Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Montage,- Betriebs-
und Wartungsanleitung
HADEF Druckluft-Seilwinde
Figur 42/87 P - EX
Explosionsgeschützte Ausführung
II 2G IIB c T4 oder
II 2G IIB c T3 oder
GEFAHR!
Keine Verwendung bei IIC Gasen und den IIB Gasen Schwefelwasserstoff und
Ethylenoxid und bei Leichtmetall- und schlagempfindlichen Stäuben!
Ein Einsatz in explosionsfähiger Atmosphäre bei gleichzeitigem Auftreten von Gasen
UND Stäuben ist untersagt!
5.52.291.01.00.03
II 2D c 135°C
II 2D c 200°C
Rev.03
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HADEF 42/87 P - EX
Inhaltszusammenfassung für HADEF 42/87 P - EX
- Seite 1 Montage,- Betriebs- und Wartungsanleitung HADEF Druckluft-Seilwinde Figur 42/87 P - EX Explosionsgeschützte Ausführung II 2G IIB c T4 oder II 2D c 135°C II 2G IIB c T3 oder II 2D c 200°C GEFAHR! Keine Verwendung bei IIC Gasen und den IIB Gasen Schwefelwasserstoff und Ethylenoxid und bei Leichtmetall- und schlagempfindlichen Stäuben!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
© by Heinrich de Fries GmbH Heinrich de Fries GmbH, Gauss Str. 20, D-40235 Düsseldorf Heinrich de Fries GmbH wird im Weiteren als HADEF bezeichnet. Originalbetriebsanleitung in deutscher Sprache. Übersetzungen in andere Sprachen sind aus dem deutschen Original erstellt. Eine Kopie kann schriftlich angefordert werden oder liegt auf www.hadef.de... -
Seite 3: Information
9.6 Schlaffseilschalter (Option) .................... 20 Sicherheitsprüfung ................20 Funktionsprüfung ................20 11.1 Kontrollen vor dem ersten Start..................20 Instandhaltung .................. 20 12.1 Allgemeines ........................20 12.2 Überwachung ........................20 12.3 Druckluftmotor ........................ 21 12.4 Seilwegbegrenzungsschalter (Option) ................ -
Seite 4: Hinweise Zur Ermittlung Der Theoretischen Nutzungsdauer
Herstellers Bauteile geprüft und ausgetauscht werden. Danach wird eine neue verfügbare Nutzungsdauer festgelegt. Siehe hierzu die gültigen Unfallverhütungsvorschriften „Winden, Hub- und Zuggeräte“. HINWEIS! Festlegung Eine Generalüberholung darf nur von HADEF oder durch eine von HADEF autorisierte Fachfirma durchgeführt werden Sicherheit Warnhinweise und Symbole In der vorliegenden Dokumentation werden die Gefahren und Hinweise wie folgt eingestuft und dargestellt: Bezeichnet eine Gefährdung mit einem hohen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den... -
Seite 5: Sorgfaltspflicht Des Betreibers
GEFAHR! Nichtbeachtung der Instruktionen dieser Anleitung kann zu unvorhersehbaren Gefährdungen führen. Für daraus resultierende Sach- oder Personenschäden wird von HADEF keine Haftung übernommen. Das Gerät wurde unter Berücksichtigung einer Risikobeurteilung und nach sorgfältiger Auswahl der einzuhaltenden harmonisierten Normen, sowie weiterer technischer Spezifikationen konstruiert und gebaut. -
Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmungsgemäße Verwendung Die zulässige Belastung der Geräte darf nicht überschritten werden! Ausgenommen ist eine evtl. Belastungsprüfung vor der ersten Inbetriebnahme durch eine anerkannte befähigte Person. Die zulässige Umgebungstemperatur beim Betrieb der Geräte beträgt –20°C / +50°C und bei allen kraftbetriebenen Geräten -20°C / +40°C! Mit defekten Geräten und Lastaufnahmemitteln darf erst weitergearbeitet werden, wenn sie instand gesetzt wurden! Es dürfen nur Original–Ersatzteile verwendet werden. - Seite 7 Gebäudewände, Decken, Böden oder Konstruktionen – an oder auf denen die Geräte montiert oder eingehangen werden, müssen eine ausreichende Stabilität besitzen. Im Zweifelsfall ist ein Statiker zu befragen Nach längerem Nichtbenutzen des Gerätes alle funktionswichtigen Bauteile durch Sichtprüfung kontrollieren und beschädigte Bauteile gegen neue Original- Ersatzteile austauschen Kein defektes Gerät benutzen;...
-
Seite 8: Explosionsschutz
Reibbeläge rechtzeitig auswechseln. (Ausgenommen hiervon sind elektrische Geräte – hierfür dürfen Bremsen ausschließlich vom Herstellerwerk instandgesetzt werden Gerät vor Stoß, Reibung rauer Behandlung und Feuchtigkeit schützen Besondere Geltungsbereiche Der Einsatz in den verschiedenen EX-Zonen ist abhängig von der EX-Klassifikation in der das Gerät eingestuft ist. -
Seite 9: Oberflächentemperatur Der Geräte
2.6.1 EX-Gruppierungen 1+21 1+21 EX- Zone 2+22 2+22 Gerätekategorie Expl.-Gruppe der Gase Temperaturklasse- Gase Temperaturklasse- Stäube 135°C 200°C GEFAHR! Die Geräteeinstufung finden Sie auf dem am Gerät angebrachten EX-Klassifikationsschild. Die Geräte dürfen ausschließlich in einer dieser dort angegebenen oder niedrigeren Einstufungen betrieben werden. 2.6.2 Oberflächentemperatur der Geräte GEFAHR! - Seite 10 2.6.4 Explosionsgefahr..erkennen und verhindern! 5.52.291.01.00.03...
-
Seite 11: Transport Und Lagerung
Je nach Typ sind die Geräte in ihrer angegebenen Klassifizierung, in Bereichen mit explosionsgefährdeter Atmosphäre, einsetzbar. Die entsprechende Einstufung entnehmen Sie dem am Gerät angebrachten Sonderschild für die EX- Klassifizierung. Der Einsatz ist nur in einer der angegebenen oder einer niedrigeren EX-Einstufung erlaubt. Aufbau HADEF Druckluft-Seilwinden sind für stationären... -
Seite 12: Seilablaufrichtung
4.2.1 Seilablaufrichtung Seilablaufrichtung A Die Seilablaufrichtung ist durch die asymmetrische Drehmomentverteilung des Motors festgelegt. Funktionsbeschreibung Durch Betätigen der Steuertasten im Steuerschalter werden die Hubwerke in Bewegung gesetzt. Die eingebaute Bremse verhindert das selbsttätige Senken der Last nach Loslassen der Steuertasten. Wichtige Bauteile Motor Druckluftmotore. -
Seite 13: Technische Daten
Andruckrolle (Option) Die Andruckrolle verhindert ein Überspringen der Seilwindungen beim Auf-oder Abwickeln des unbelasteten Seils. Die jeweiligen Seillagen werden funktionskorrekt angedrückt Bild 2 GEFAHR! Nicht zulässig sind: ein Ausrücken unter Last Manipulationen an der Ausrückvorrichtung Wartungseinheit Diese sorgt für die notwendige Aufbereitung der Arbeitsluft damit der Druckluftmotor einwandfrei arbeiten kann. -
Seite 14: Windenmontage
Spannungsfreie Montage durch gleichmäßige, plane Auflage, evtl. Ausgleichsstücke verwenden Darauf achten, dass sich die Befestigungsposition weder durch die Last noch sonstige Einflüsse verändern kann Windenmontage Tragfähigkeit Loch Ø D / Befestigungs- Anzahl 1.Seillage schrauben Schrauben Festigkeitsklasse 1506 1515 11/M10 1516 2306 2309 17/M16... -
Seite 15: Seilaufwicklung
Durch Belasten zieht sich der Seilkeil in der Keiltasche fest. Somit wird das Seil sicher verkeilt. Eventuell muss vor der Belastung der Keil mit einem weichen Werkzeug eingetrieben werden. Bild 5 Die Seilablaufrichtung ist durch den Motor vorgegeben. Siehe hierzu auch Abschnitt "Aufbau". Bild 6 Seilaufwicklung Das Seil muss immer unter Vorspannung aufgewickelt werden. -
Seite 16: Werkzeuge
Werkzeuge Tragfähigkeit Größe Werkzeug Einsatz 500 kg SW17 990, 1000, 2000 kg SW24 3200 kg SW32 Windenmontage 5000 kg SW41 7500 kg SW36 10000 kg SW41 Seilmontage div. div. Druckluftanschlüsse div. div. div. Bedienung Mit der Bedienung der Hebezeuge und Krane dürfen nur Personen betraut werden, die hiermit vertraut sind. Sie müssen vom Unternehmer zum Bedienen des Gerätes beauftragt sein. -
Seite 17: Ausrückkupplung (Option)
Tasterfunktion Entlasteter Druckknopf = Stillstand Druckknopf gedrückt = jeweilige Bewegungsfunktion in Bild 10 Betrieb Roter Not-Aus Taster Taster eingedrückt = Stillstand Taster im Uhrzeigersinn drehen = Funktionen frei Bild 11 Ausrückkupplung (Option) Seiltrommel-Ausrückung mittels Schalthebel. Die Schutzhaube über dem Schaltmechanismus darf nicht entfernt werden. -
Seite 18: Betrieb
Betrieb Beim Betrieb der Geräte sind folgende wichtige Punkte zu beachten: Sicherheitshinweise lesen Die Geräte nie über die angegebene Tragfähigkeit hinaus belasten. Die vorgegebenen Wartungsintervalle einhalten. GEFAHR! Insbesondere ist ein Einsatz nicht zulässig: für das Losreißen festsitzender Lasten, das Schleifen von Lasten sowie Schrägzug in explosionsgefährdeter Umgebung, es sei denn, das Gerät wurde für diesen Zweck modifiziert und entsprechend durch Hinweise gekennzeichnet. -
Seite 19: Getriebe
Eventuell zu hoher Druck im Netz wird über das Druckminderventil auf den Betriebsdruck von 6 bar eingestellt. Der Öler reichert die Luft mit Öl an. Ölzugabeeinstellung: ca. 2 Tropfen Öl/Minute. HINWEIS! Für Schäden durch Nichtbeachtung der Anweisungen übernimmt HADEF keine Gewährleistung VORSICHT! Bei werksseitiger Montage wird die Wartungseinheit ohne Öl ausgeliefert. -
Seite 20: Schlaffseilschalter (Option)
HINWEIS! Ein genaues Anfahren der oberen Endstellung ist nur in der ersten Seillage bei gerillter Seiltrommel möglich Die Schaltgenauigkeit nimmt bei größerer Seillänge und mehreren Seillagen ab Schlaffseilschalter (Option) Bei Schlaffseil, z.B. durch Aufsetzen der Last verhindert der Schlaffseilschalter ein weiteres Abwickeln des Seiles. -
Seite 21: Druckluftmotor
12.3 Druckluftmotor Die Bremsbelagstärke muss mindestens 1x jährlich kontrolliert werden. Funktionskontrolle der Bremse täglich durchführen. Ein- und Ausbau des Bremsbelages (1) darf nur durch eine „befähigte Person“ durchgeführt werden. Bei Erreichen der Mindestbelagstärke müssen die Beläge inkl. Belagträger ausgetauscht werden. Ein Nachstellen ist nicht möglich. -
Seite 22: Schlaffseilschalter (Option)
12.5 Schlaffseilschalter (Option) 12.5.1 Einstellung Abbildung – horizontal 1 Drahtseil 2 Seiltrommel Andere Ausführungen möglich 3 Grenzschalter 4 Leitrollen Das Drahtseil (1) unter der Leitrolle (4) 5 Rollenhebel durchführen und durch die Last stramm 6 Exzenter ziehen. 7 Schaltwelle Stiftschraube am Exzenter (6) lösen Exzenter (6) verdrehen bis dieser Kontakt mit dem Stößel des Grenztasters (3) hat Exzenter (6) mit Stiftschraube sichern... -
Seite 23: Drahtseil
13.3 Drahtseil Sachgerechte Durchführung der Überwachung gem. den gültigen, nationalen Vorschriften „Grundsätze für Seiltriebe – Überwachung im Gebrauch“. Vor jedem Schichtbeginn muss eine Sichtprüfung erfolgen auf: Verschleiß Verformung Anrisse Korrosion Schäden sind sofort dem Verantwortlichen zu melden, beschädigte und verschlissenen Seile und Lastaufnahmemittel müssen ersetzt werden. -
Seite 24: Kettenrad
Gebrochene Laschen Gebrochene Buchsen Bild 25 13.6 Kettenrad Bei Anlegen eines Bleches ist der Verschleiß mit einem Messschieber zu messen. Bei Erreichen des Maßes sind immer beide Kettenräder und Rollenkette auszutauschen. Verschleiß - Kettenrad V max. 08 B-1 1000 12 B-1 2000 RE 516 3200 + 5000... -
Seite 25: Kettenantrieb
14.2.1 Ölfüllmengen Füllmengenangabe bei waagerechter Aufstellung. Ölfüllmenge 1506, 1515, 1516 2306, 2309, 2316 2406, 2409, 2416 3405, 3406, 3416 4107, 4108 5105, 5106 6105 7104 14.1 Kettenantrieb Kettenantrieb vom Getriebe zur Seiltrommel 1x monatlich schmieren. Schrauben (3) lösen Schutzblech (1) nach oben herausziehen Rollenkette (2) mit Pinsel fetten Winde stückweise langsam anlaufen lassen, damit der Schmierstoff auf die gesamte... -
Seite 26: Wartungseinheit
Schmiermittel: FUCHS Renolin B10 oder ein gleichwertiges Produkt. Einsatz Empfehlung Intervall FUCHS Druckluftmotor 0,1l 3 Monate RENOLIN B10 14.4 Wartungseinheit Einsatz Empfehlung Intervall FUCHS Wartungseinheit 0,1l 1 Monat RENOLIN B10 14.5 Schmierstoffe - Auswahl FUCHS SHELL ESSO ARAL MOBIL TOTAL CASTROL KLÜBER Renolin PG 220... -
Seite 27: Abhilfe
Abhilfe Fehler* Gerät Ursache Behebung Netzspannung fehlt Netzanschluss prüfen Gerät kann nicht eingeschaltet werden Elektrogeräte 2 Phasen tauschen Phasenfolge falsch (bei Schützsteuerung) (Siehe Warnhinweis am Anschlussstecker) Sicherung durchgebrannt Sicherung erneuern Schalteinsatz im Steuerschalter defekt Schalteinsatz erneuern Unterbrechung im Steuerkabel Steuerkabel erneuern Elektrogeräte Kondensator (nur 1~Wechselstrom) defekt Kondensator erneuern... -
Seite 28: Endgültige Außerbetriebnahme/Entsorgung
17.2 Endgültige Außerbetriebnahme/Entsorgung Maßnahmen wie vor. Geräte nach der Demontage umweltgerecht entsprechend der Inhaltsstoffe entsorgen. Beistellung von Unterlagen 18.1 Druckluftschema Druckluftschema liegt der Lieferung bei. 5.52.291.01.00.03...