-F101

  • Seite 13: Vorsichtsmassnahmen

    Bedienungsanleitung NS-F101 LAUTSPRECHERANLAGE Vielen Dank für Ihre Entscheidung zu einem Boxensystem von Yamaha. VORSICHTSMASSNAHMEN Lesen Sie diese Informationen, bevor Sie die Lautsprecher verwenden: • Verwenden Sie nur die auf der nächsten Seite erwähnten • Stellen Sie die Lautsprecher nicht dort auf, wo sie „OPTIONALEN LAUTSPRECHERSTÄNDER”.
  • Seite 14: Optionalen Lautsprecherständer

    OPTIONALEN LAUTSPRECHERSTÄNDER YAMAHA • SPS-HF101 • SPS-LF101 AUSPACKEN Vergewissern Sie sich nach dem Auspacken, dass die folgenden Teile vorhanden sind: Front-/Surroundlautsprecher Lautsprecher x 1 Lautsprecherkabel 10 m x 1...
  • Seite 15: Aufstellen Der Lautsprecher

    AUFSTELLEN DER LAUTSPRECHER Wir empfehlen, die optionalen Lautsprecherständer (SPS-HF101/SPS-LF101) zu verwenden. Einzelheiten zum Anbringen entnehmen bitte der Anleitung der Lautsprecherständer. Unter Verwendung der Öffnungen an der Rückseite können die Lautsprecher an einer Wand befestigt werden. Wandmontage des Front-/Surroundlautsprechers Diese Öffnung verwenden Wand/Träger * Nicht diese Gewindebohrung verwenden.
  • Seite 16 ANSCHLUSS AN IHREN VERSTÄRKER Schalten Sie den Verstärker bzw. Receiver aus, bevor Sie Anschlüsse vornehmen. Frontlautsprecher Rechts Links Centerlautsprecher (NS-CF101, getrennt erhältlich) Verstärker oder Receiver Subwoofer (getrennt erhältlich) SPEAKERS MAIN REAR CENTER CENTER SUB WOOFER REAR (SURROUND) Rechts Hinten Links Surroundlautsprecher...
  • Seite 17: Aufnehmen Der Frontabdeckung

    ANSCHLUSS • Verbinden Sie die Schraubklemmen an der Rückseite der Lautsprecher über die mitgelieferten Lautsprecherkabel mit den Lautsprecherausgängen des Verstärkers (oder Receivers). • Verbinden Sie die (+)-Anschlüsse am Verstärker (oder Receiver) und am Lautsprecher über die eine Kabelader und die (–)-Anschlüsse über die andere Kabelader. Hinweise: •...
  • Seite 18: Technische Daten

    AUFSTELLEN DER LAUTSPRECHER Dieser Lautsprecher kann als Front- oder Surroundlautsprecher verwendet werden. Stellen Sie die Lautsprecher wie gezeigt auf. Rechter Frontlautsprecher (NS-F101 + SPS-HF101, getrennt erhältlich) Centerlautsprecher (NS-CF101, getrennt erhältlich) Subwoofer Linker Frontlautsprecher (NS-F101 + (getrennt erhältlich) SPS-HF101, getrennt erhältlich)

Inhaltsverzeichnis