Seite 1
6304 5645 – 03/2006 DE/CH/AT Für das Fachhandwerk Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop BE Bitte vor Montage und Wartung sorgfältig lesen...
Querverweise den Mangel und die Gefahr schriftlich hin. Querverweise auf eine bestimmte Stelle oder eine ande- re Unterlage sind mit einem Pfeil gekennzeichnet. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
– Reinigungsbürsten und/oder chemisches Reini- Internet unter www.heiztechnik.buderus.de gungsmittel für die Nassreinigung zur Verfügung oder kann alternativ bei der zuständigen Buderus-Niederlassung ange- fordert werden. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
10 = 90 °C Die Absicherungsgrenze muss den landesspezifischen Anforderungen entsprechen. Werte für Logano G225-65 kW (nur gültig für Spanien): 65 kW 69,8 kW 0,0287 kg/s Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Brennstoff- und Netzspannungsversorgung zu trennen. Mit Wasser in Berührung gekommene Bauteile, Brennerkomponenten, Regel- und Steuerein- richtungen müssen vor der Wiederinbetriebnahme erneuert werden. Tab. 3 Aufstellraum und Umgebung Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Zur Befüllung und Wasserergänzung darf nur Wasser in Trinkwasserqualität ein- gesetzt werden. Wir empfehlen einen pH-Wert von 8,2 – 9,5. Tab. 7 Hydraulik und Wasserbeschaffenheit Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Unterlagen Brenner und Heizkessel Regelgerät, technische Unterla- 1 Karton gen Regelgerät Tab. 9 Lieferumfang Die Fußschrauben befinden sich in der Verpackungseinheit Bren- nerhaube. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
VORSICHT! Verwenden Sie geeignete Transport- mittel, z. B. eine Sackkarre mit Spann- gurt, einen Treppen- oder Stufenkarren. Sichern Sie das Transportgut gegen Herunterfallen. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
(Maße in mm) ANWENDERHINWEIS Berücksichtigen Sie eventuell zusätzlich erforderliche Wandabstände weiterer Komponenten, wie z. B. Warmwasser- speicher, Rohrverbindung, Abgasschall- dämpfer oder andere abgasseitige Bauteile, etc. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Mennige gleichmäßig auf die Dichtflächen der Kes- selnaben streichen. Dichtfeder bzw. Dichtnut mit Haftmittel (Haftgrund) einstreichen. Abb. 6 Kesselnaben mit Mennige einstreichen 1 Dichtfläche der Kesselnaben 2 Dichtfeder Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Bereiten Sie das Mittelglied entsprechend dem Hinter- glied vor ( Kapitel 7.1.1, Seite 14). Abb. 8 Mittelglied vorbereiten 1 Dichtfläche der Kesselnaben 2 Dichtnuten Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Kesselnabe auf die Nippel des Hintergliedes legen. Mittelglied mit einem Holz- oder Hartgummihammer an das Hinterglied anschlagen. Abb. 10 Mittelglied anschlagen 1 Holz- oder Hartgummihammer 2 Hinterglied Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Verschmutzte Ge- 2 Schraubverbindung der Zugstange (richtig winde können während des Pressvor- zusammengeschraubt) ganges zu Materialschäden am Press- werkzeug führen. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Seite 18
Die beiden Freilaufknarren auf die Spannmuttern der Presseinheiten setzen und die Kesselglieder durch gleichmäßiges Anziehen zusammenpressen. Abb. 15 Freilaufknarre ansetzen 1 Freilaufknarre 2 Spannmutter Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Seite 19
Zugstange mit Presseinheit durch die obere Kessel- nabe schieben. Alle weiteren Schritte wie beschrieben durchführen Kapitel 7.1.7, Seite 17). Abb. 16 Presswerkzeug am Vorderglied montieren Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
16 und aufgeleg- × 1 Anschlussformstück ter Flachdichtung am Anschlussformstück fest- 2 Flachdichtung schrauben. 3 Einspeiserohr 4 Schrauben M 8 × 16 (Messing) Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Seite 21
Stopfen bereits montiert. Stopfen in nicht benötigte Anschlüsse mit Flachdich- tung einschrauben. Abb. 21 Nicht benötigte Anschlüsse verschließen 1 Stopfen 2 Flachdichtungen Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Unterlegscheiben und Muttern von den Stiftschrau- ben entfernen. Abgasstutzen auf die beiden Stiftschrauben am Hin- terglied aufsetzen und mit Muttern anschrauben. Abb. 24 Abgasstutzen montieren Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Anschlussformstück Rp ¾ montieren. 7.2.2 Dichtheitsprüfung durchführen Führen Sie die Dichtheitsprüfung mit einem Prüfdruck von 5,8 bar (entsprechend den Anforderungen der euro- päischen Druckgeräterichtlinie) durch. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Seite 24
Wiederholen Sie die Dichtheitsprüfung. Abb. 27 Kesselblock trennen Für die weitere Montage des Heizkessels müssen Sie das ( Kapitel 7.4, Seite 25) beachten. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Die beiden Scharnierhaken mit je einer Sechs- kantschraube M12 × 35 am Vorderglied anschrau- ben. Abb. 32 Scharnierhaken montieren (hier: rechtsseitig) 1 Sechskantschraube M12 × 35 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Kesselrückwand montieren Distanzstifte am Hinterglied einschrauben. Abb. 34 Distanzstifte montieren Kesselrückwand an den Gewinde- und Distanzstiften mit Muttern festschrauben. Abb. 35 Kesselrückwand montieren Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Seite 28
Die Laschen des Wärmeschutzes vor die obere Tra- verse legen und mit einer Spannfeder zusammenzie- hen. Abb. 38 Wärmeschutz montieren 1 Spannfeder 2 Laschen des Wärmeschutzes Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Seite 29
Anschlussplanes am SAFe anschließen ( Unterlagen des Brenners). Abb. 40 Netzanschlussleitung montieren 1 Netzanschlussleitung mit Netzfilter 2 Kabelhalter 3 Kesselfühlerleitung 4 Kommunikationsleitung 5 SAFe Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Seite 30
Obere Ausstanzung der Seitenwand in die obere Traverse einhängen. Hinteren Teil der Seitenwand in den ausgestellten Haken einhängen. Abb. 43 Seitenwand einhängen A obere Traverse B ausgestellter Haken Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Seite 31
Vordere Kesselhaube mit zwei Blechschrauben an den Seitenwänden befestigen. ANWENDERHINWEIS Die Montage der hinteren Kesselhaube Kapitel 8.5, Seite 39). Abb. 46 Vordere Kesselhaube montieren Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Seite 32
Abb. 48 Kabeldurchführung montieren 1 Gummitülle Anschlussformstück isolieren Isolierschalen des Anschlussformstückes an den vorgezeichneten und benötigten Stellen freischnei- den. Abb. 49 Isolierschalen freischneiden Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Wasserwaage waagerecht ausrichten. ANWENDERHINWEIS Schützen Sie die Anschlüsse vor Ver- schmutzung, wenn der Heizkessel nicht direkt in Betrieb genommen wird. Abb. 52 Heizkessel waagerecht ausrichten Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Abb. 53 Abgasrohr-Abdichtmanschette montieren (Prinzipabbildung) Schneckengewindeschellen so anziehen, dass die 1 Abgasrohr Abgasrohr-Abdichtmanschette glatt und eng anliegt. 2 Abgasrohr-Abdichtmanschette 3 Abgasstutzen des Heizkessels 4 Schneckengewindeschellen Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Den nicht benutzten Anschluss VS und RS verschlie- ßen. Abb. 57 Warmwasserspeicher anschließen 8.2.4 Kessel Füll- und Entleerungshahn (KFE-Hahn) montieren (Zubehör) KFE-Hahn am Anschluss EL eindichten. Abb. 58 KFE-Hahn montieren Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Schlauch vom KFE-Hahn lösen. ANLAGENSCHADEN durch Wassermangel. Der Heizkessel benötigt als Sicherung ge- VORSICHT! gen Wassermangel einen Druckschalter. Dieser ist als Zubehör erhältlich. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Wärmeschutz des Heizkes- sels verlegt sind. Alle Leitungen durch die Kabeldurchführung zum Re- gelgerät führen und nach Schaltplan anschließen. Abb. 61 Abdeckhaube abnehmen Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Kapitel 8.3, Seite 37). Während des Füllvorganges die Heizungsanlage entlüften. Heizungsanlage betriebsbereit stellen Brennstoffzufuhr an der Hauptabsperreinrichtung öffnen. Heizungsnotschalter (wenn vorhanden) und/oder die entsprechende Haussicherung einschalten. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Brennerhaube in die Haken des Kesselmantels ein- hängen. Brennerhaube mit Schrauben sichern. LEBENSGEFAHR durch elektrischen Strom. Betreiben Sie den Heizkessel nur mit WARNUNG! montierter Brennerhaube. Abb. 69 Brennerhaube montieren Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Nach Abschluss der Inbetriebnahmearbeiten Beide Drehknöpfe am Regelgerät auf „AUT“ (Auto- matik-Betrieb) stellen. In dieser Stellung übernimmt die Raumbedieneinheit die Kontrolle. Abb. 71 Regelgerät einstellen Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Fachgerechte Inbetriebnahme bestätigen Firmenstempel/Unterschrift/Datum ANWENDERHINWEIS Teilen Sie Ihrem Kunden den richtigen Brennstoff mit und tragen Sie ihn in die Tabelle ein ( Bedienungsanleitung des Heizkessels). Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Erklären Sie Ihrem Kunden das Verhalten in einem Not- fall, z. B. bei einem Brand: Brennstoff-Hauptabsperreinrichtung schließen. Heizungsanlage über den Heizungsnotschalter oder über die entsprechende Haussicherung stromlos schalten. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Netzstecker vom SAFe abziehen. ANWENDERHINWEIS Wurde die Brennertür mit Linksanschlag montiert, müssen Sie zusätzlich zum Netzstecker auch die Kommunikations- und Fühlerleitung vom SAFe abziehen. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Heizgaslenkplatten in der ursprünglichen Position wieder einbauen. Dichtschnur an der Brennertür überprüfen. Beschä- digte oder verhärtete Dichtschnur erneuern. Abb. 75 Feuerraum durchbürsten Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
SAFe einstecken und Heizungsanlage in Betrieb nehmen. Den Heizkessel auf eine Kesselwassertemperatur von mindestens 70 °C aufheizen. Heizungsanlage außer Betrieb nehmen und abküh- len lassen. Heizgaszüge durchbürsten. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Befüllen Sie die Heizungsanlage nur im kalten Zustand (die Vorlauftemperatur darf maximal 40 °C betragen). Wasser über den KFE-Hahn nachfüllen. Heizungsanlage entlüften. Betriebsdruck erneut prüfen. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
9. Einstellungen des Regelgerätes prüfen ( Unterlagen zum Regel- gerät) 10. Endkontrolle der Inspektionsarbeiten, dazu Mess- und Prüfergebnisse dokumentieren Fachgerechte Inspektion bestätigen Firmenstempel/ Firmenstempel/ Firmenstempel/ Unterschrift Unterschrift Unterschrift Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Seite 51
Unterschrift Unterschrift Unterschrift Unterschrift ANWENDERHINWEIS Wenn Sie bei der Inspektion einen Zu- stand feststellen, der Wartungsarbeiten erforderlich macht, müssen Sie diese bedarfsabhängig durchführen. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Wenn dies nicht möglich ist, schützen Sie die Heizungsanlage vor dem Ein- frieren, indem Sie ggf. die Heizungs- und Trinkwasserleitungen am tiefsten Punkt entleeren. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...
Messung stromlos. Kesselvorlauffühler Widerstand (kΩ) Temperatur (°C) ANWENDERHINWEIS Als Kesselvorlauffühler werden zwei gleichartige, so genannte Doppelsensoren verwendet, die im Fühlergehäuse einge- baut sind. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Öl-Spezialheizkessel Logano G225 mit Brenner Logatop • Ausgabe 03/2006...