Seite 1
6302 9253 – 11/2004 DE/CH/AT Für das Fachhandwerk Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 Bitte vor Montage und Wartung sorgfältig lesen...
Anwendertipps für eine optimale Geräte- nutzung und -einstellung sowie sonstige nützliche Informationen. ! Querverweise Querverweise auf eine bestimmte Stelle oder eine ande- re Unterlage sind mit einem Pfeil ! gekennzeichnet. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
Qualifikation besitzen. " Bevor Sie ein Gerät öffnen: Netzspan- nung allpolig stromlos schalten und ge- gen unbeabsichtigtes Wiedereinschal- ten sichern. " Beachten Sie die Installationsvorschrif- ten. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
Nassreinigung Entsorgung " Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial umweltge- recht. " Entsorgen Sie Komponenten der Heizungsanlage, die ausgetauscht werden müssen, durch eine autori- sierte Stelle umweltgerecht. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
Gemessen nach der Strömungssicherung, bei 20 °C Raumtemperatur und 1 m Abgasrohr ohne Schornstein, Erdgas. Die Werte sind unter den Bedingungen der EN 297 ermittelt. Unterschiedliche Anlagenbedingungen können Abweichungen bedeuten. – Gewicht mit Verpackung ca. 6 8 % größer. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
Seite 9
55 - 6 6,40 7,35 4,42 60 - 7 6,90 8,00 4,86 Tab. 4 Gasdurchsatz Gasmenge bezogen auf 15 °C und mittleren Luftdruck auf 200 m Meereshöhe. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
Seite 10
Ländern in der ! Tab. 5 sind möglich. Die Angaben auf dem Typenschild des Heizkessels sind maßgebend und unbe- dingt zu beachten. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
Tragen von schweren Lasten. " Heben und tragen Sie das Transport- VORSICHT! gut stets zu viert an den gezeigten Griffpositionen. Abb. 5 Heizkessel heben und tragen Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
Rohrverbindung, Abgasschall- dämpfer oder andere abgasseitige Bautei- le, etc. Heizkessel ausrichten " Heizkessel in der Senkrechten und in der Waage- rechten ausrichten. Gegebenenfalls Metallkeile oder Blechstreifen unterlegen. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
Wärmebedarf besteht. Für die Abgasüberwachungseinrichtung gelten in ein- zelnen Ländern sehr unterschiedliche Anforderungen. " Abgasüberwachungseinrichtung entsprechend den landesspezifischen Anforderungen installieren (! Unterlagen zur Abgasüberwachungseinrichtung beachten). Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
Seite 16
" Vergewissern Sie sich, dass der Heiz- kessel nicht mit einer thermisch oder elektrisch gesteuerten Abgassperrklap- pe im Abgasrohr (d. h. nach der Strö- mungssicherung) ausgerüstet ist. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
" Heizungsanlage über die Entlüftungsventile an den Heizkörpern entlüften. " Wenn der Betriebsdruck durch das Entlüften abfällt, muss Wasser nachgefüllt werden. " Schlauch vom KFE-Hahn lösen. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
Schellenrahmens einsetzen (Schritt 1). " Kabelschelle herunterschieben (Schritt 2). " Gegendrücken (Schritt 3). " Hebel nach oben umlegen (Schritt 4). Abb. 14 Leitungen mit Kabelschelle sichern Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
Seite 21
" Abschlusshaube des Regelgerätes auf hintere Kes- selhaube aufsetzten und mit zwei Schrauben befes- tigen. Abb. 15 Hauben montieren 1 Abdeckhaube am Regelgerät 2 Abschlusshaube des Regelgerätes 3 Hintere Kesselhaube Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
Gasarmatur auf äußere Dichtheit prüfen. Dabei darf der Prüfdruck am Eingang der Gasarma- Abb. 16 Kesselvorderwand entfernen tur maximal 150 mbar betragen. 1 Sicherungsschrauben 2 Kesselvorderwand Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
" Prüfen, ob der Abgasanschluss den geltenden Vor- schriften entspricht (! Kapitel 7.1.1, Seite 15). ANWENDERHINWEIS Sorgen Sie dafür, dass eventuelle Mängel umgehend beseitigt werden. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
Ländern in der ! Tab. 8 sind möglich. Die Angaben auf dem Typenschild des Heizkessels sind maßgebend und unbe- dingt zu beachten. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
Speicherladepumpe) müssen Sie richtig Heizbetrieb einstellen, um eine einwandfreie Funktion der Heizungs- anlage sicherzustellen. Lesen Sie hierzu sorgfältig die entsprechenden Kapitel der Montage- und Serviceanlei- tung der Raumbedieneinheit durch. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
Ländern in der ! Tab. 10 sind möglich. Die Angaben auf dem Typenschild des Heizkessels sind maßgebend und unbe- dingt zu beachten. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
Durchmesser von 8 mm in das Abgasrohr boh- ren. " Folgende Messungen an der Messstelle im Abgas- rohr durchführen: – Förderdruck – Abgasverlust Abb. 22 Messwerte aufnehmen – Kohlenmonoxidgehalt 1 Messstelle im Abgasrohr Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
Brennereinstellung, falsche Geräteeinstellung, Ver- schmutzung am Brenner oder Wärmetauscher oder auf Defekte am Brenner hin. Stellen Sie in diesem Fall die Ursache unbedingt fest und beseitigen Sie diese. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
" Sicherungsschrauben links und rechts in die Seiten- wände eindrehen. " Sichttasche mit den technischen Unterlagen sichtbar an einer Seitenwand des Heizkessels anbringen. Abb. 26 Kesselvorderwand montieren 1 Sicherungsschrauben 2 Kesselvorderwand Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
Fachgerechte Inbetriebnahme bestätigen Firmenstempel/Unterschrift/Datum ANWENDERHINWEIS " Teilen Sie Ihrem Kunden den richtigen Brennstoff mit und tragen Sie ihn in die Tabelle ein (! Bedienungsanleitung des Heizkessels). Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
" Bringen Sie sich niemals selbst in Lebensgefahr. Die eigene Sicherheit geht immer vor. " Brennstoff-Hauptabsperreinrichtung schließen. " Heizungsanlage über den Heizungsnotschalter oder über die entsprechende Haussicherung stromlos schalten. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
Seite 22). LEBENSGEFAHR durch Explosion entzündlicher Gase. " Führen Sie Arbeiten an gasführenden WARNUNG! Bauteilen nur dann aus, wenn Sie für diese Arbeiten eine Konzession besit- zen. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
Nach Wartungsarbeiten können Leckagen WARNUNG! an Leitungen und Verschraubungen ent- standen sein. " Führen Sie eine korrekte Dichtheitsprü- fung durch. " Benutzen Sie zur Lecksuche nur zuge- lassene Lecksuchmittel. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
18 x 1 22 x 1 28 x 1,5 35 x 1,5 45 x 1,5 Tab. 13 Rohrleitungsvolumen (V ) in Abhängigkeit der Rohrleitungslänge und des Rohrleitungsdurchmessers Rohr Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
) vergrößern. Hierzu Prüf Rohrleitung bis zur nächstfolgenden Ab- sperrung mit in die Dichtheitsprüfung ein- beziehen und Prüfung mit neuem Prüfvolu- men (V ) wiederholen. Prüf Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
" Befüllen Sie die Heizungsanlage nur im kalten Zustand (die Vorlauftemperatur darf maximal 40 °C betragen). " Wasser über den KFE-Hahn nachfüllen. " Heizungsanlage entlüften. " Betriebsdruck erneut prüfen. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
Tab. 15 Düsendruck bei Flüssiggas P in Abhängigkeit des Anschlussdruckes Bei Anschlussdrücken unter 37 mbar ist der Düsendruck nach Tab. 15 einzustel- len. Wartung bestätigen " Unterschreiben Sie das Wartungsprotokoll in dieser Unterlage. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
––––––––––––– ––––––––––––– Abgasüberwachungseinrichtung prüfen 32 10. Bedarfsgerechte Einstellungen des Regel- – gerätes prüfen (siehe Unterlagen zum Regelgerät) 11. Endkontrolle der Inspektionsarbeiten – Fachgerechte Inspektion bestätigen Firmenstempel/Datum/Unterschrift Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
Seite 44
––––––––––––– ––––––––––––– ––––––––––––– ––––––––––––– ––––––––––––– ––––––––––––– ––––––––––––– ANWENDERHINWEIS Wenn Sie bei der Inspektion einen Zu- stand feststellen, der Wartungsarbeiten erforderlich macht, müssen Sie diese bedarfsabhängig durchführen. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
Seite 45
Heizkessel inspizieren und warten Bedarfsabhängige Seite Wartungsarbeiten Heizkessel reinigen Brenner reinigen Fachgerechte Wartung bestätigen Firmenstempel/Datum/Unterschrift Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
60 - 7 E 290 Tab. 16 Hauptgasdüsen 11.1.2 Abschließende Arbeiten durchführen Wie Sie die Umstellungsarbeiten vollständig ausführen, lesen Sie bitte in (! Kapitel 11.4, Seite 50) nach. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
" Um die Einstellung zu korrigieren, die Abdeckhaube des Gasdruckwächters öffnen und anschließend wieder montieren. 11.2.2 Hauptgasdüsen austauschen Gehen Sie vor wie in ! Kapitel 11.1.1, Seite 46 be- schrieben. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
Honeywell VR 4601 aus Sicherheitsgründen unbedingt notwendig! 11.3.4 Abschließende Arbeiten durchführen Wie Sie die Umstellungsarbeiten vollständig ausführen, lesen Sie bitte in (! Kapitel 11.4, Seite 50) nach. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
Tab. 17 Nenngasdüsendruck Tab. 18 Düsendruck bei Flüssiggas P in Abhängigkeit des Anschlussdruckes Bei Anschlussdrücken unter 37 mbar ist der Düsendruck nach Tab. 18 einzustel- len. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
Seite 51
Abb. 44 Gasarmatur „SIT 840“ Düsendruck korrigieren 1 Schutzkappe 2 Einstellschraube für Düsendruck Abb. 45 Gasarmatur „Honeywell“ VR 4601 Düsendruck korrigieren 1 Schutzkappe 2 Einstellschraube für Düsendruck Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
Zusätzlich alle bei der Umstellung betroffenen, Dicht- stellen in die Dichtheitskontrolle im Betriebszustand einbeziehen! " Den Aufkleber für die neue Gasart auf das Kessel- Typenschild aufkleben. " Entfernte Teile aufbewahren! Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
Betrieb. " Wenn dies nicht möglich ist, schützen Sie die Heizungsanlage vor dem Ein- frieren, indem Sie ggf. die Heizungs- und Trinkwasserleitungen am tiefsten Punkt entleeren. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
577 Zündfunke bei abgezogenem Zündkabel Wenn nein: Zündtrafo austauschen. geht auf Störung. hörbar? Wenn ja: Zündelektrode bzw. Zündbrenner Kein Zündfunke er- austauschen. kennbar. Tab. 19 Störungstabelle Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
Seite 55
Brennstäbe erkennbar? Verschmutzungsquelle ermitteln und weite- Durch z. B. Flusen, Fasern, Flugsamen, re Verschmutzung verhindern. Baustaub. Bei Flugsamen ausreichendes Luftgitter in Zuluft vorschriftsgemäß einbauen. Tab. 19 Störungstabelle Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...
Seite 56
Sind Ablagerungen oder Faserver- Trocken- und ggf. Nassreinigung des Heiz- schmutzungen in der Wärmetauscher- kessels durchführen. fläche erkennbar? Besichtigung durch Reinigungsöffnun- gen und Feuerraum. Tab. 19 Störungstabelle Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Spezialheizkessel Logano G244 • Ausgabe 11/2004...