JB Systems MIX2 Bedienungsanleitung Seite 15

ESPAÑOL
cualidad para evitar sonido de mala cualidad. (ej: JB Systems code: 2-0370)
Para más informaciones sobre las conexiones, leer el capitulo siguiente.
Siempre se debe apagar la mesa antes de efectuar las conexiones. En este manual, es cuestión de
entradas linea o "line inputs". Esta nominacíon significa entradas con un nivel situado entre 750mV y 2V.
Esto incluye los CD's, tuners, vidéos,...
FUNCIONES (PANEL FRONTAL)
1. MIC INPUT GAIN: potenciometro rotatívo para ajustar el nivel de entrada del micro.
2. HIGH & LOW EQ: reglaje de los graves y agudos.
3. INPUT FADER: permite ajustar el nivel de cada canal.
4. REPLACEABLE CROSSFADER: este deslizante permite pasar de de un canal a otro durante la
mezcla. En posición central, los dos canales están abiertos. En caso de problemas, el deslizante se
puede remplazar de manera sencilla. Destornillar los 2 tornillos del deslizante, sacarlo y desconectar el
cable. Conectar el cable al nuevo deslizante, colocarlo y atornillar.
5. MIC INPUT: entrada para micrófono1/4".
6. HEADPHONE INPUT: salida auriculares1/4".
7. INPUT TOGGLE SWITCH: selección del canal.
8. CUE PAN: reglaje de pre-escucha del canal por los auriculares.
9. CUE LEVEL: reglaje del nivel de salida de los auriculares.
10. MASTER FADER: reglaje del nivel de salida general.
11. CHANNEL GAIN: reglaje del nivel de entrada del canal.
12. FADER START ON/OFF SWITCH: conectar la mesa a un lector de CD con la función 'Fader Start' y
activar la funcion 'Fader Start'. De esta manera, el arranque y la interrupción de la lectura del CD
pueden ser activados con la mesa. Cada arranque empezara en el punto CUE.
JB SYSTEMS 25/32
®
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MIX2
ESPAÑOL
FUNCIONES (PARTE TRASERA)
13. FADER CONTROL: conectar la mesa a un lector de CD con la función 'Fader Start' y activar la funcion
'Fader Start'. De esta manera, el arranque y la interrupción de la lectura del CD pueden ser activados
con la mesa. Cada arranque empezara en el punto CUE.
14. Interruptor de alimentación: Se utiliza para encender o apagar la mezcladora.
15. POWER CONNECTOR: conectar aquí el adaptador de alimentación..
16. INTERRUPTOR PHONO/LINE: este interruptor le ofrece la posibilidad de seleccionar la entrada LINE o
la entrada platino vinilo.
17. PHONO / LINE INPUTS: es utilizado para conectar dos señales audio diferentes del nivel Line. Utilice
el interruptor (16) para cambiar una entrada Line en entrada platino vinilo.
18. LINE INPUTS: entrada linea para lector de CD, DVD, tuner, sintetizador, o otra mesa.
19. MASTER OUTPUT: Salida RCA controlada con el deslizante Master.
20. SALIDA DE GRABACIÓN: Tiene la misma señal de salida como la que tienen las salidas maestras
pero no es influenciada por el nivel maestro. Se utiliza para conectar equipos de grabación analógicos.
INICIO DE CROSSFADER
El crossfader integra los interruptores de inicio de fader óptico. Estos faders con compatibles con todos los
reproductores de CD actuales de JB Systems. Funciona de este modo:
A. CROSSFADER EN LA POSICIÓN IZQUIERDA:
El reproductor de CD conectado al conector de inicio de
fader A se encuentra reproduciendo, el otro reproductor
en pausa.
B. CROSSFADER SE MUEVE A LA DERECHA:
El reproductor de CD conectado al conector de inicio de
fader A detiene la reproducción, regresa al punto de cue
programado previamente y espera en pausa. El otro
reproductor de CD empieza a reproducir desde el punto
cue programado previamente.
C. CROSSFADER EN LA POSICIÓN DERECHA:
El reproductor de CD conectado al conector de inicio de
fader B se encuentra reproduciendo, el otro reproductor
en pausa.
D. CROSSFADER SE MUEVE A LA IZQUIERDA:
El reproductor de CD conectado al conector de inicio de
fader B detiene la reproducción, regresa al punto de cue
programado previamente y espera en pausa. El otro
reproductor de CD empieza a reproducir desde el punto
cue programado previamente.
Importante:¡Ambos interruptores de fader deben estar en la posición "ON" !
JB SYSTEMS 26/32
®
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MIX2