Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Pos : 1.1 /---TIT ELSEITE/Symbole/Länders ymbol @ 0\mod_1171286564146_6.doc x @ 33 @ @ 1
Pos : 1.2 /---TIT ELSEITE/Allgemein/Titel - BA @ 0\mod_1171286931725_6.doc x @ 37 @ @ 1
Montage,- Betriebs-
und Wartungsanleitung
Pos : 1.3 /---TIT ELSEITE/Allgemein/HAD EF-Bez eichnung @ 0\mod_1171289923124_0.doc x @ 67 @ @ 1
HADEF Wandschwenkkran
Pos : 1.4 /---TIT ELSEITE/Ausführungen/320H, 320E, 650 @ 2\mod_1289991313170_6.doc x @ 16922 @ @ 1
Typ 320H
mit Stirnradflaschenzug Figur 24/98H
Typ 320E
mit Elektrokettenzug Figur 66/04AK
Typ 650
mit Elektrokettenzug Figur 62/05
Pos : 1.5 /---TIT ELSEITE/Bauarten/leer-Standard @ 0\mod_1172062835772_6.doc x @ 200 @ @ 1
Pos : 1.6 /---TIT ELSEITE/Bauarten/leer-Standard @ 0\mod_1172062835772_6.doc x @ 200 @ @ 1
Pos : 1.7 /---TIT ELSEITE/Abbil dung/WSK @ 2\mod_1289991164778_0.doc x @ 16918 @ @ 1
5.52.732.00.00.03
Rev.03
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HADEF 24/98H
Inhaltszusammenfassung für HADEF 24/98H
- Seite 1 Pos : 1.3 /---TIT ELSEITE/Allgemein/HAD EF-Bez eichnung @ 0\mod_1171289923124_0.doc x @ 67 @ @ 1 HADEF Wandschwenkkran Pos : 1.4 /---TIT ELSEITE/Ausführungen/320H, 320E, 650 @ 2\mod_1289991313170_6.doc x @ 16922 @ @ 1 Typ 320H mit Stirnradflaschenzug Figur 24/98H Typ 320E mit Elektrokettenzug Figur 66/04AK Typ 650 mit Elektrokettenzug Figur 62/05 Pos : 1.5 /---TIT ELSEITE/Bauarten/leer-Standard @ 0\mod_1172062835772_6.doc x @ 200 @ @ 1...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
by Heinrich de Fries GmbH Heinrich de Fries GmbH, Gauss Str. 20, D-40235 Düsseldorf Heinrich de Fries GmbH wird im Weiteren als HADEF bezeichnet. Originalbetriebsanleitung in deutscher Sprache. Übersetzungen in andere Sprachen sind aus dem deutschen Original erstellt. Eine Kopie kann schriftlich angefordert werden oder liegt auf www.hadef.de... - Seite 3 Information 11.1 Allgemeines ........................18 11.2 Überwachung ......................... 18 Prüfung .................... 19 12.1 Wiederkehrende Prüfungen ..................19 12.2 Inspektionsintervalle ..................... 19 Wartung.................... 20 13.1 Schwenkkonsole......................20 13.2 Schmierstoffe - Auswahl ....................20 Schmierstoffe für Lebensmittelindustrie – Auswahl (optional*)......... 20 13.3 Störung ....................
-
Seite 4: Information
Die zugesagte Leistungsfähigkeit der Geräte und die Erfüllung eventueller Garantieansprüche setzen die Einhaltung aller Angaben dieser Anleitung voraus. HADEF Produkte werden ordnungsgemäß verpackt. Dennoch kontrollieren Sie Ihre Ware nach Erhalt auf Transportschäden. Eventuelle Beanstandungen melden Sie unverzüglich dem Transportunternehmen. Diese Anleitung ermöglicht den sicheren und effizienten Umgang mit dem Gerät. Abbildungen in dieser Anleitung dienen dem grundsätzlichen Verständnis und können von der tatsächlichen Ausführung... -
Seite 5: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit Pos : 6.2.1 /2--SICH ERHEIT/Allgemei n/Warnhinweise + Symbole/01.Warnhinweis e + Symbole @ 0 \mod_1172050513996_6.doc x @ 163 @ @ 1 Warnhinweise und Symbole In der vorliegenden Dokumentation werden die Gefahren und Hinweise wie folgt eingestuft und dargestellt: Bezeichnet eine Gefährdung mit einem hohen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den GEFAHR! Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge hat. -
Seite 6: Anforderungen An Das Bedienpersonal
Die zulässige Umgebungstemperatur beim Betrieb der Geräte beträgt –20°C bis +40°C! Mit defekten Geräten und Lastaufnahmemitteln darf erst weitergearbeitet werden, wenn sie instand gesetzt wurden! Es dürfen nur original HADEF – Ersatzteile verwendet werden. Bei Nichtbeachtung erlöschen alle Gewährleistungsansprüche an HADEF. -
Seite 7: Grundlegende Sicherheitsmaßnahmen
Sicherheit Grundlegende Sicherheitsmaßnahmen Montage-, Bedienungs- und Wartungsanweisung beachten Warnhinweise an Geräten und in der Anleitung beachten Sicherheitsabstände einhalten Für gute Sicht bei den Arbeitsvorgängen sorgen Die Geräte nur bestimmungsgemäß verwenden Die Geräte dienen allein zum Bewegen von Gütern. Personen dürfen in keinem Fall bewegt werden. ... -
Seite 8: Transport Und Lagerung
Pos : 7.3 /3--TRAN SPORT/LAGERUN G/Tr ans port und Lagerung/Trans port und Lag erung @ 0\mod_1172060037462_6.doc x @ 192 @ @ 1 Transport HADEF- Geräte werden vor Auslieferung kontrolliert und ggf. ordnungsgemäß verpackt. Die Geräte nicht stürzen oder werfen. -
Seite 9: Beschreibung
Ein Einsatz in explosionsgefährdeter Atmosphäre ist untersagt! Pos : 8.3.1.1 /4--BESCHR EIBUN G/Krane/Aufbau/WKS @ 2\mod_1289997770164_6.doc x @ 16961 @ @ 1 Aufbau HADEF Wandschwenkkrane sind ausgelegt nach DIN 15018 H2/B2 und in folgenden Ausführungen erhältlich: Typ 320H mit Stirnradflaschenzug Figur 24/98HR... -
Seite 10: Funktionsbeschreibung
Beschreibung Funktionsbeschreibung Bewegungsrichtungen Typ 320H 1 Katzfahren von Hand 2 Schwenken von Hand 3 Heben und Senken von Hand Bild 4 Bewegungsrichtungen Typ 320E und Typ 650 1 Katzfahren von Hand 2 Schwenken von Hand 3 Heben und Senken elektrisch Bild 5 Pos : 8.3.3.1 /4--BESCHR EIBUN G/Krane/Wichtige Bauteile/WSK @ 2 \mod_1290000947771_6.doc x @ 16975 @ @ 1 Wichtige Bauteile... -
Seite 11: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Pos : 9.2 /5--TECHNISCH E DATEN/Krane/WSK/WSK @ 2\mod_1290002106885_6.doc x @ 16987 @ @ 1 Auslegerradius Ausladung Hakenmaß Hakenmaß Hakenmaß Tragfähigkeit Gewicht * 24/98HR 66/04AKR 62/05R 2000 1756 7490 3320 3000 2756 12520 3700 4000 3756 16730 4490 5000 4756... -
Seite 12: Montage
Montage Montage Pos : 10.2.1 /6--MON TAGE/Allgemein/01.SSK+WSK - all e @ 2\mod_1299740322056_6.doc x @ 18369 @ @ 1 Die Montage richtet sich nach den örtlichen Gegebenheiten. Der Kran muss so montiert werden, dass keine Verspannungen auftreten. Die Betriebsvorschriften für Krane gem. §§29-43 der Unfallverhütungsvorschriften „Krane“ BGV D6 sind zu beachten. -
Seite 13: Schraubentabelle
Montage Schraubentabelle Die Schrauben mit Anzugsmoment gem. Tabelle anziehen. Gewinde Anzugsmoment (Nm) in Festigkeitsklasse 10.9 10,4 15,3 25,3 37,2 1159 1000 1400 1350 1900 2000 2800 Reibwert 0,12-0,14 Pos : 10.5 /6--MON TAGE/Wer kz eug e/WSK @ 2\mod_1290063807620_6.doc x @ 17012 @ @ 1 Werkzeuge Keine Spezialwerkzeuge notwendig. -
Seite 14: Bedienung
Bedienung Bedienung Pos : 11.2 /7-- BEDIENUN G/Allgemein/01.Bedi enung - All e @ 0\mod_1173087534915_6.doc x @ 438 @ @ 1 Mit der Bedienung der Hebezeuge und Krane dürfen nur Personen betraut werden, die hiermit vertraut sind. Sie müssen vom Unternehmer zum Bedienen des Gerätes beauftragt sein. Der Unternehmer muss dafür sorgen, dass die Bedienungsanleitung am Gerät vorhanden und dem Bedienungspersonal zugänglich ist. -
Seite 15: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Pos : 12.2.1.1 /9--IN BETR IEBNAHME/Allgemei n/Allgemei n/01.Allgemein @ 0\mod_1172504961658_6.doc x @ 353 @ @ 1 Allgemein Einsatzland Bundesrepublik Deutschland: Beachten Sie die Unfallverhütungsvorschriften, insbesondere die Vorschriften der BGV D8, BGV D6 und BGR 500 (VBG9a). Andere Einsatzländer: Prüfung wie oben, Beachtung der nationalen Vorschriften und der Angaben in dieser Anleitung! Pos : 12.2.1.2 /---ALLGEMEIN/Hi nweis e/Prüfungen/HIN WEIS - Prüfung durch befähigte Pesonen @ 0\mod_1177339966681_6.doc x @ 5318 @ @ 1 HINWEIS! -
Seite 16: Sicherheitsprüfung
Sicherheitsprüfung Sicherheitsprüfung Pos : 13.2 /10-SICHERH EIT SPR ÜFUNG/Allgemein/01.Si cherheits prüfung All e @ 0 \mod_1178197796463_6.doc x @ 5699 @ @ 1 Vor der ersten Inbetriebnahme, bzw. Wiederinbetriebnahme, ist zu prüfen, ob: ggf. vorhandene Befestigungsschrauben angezogen Steckbolzen, Klappstecker Sicherungseinrichtungen, vorhanden und gesichert sind. Pos : 14.1 /11-FUN KTION SPRÜFUNG/*Ü1*/#. -
Seite 17: Funktionsprüfung
Funktionsprüfung Funktionsprüfung Pos : 14.2.1 /11-FUN KTION SPRÜFUNG/Funkti onspr üfung/WSK+ SSK @ 2\mod_1290067580489_6.doc x @ 17040 @ @ 1 10.1 Kontrollen vor dem ersten Start Aufbau Alle Schrauben- und sicherheitsrelevanten Verbindungen prüfen. 10.2 Funktionsprüfung Funktion - Kranschwenkwerk Einwandfreies Schwenken des Kranes testen ... -
Seite 18: Instandhaltung
Instandhaltung Instandhaltung Pos : 15.2.1 /12-IN STAND SETZUNG/Allgemein/01.Allgemei n @ 0 \mod_1173251926256_6.doc x @ 467 @ @ 1 11.1 Allgemeines Alle Überwachungs-, Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten dienen dem sicheren Betrieb des Gerätes, somit sind sie gewissenhaft durchzuführen. Arbeiten nur von „befähigten Personen“ durchführen lassen. ... -
Seite 19: Prüfung
Pos : 16.2 /13-PRÜ FUNG/Wi eder kehr ende Pr üfung/01.Wieder kehrende Prüfung @ 0\mod_1175675257580_6.doc x @ 3163 @ @ 1 12.1 Wiederkehrende Prüfungen Unabhängig von den Vorschriften der einzelnen Länder sind HADEF Hebezeuge mindestens einmal jährlich durch eine befähigte Person oder eine anerkannte befähigte Person bei Kranen, auf ihre Funktionssicherheit zu prüfen. -
Seite 20: Wartung
Wartung Wartung Pos : 17.2 /14- WARTUN G/Krane/WSK+SSK/05.WSK+ SSK - Sc hmi erung @ 2\mod_1290068663824_6.doc x @ 17061 @ @ 1 13.1 Schwenkkonsole Einsatz Empfehlung Intervall 12 Monate FUCHS Lager 0,5 kg bei starker RENOLIT FEP2 Verschmutzung alle 3 Monate Pos : 17.3 /14- WARTUN G/Sc hmierstoffe/Sc hmiers toff-Aus wahl _H @ 1\mod_1271670183002_6.doc x @ 13444 @ @ 1 13.2 Schmierstoffe - Auswahl... -
Seite 21: Störung
Störung Störung Pos : 18.2.1 /15-ST ÖRUN G/Allgemein/01.Störung @ 0\mod_1173250229044_6.doc x @ 458 @ @ 1 Bei Störungen muss folgendes beachtet werden: Störungsbeseitigungen nur durch qualifiziertes Personal Geräte gegen unbeabsichtigte Wiederinbetriebnahme sichern Mit einem Warnschild darauf hinweisen, dass das Gerät nicht betriebsbereit ist ... -
Seite 22: Abhilfe
Abhilfe Abhilfe Pos : 19.2.1 /16-ABHILF E/Kr ane/02.T abelle - WSK+SSK @ 2\mod_1290069487231_6.doc x @ 17069 @ @ 1 Fehler Ursache Behebung Instandsetzung – Austausch der Lager schwergängiges Schwenken Lagerung durch Überlastung verklemmt Ausleger – Deformierung Überlastung Konsole und Ausleger prüfen - ggf. erneuern Pos : 20.1 /17-AU ßER BETR IEBNAHM E/*Ü... -
Seite 23: Außerbetriebnahme
Außerbetriebnahme Außerbetriebnahme Pos : 20.2 /---ALLGEM EIN/Hi nweis e/WARNUNG - Auß erbetriebnahe: Schäden ver mei den.. @ 0\mod_1177597023398_6.doc x @ 5590 @ @ 1 WARNUNG! Um Geräteschäden oder lebensgefährliche Verletzungen bei der Außerbetriebnahme zu vermeiden, müssen folgende Punkte beachtet werden: Pos : 20.3 /17-AU ßER BETR IEBNAHM E/Allgemei n/Alle Außer betriebnahme @ 0\mod_1173431980767_6.doc x @ 669 @ @ 1 Arbeitsschritte zur Außerbetriebnahme der Geräte zwingend in genannter Reihenfolge durchführen: ... -
Seite 24: Beistellung Von Unterlagen
Beistellung von Unterlagen Beistellung von Unterlagen Pos : 21.2 /18-BEIST ELLUNG/Hand/Kr ane - H @ 2\mod_1289911722318_6.doc x @ 16816 @ @ 1 17.1 Betriebsvorschriften für Krane gem. §§29-43 der Unfallverhütungsvorschriften „Krane“ BGV D6 liegen der Lieferung oder den Unterlagen bei. === Ende der Liste für T extmar ke Inhalt === 5.52.732.00.00.03...