SAFETY RULES SICHERHEITSHINWEISE Before putting the machines described in this manual Lesen Sie vor Inbetriebnahme der in diesem Katalog into service, carefully read the instructions. The starting beschriebenen Maschinen Betriebsanleitung of each machine is only permitted after taking notice of sorgfältig.
Personen unter Beachtung der Betriebsanleitung durchgeführt werden. Only genuine spare parts approved by UNION SPECIAL have Für Reparaturen sind nur die von UNION SPECIAL to be used for repair. freigegebenen Original-Ersatzteile zu verwenden.
Seite 6
WORLDWIDE SALES AND SERVICE WELTWEITER VERKAUF UND KUNDENDIENST Union Special maintains sales and service facilities throughout the world. These offices will aid you in the selection of the right sewing equipment for your particular operation. Union Special representatives and service technici- ans are factory trained and are able to serve your needs promptly and effi- ciently.