Ferax FKS-2000 Bedienungsanleitung Seite 78

ES
la cadena"). Para minimizar el desgaste de la barra de
guía, se recomienda hacer el mantenimiento indicado
a continuación.
Desgaste de la barra
Alterne el uso de ambos lados de la sierra a intervalos
regulares (por ejemplo, cada 5 horas de uso), para que
se desgasten por igual los dos lados de la misma.
Surcos de la barra
Los surcos de la barra (o rieles que sujetan y dirigen a
la cadena) deben limpiarse tras un uso intensivo de la
sierra, o si se aprecia la suciedad a simple vista. Los
rieles deberán limpiarse cada vez que se desmonte la
cadena cortante.
Conductos de aceite
Los conductos de aceite de la barra deberán limpiarse
para el correcto lubricado de la barra y la cadena
durante el funcionamiento. Esta operación puede
realizarse con un alambre lo suficientemente pequeño
como para caber por el orificio de salida.
Nota: El estado de los conductos de aceite puede
comprobarse fácilmente. Si los conductos están
limpios, la cadena pulverizará automáticamente algo
de aceite a los pocos segundos de funcionar. Su sierra
está provista de un sistema automático de engrase.
Instrucciones de mantenimiento de la cadena
¡Atención! A menos que tenga experiencia y
formación específica para contrarrestar el
retroceso (ver "Precauciones de seguridad"),
utilice siempre una cadena cortante de bajo
retroceso, que reduce notablemente el
peligro de retroceso. La cadena de bajo
retroceso no elimina el retroceso
completamente. Una cadena de bajo
retroceso o "de seguridad", no constituye
una protección total contra las lesiones.
Se debe utilizar la cadena de bajo retroceso en
conjunto con otras medidas de protección contra el
retroceso, como el freno de cadena / salvamanos
incorporado en la unidad. Utilice siempre cadenas
de repuesto identificadas como "de bajo retroceso",
o cadenas cortantes que cumplan los estándares de
bajo retroceso. Sólo el personal experimentado en
sierras mecánicas podrá utilizar cadenas cortantes
estándar, es decir, cadenas que no dispongan de
eslabones reductores del retroceso.
¿Qué es una cadena cortante de bajo retroceso?
Una cadena cortante de bajo retroceso es aquella
que cumple el estándar especificado en la norma ISO
9518.
Mantener el freno de cadena y la cadena cortante en
buenas condiciones del modo recomendado en este
manual, es fundamental para que los mecanismos de
seguridad funcionen durante toda la vida útil del producto.
¡Atención! Nunca retire, modifique ni inutilice
los dispositivos de seguridad que incorpora
78
la unidad. El freno de cadena / salvamanos y
la cadena de bajo retroceso son medidas
fundamentales de seguridad incorporadas
para su protección.
¡Atención! Utilice siempre guantes
protectores resistentes y desconecte el
cable de alimentación cuando haga el
mantenimiento de la sierra.
Afilado de la sierra
A. Información general sobre el afilado de la cadena
Nunca sierre con una cadena sin afilar. La cadena
está sin afilar cuando se tiene que ejercer presión
durante el corte y las virutas son muy pequeñas. El
eslabón-diente es la parte de la cadena que realiza
el corte (Fig. 17). La altura-separación entre el diente
A y el saliente B es la profundidad de corte. Cuando
afile la cadena, tenga en cuenta los siguientes puntos
(Fig. 18):
• Ángulo de corte
• Ángulo de ataque
• Posición de corte
• Diámetro del borde de corte
• Profundidad de corte
Para afilar correctamente la cadena necesitará buenas
herramientas, por ejemplo, un molde para obtener el
ángulo de corte correcto.
¡Atención! Aumenta el riesgo de retroceso
cuando:
• el ángulo de corte es demasiado grande
• el ángulo de ataque es demasiado
pequeño
• el diámetro del borde redondo es
demasiado pequeño
B. Afilado de los dientes (Fig. 19)
Para afilar los dientes de la sierra necesitará una
lima redonda y un molde de afilado. Consulte en un
establecimiento especializado en sierras mecánicas
para adquirir estos artículos.
1. Compruebe si la cadena está totalmente estirada.
En caso contrario, la cadena no será estable ni
podrá afilarse correctamente.
2. Siempre afile los dientes del interior al exterior.
Levante totalmente la lima cuando empiece a
afilar otro diente. Afile en primer lugar todos los
dientes por un lado, de la vuelta a la sierra y afile
los dientes por el otro lado.
3. Después de limar, los dientes deberán tener la
misma longitud. Cuando los dientes midan sólo 4
mm., deberá sustituirse la cadena por desgaste.
C. La profundidad de corte
Cuando afile los dientes, se reducirá la profundidad
de corte. Para mantener la máxima capacidad de
corte, debe bajarse el regulador (B). Para conseguir
la profundidad de corte correcta, deberá utilizarse un
molde de profundidad. Consulte en un establecimiento
especializado en sierras mecánicas para adquirir las
herramientas y calibradores correspondientes. Debe