Husqvarna 320iB Mark II Bedienungsanweisung
Verwandte Anleitungen für Husqvarna 320iB Mark II
Inhaltszusammenfassung für Husqvarna 320iB Mark II
- Seite 1 320iB Mark II, 525iB, 530iBX Bedienungsanweisung 2-18 Manuel d'utilisation 19-35 Manuale dell'operatore 36-52 Gebruiksaanwijzing 53-68 Navodila za uporabo 69-83...
- Seite 1 320iB Mark II, 525iB, 530iBX Bedienungsanweisung 2-18 Manuel d'utilisation 19-35 Manuale dell'operatore 36-52 Gebruiksaanwijzing 53-68 Navodila za uporabo 69-83...
-
Seite 2: Geräteübersicht
Inhalt Einleitung................ 2 Fehlersuche..............14 Sicherheit................4 Transport, Lagerung und Entsorgung......15 Montage................9 Technische Daten............16 Betrieb................10 Zubehör................ 17 Wartung................ 13 EG-Konformitätserklärung..........18 Einleitung Geräteübersicht 1. Ausblasöffnung 8. Warnanzeige (FEHLER-LED) 2. Tastatur 9. Boost: Vorübergehende Erhöhung der Luftströmung 3. Gashebel 10. Cruise control: Stellen Sie die optimale Luftströmung für Ihre Arbeit ein 4. -
Seite 2: Geräteübersicht
Inhalt Einleitung................ 2 Fehlersuche..............14 Sicherheit................4 Transport, Lagerung und Entsorgung......15 Montage................9 Technische Daten............16 Betrieb................10 Zubehör................ 17 Wartung................ 13 EG-Konformitätserklärung..........18 Einleitung Geräteübersicht 1. Ausblasöffnung 8. Warnanzeige (FEHLER-LED) 2. Tastatur 9. Boost: Vorübergehende Erhöhung der Luftströmung 3. Gashebel 10. Cruise control: Stellen Sie die optimale Luftströmung für Ihre Arbeit ein 4. -
Seite 3: Gerätebeschreibung
Recycling-Einrichtung entsorgt werden. 21. Hüftpolstertragegurt (530iBX) Gerätebeschreibung Dieses Gerät entspricht den geltenden CE- Husqvarna 320iB Mark II, 525iB, 530iBX sind Richtlinien. Laubblasgeräte mit Elektromotor. Wir arbeiten ständig an der Weiterentwicklung unserer Spritzwassergeschützt. Geräte und behalten uns daher das Recht auf Änderungen ohne vorherige Ankündigung, z. -
Seite 3: Gerätebeschreibung
Recycling-Einrichtung entsorgt werden. 21. Hüftpolstertragegurt (530iBX) Gerätebeschreibung Dieses Gerät entspricht den geltenden CE- Husqvarna 320iB Mark II, 525iB, 530iBX sind Richtlinien. Laubblasgeräte mit Elektromotor. Wir arbeiten ständig an der Weiterentwicklung unserer Spritzwassergeschützt. Geräte und behalten uns daher das Recht auf Änderungen ohne vorherige Ankündigung, z. -
Seite 4: Einleitung
Sicherheit Sicherheitsdefinitionen • Vor dem Gebrauch der Maschine eine Gesamtüberprüfung durchführen, siehe Warnungen, Vorsichtsmaßnahmen und Hinweise Wartungsplan. werden verwendet, um auf besonders wichtige Teile der • Nationale oder regionale Bestimmungen regeln ggf. Bedienungsanleitung hinzuweisen. die Verwendung. Halten Sie die festgelegten Bestimmungen ein WARNUNG: Wird verwendet, wenn bei Persönliche Sicherheit... -
Seite 4: Einleitung
Sicherheit Sicherheitsdefinitionen • Vor dem Gebrauch der Maschine eine Gesamtüberprüfung durchführen, siehe Warnungen, Vorsichtsmaßnahmen und Hinweise Wartungsplan. werden verwendet, um auf besonders wichtige Teile der • Nationale oder regionale Bestimmungen regeln ggf. Bedienungsanleitung hinzuweisen. die Verwendung. Halten Sie die festgelegten Bestimmungen ein WARNUNG: Wird verwendet, wenn bei Persönliche Sicherheit... -
Seite 5: Verwendung Und Pflege Von Elektrowerkzeugen
• Für die Übergabe des Geräts an eine andere Person oder sogar tödlichen Verletzungen des Bedieners muss der Akku entnommen werden. oder anderer Personen führen. Möglicherweise deckt Ihre Garantie keine Schäden, die durch die • Denken Sie stets daran, dass Sie als Bediener für Verwendung von nicht zulässigem Zubehör oder eventuell dadurch entstehende Sach- und nicht zulässigen Ersatzteilen verursacht werden,... -
Seite 5: Verwendung Und Pflege Von Elektrowerkzeugen
• Für die Übergabe des Geräts an eine andere Person oder sogar tödlichen Verletzungen des Bedieners muss der Akku entnommen werden. oder anderer Personen führen. Möglicherweise deckt Ihre Garantie keine Schäden, die durch die • Denken Sie stets daran, dass Sie als Bediener für Verwendung von nicht zulässigem Zubehör oder eventuell dadurch entstehende Sach- und nicht zulässigen Ersatzteilen verursacht werden,... -
Seite 6: Persönliche Schutzausrüstung
• Achten Sie immer genau auf Warnsignale oder Rufe, • Halten Sie all Ihre Körperteile von heißen wenn Sie den Gehörschutz tragen. Nehmen Sie den Oberflächen fern. Gehörschutz immer ab, sobald das Gerät abgestellt • Stellen Sie das Gerät niemals im aktivierten Zustand ist. -
Seite 6: Persönliche Schutzausrüstung
• Achten Sie immer genau auf Warnsignale oder Rufe, • Halten Sie all Ihre Körperteile von heißen wenn Sie den Gehörschutz tragen. Nehmen Sie den Oberflächen fern. Gehörschutz immer ab, sobald das Gerät abgestellt • Stellen Sie das Gerät niemals im aktivierten Zustand ist. -
Seite 7: Sicherheitsvorrichtungen Am Gerät
• Verwenden Sie stets die vorgeschriebene • Halten Sie eine Erste-Hilfe-Ausrüstung und einen persönliche Schutzausrüstung bei der Benutzung Feuerlöscher griffbereit. des Geräts. Die persönliche Schutzausrüstung kann Verletzungen nicht vollständig vermeiden, vermindert aber den Umfang der Verletzungen und Schäden bei einem Unfall. Lassen Sie sich von Ihrem Händler bei der Auswahl der richtigen Ausrüstung unterstützen. -
Seite 7: Sicherheitsvorrichtungen Am Gerät
• Verwenden Sie stets die vorgeschriebene • Halten Sie eine Erste-Hilfe-Ausrüstung und einen persönliche Schutzausrüstung bei der Benutzung Feuerlöscher griffbereit. des Geräts. Die persönliche Schutzausrüstung kann Verletzungen nicht vollständig vermeiden, vermindert aber den Umfang der Verletzungen und Schäden bei einem Unfall. Lassen Sie sich von Ihrem Händler bei der Auswahl der richtigen Ausrüstung unterstützen. -
Seite 8: Sicherer Umgang Mit Dem Ladegerät
Sicherheitshinweise nicht beachtet werden. • Verwenden Sie eine geprüfte geerdete Steckdose, • Verwenden Sie nur die Husqvarna BLi Akkus, die wir die nicht beschädigt ist. für Ihr Gerät empfehlen. Die Akkus verfügen über • Verwenden Sie nur das mitgelieferte Ladegerät für eine Softwareverschlüsselung. -
Seite 8: Sicherer Umgang Mit Dem Ladegerät
Sicherheitshinweise nicht beachtet werden. • Verwenden Sie eine geprüfte geerdete Steckdose, • Verwenden Sie nur die Husqvarna BLi Akkus, die wir die nicht beschädigt ist. für Ihr Gerät empfehlen. Die Akkus verfügen über • Verwenden Sie nur das mitgelieferte Ladegerät für eine Softwareverschlüsselung. -
Seite 9: Sicherheitshinweise Für Die Wartung
• Das Ladegerät darf nicht in der Nähe von • Entfernen Sie vor Wartungs-, Kontroll- oder entflammbaren Materialien oder Materialien, die Montagearbeiten den Akku. Korrosion verursachen können, verwendet werden. • Der Bediener darf nur die Wartungs- und Vergewissern Sie sich, dass das Akkuladegerät nicht Servicearbeiten ausführen, die in dieser abgedeckt ist. -
Seite 9: Sicherheitshinweise Für Die Wartung
• Das Ladegerät darf nicht in der Nähe von • Entfernen Sie vor Wartungs-, Kontroll- oder entflammbaren Materialien oder Materialien, die Montagearbeiten den Akku. Korrosion verursachen können, verwendet werden. • Der Bediener darf nur die Wartungs- und Vergewissern Sie sich, dass das Akkuladegerät nicht Servicearbeiten ausführen, die in dieser abgedeckt ist. -
Seite 10: Betrieb
So stellen Sie den Tragegurt ein 2. Stellen Sie den Tragegurt auf die optimale Arbeitsstellung ein. 1. Führen Sie die Gurte des Hüftpolsters durch die Befestigungen am Tragegurt für den rückentragbaren Akku. Betrieb Einleitung Rückentragbarer Akku (530iBX) Die Kapazität des rückentragbaren Akkus wird mit WARNUNG: Lesen Sie vor Gebrauch des Ziffern auf dem Gerät und mit den LED-Lampen auf dem Geräts das Kapitel über Sicherheit, und... -
Seite 10: Betrieb
So stellen Sie den Tragegurt ein 2. Stellen Sie den Tragegurt auf die optimale Arbeitsstellung ein. 1. Führen Sie die Gurte des Hüftpolsters durch die Befestigungen am Tragegurt für den rückentragbaren Akku. Betrieb Einleitung Rückentragbarer Akku (530iBX) Die Kapazität des rückentragbaren Akkus wird mit WARNUNG: Lesen Sie vor Gebrauch des Ziffern auf dem Gerät und mit den LED-Lampen auf dem Geräts das Kapitel über Sicherheit, und... -
Seite 11: So Schließen Sie Den Rückentragbaren Akku An Das Gerät An
2. Befestigen Sie das Batteriekabel in den Halterungen am Gurt. WARNUNG: Verwenden Sie im Gerät nur 3. Der rückentragbare Akku ist bei Verwendung auf originale Husqvarna Akkus. dem Rücken zu tragen. 1. Stellen Sie sicher, dass der Akku vollständig geladen ist. -
Seite 11: So Schließen Sie Den Rückentragbaren Akku An Das Gerät An
2. Befestigen Sie das Batteriekabel in den Halterungen am Gurt. WARNUNG: Verwenden Sie im Gerät nur 3. Der rückentragbare Akku ist bei Verwendung auf originale Husqvarna Akkus. dem Rücken zu tragen. 1. Stellen Sie sicher, dass der Akku vollständig geladen ist. -
Seite 12: So Starten Sie Das Gerät
So starten Sie das Gerät 2. Drücken und halten Sie die Stopptaste, bis die grüne LED ausgeht. 1. Drücken und halten Sie die Starttaste, bis die grüne 3. Ziehen Sie das Kabel des rückentragbaren Akkus LED aufleuchtet. vom Gerät ab 2. -
Seite 12: So Starten Sie Das Gerät
So starten Sie das Gerät 2. Drücken und halten Sie die Stopptaste, bis die grüne LED ausgeht. 1. Drücken und halten Sie die Starttaste, bis die grüne 3. Ziehen Sie das Kabel des rückentragbaren Akkus LED aufleuchtet. vom Gerät ab 2. -
Seite 13: So Erhöhen Sie Vorübergehend Den Luftstrahl
Geschwindigkeitsregelung zu deaktivieren. a) 525iB, 530iBX hat eine unbegrenzte „Boost“- Zeit. So erhöhen Sie vorübergehend den b) 320iB Mark II hat eine begrenzte „Boost“-Zeit Luftstrahl von 30 Sekunden. Lassen Sie die „Boost“-Taste los und drücken Sie sie dann erneut. 1. Starten Sie das Gerät. Siehe So starten Sie das Gerät auf Seite 12 . -
Seite 14: So Prüfen Sie Den Lufteinlass
So prüfen Sie den Lufteinlass Motors. Dies kann zu einem Motordefekt aufgrund von Überhitzung führen. 1. Achten Sie darauf, dass der Lufteinlass auf keiner So prüfen Sie den Akku und das Seite des Geräts blockiert ist. Ladegerät 1. Untersuchen Sie den Akku auf Schäden, z. B. Risse. 2. -
Seite 15: Akkuladegerät
LED-Anzeige Mögliche Fehler Mögliche Fehlerbehebung Rote Fehler-LED blinkt Der Akku ist entladen. Laden Sie den Akku. Temperaturabweichung. Der Akku darf nur bei Temperaturen zwischen -10 °C (14 °F) und 40 °C (104 °F) verwendet werden. Überspannung. Kontrollieren Sie, ob die Netzspan- nung mit der auf dem Geräteschild angegebenen übereinstimmt. -
Seite 16: Entsorgung Von Akku, Ladegerät Und Gerät
Messergebnis und Variationen zwischen verschiedenen Geräten desselben Modells gemäß der Richtlinie 2000/14/EG berücksichtigt werden. Die mit IPX4 gekennzeichneten Geräte mit handgeführten Akkus von Husqvarna erfüllen ab Gerätezulassung diese Anforderungen. Berichten zufolge liegt der Schalldruckpegel für dieses Gerät normalerweise bei einer Ausbreitungsklasse (Standardabweichung) von 3 dB(A). -
Seite 17: Zugelassene Ladegeräte
Adaptersatz für 320iB Mark II Akkugurt FLEXI 590 77 67-02 und 525iB Anschlusssatz für 530iBX 590 77 67-03 Berichten zufolge liegt der Vibrationspegel normalerweise bei einer Ausbreitungsklasse (Standardabwei- chung) von 2 m/s 320iB Mark II und 525iB erfordern den BLiX-Rucksack-Adapter 788 - 002 -... -
Seite 18: Eg-Konformitätserklärung
+46-36-146500, erklärt hiermit die alleinige Haftung Seriennummer) den Vorschriften der folgenden dafür, dass die akkubetriebenen Laubbläser Husqvarna RICHTLINIEN DES RATES entsprechen: 320iB Mark II und 525iB mit Seriennummern ab 2018 • „Maschinen-Richtlinie“ 2006/42/EG vom 17. Mai (die Jahreszahl wird im Klartext auf dem Typenschild... - Seite 84 Originalanweisungen Originele instructies Instructions d’origine Izvirna navodila Istruzioni originali 1140930-39 2018-09-06...