Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Porsche Classic Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Porsche Anleitungen
  4. Auto Navigationssysteme
  5. Porsche Classic
  6. Handbuch

Porsche Classic Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Porsche Classic:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Navigationshandbuch | Navigation manual | Manuel relatif à la navigation
Manuale di navigazione | Manual de navegación | Руководство по навигации
Porsche Classic
Radio-Navigationssystem
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Porsche Porsche Classic

Inhaltszusammenfassung für Porsche Porsche Classic

  • Seite 1 Navigationshandbuch | Navigation manual | Manuel relatif à la navigation Manuale di navigazione | Manual de navegación | Руководство по навигации Porsche Classic Radio-Navigationssystem...
  • Seite 3 Navigationshandbuch Porsche Classic   Radio-Navigationssystem...

  • Seite 4: Ausstattungen

    Teilenummer: 91164200100 Betriebsanleitung Abweichungen in Ausstattung und Technik ge- Stand 2014 genüber den Abbildungen und Beschreibungen © Copyright 2014 Dr. Ing. h.c. F. Porsche Aktien- In dieser Betriebsanleitung wird folgender müssen wir uns wegen der laufenden Weiterent- gesellschaft Sicherheitshinweis verwendet.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Einführung in die Bedienung ....7 Erste Schritte ..........7 Tasten und andere Bedienelemente ....8 Kartenanzeige ..........11 Navigation auf der Straße ......21 Das Ziel einer Route wählen ......21 Die gesamte Route auf der Karte anzeigen ..36 Routenbezogene Funktionen aufrufen ....
  • Seite 6 Einführung in die Bedienung Erste Schritte ..........7 Tasten und andere Bedienelemente ....8 Navigationsmenü ......... 8 Kartenanzeige ..........8 Zurück-Taste ..........8 Rechter Drehknopf ........8 Schaltfläche ..........8 Schaltfläche mit Wert ........8 Symbol ............8 Liste ............9 Optionsschaltfläche ........

  • Seite 7: Einführung In Die Bedienung

    Betrieb nehmen. Dieses Dokument enthält eine Bestimmungen entsprechendes Verhalten ausführliche Beschreibung der Navigationssoft- im Straßenverkehr. Als Fahrer haben Sie ware. Obwohl Sie sich mit der Porsche Classic das jeweilige Verkehrsgeschehen zu beur- Radio Navigation leicht während des Gebrauchs Erste Schritte teilen. Sie behalten die alleinige Verant- vertraut machen können, empfehlen wir Ihnen,...

  • Seite 8: Tasten Und Andere Bedienelemente

    Zurück-Taste Schaltfläche Drücken Sie die Taste BACK des Tippen Sie auf eine Schaltfläche, Bei der Verwendung der Porsche Classic Radio PCRN, um innerhalb eines Menüs um eine Funktion aufzurufen, eine Navigation tippen Sie normalerweise auf Schalt- zur vorherigen Seite zurückzukeh- neue Seite zu öffnen oder einen...

  • Seite 9: Liste

    Wahlweise können Sie mit dene Werte innerhalb eines umblättern und auf den gewünschten Eintrag Bereichs eingestellt werden kann, tippen. zeigt die Porsche Classic Radio Navigation einen Schieberegler an, auf dem Sie den Wert ablesen und festlegen können. Verschieben Sie den Ziehpunkt, ...

  • Seite 10: Virtuelle Tastatur

    Ein Leerzeichen eingeben Tastatureingabe abbrechen (zur vorigen Seite zurückkehren) Ein Leerzeichen eingeben, z.B. zwischen dem Vor- und Nachnamen oder bei aus Drücken Sie auf BACK.  mehreren Wörtern bestehenden Straßen- namen. Mehrmaliges Antippen des Bildschirms Tippen Sie unten in der Bildschirmmitte  Normalerweise müssen Sie den Touchscreen auf diese Schaltfläche.

  • Seite 11: Kartenanzeige

    Ecke gibt es zwei Datenfelder: Die Kartenanzeige ist die am häufigsten verwen- Distanz und Verbleibende Zeit. Sie können die dete Programmseite der Porsche Classic Radio Datenfelder, die in der Kartenanzeige zu sehen Navigation. Auf dieser Karte sind die aktuelle sein sollen, in den Einstellungen für die visuellen...

  • Seite 12: Positionsanzeiger

    Cursor am markierten Punkt Positionsanzeiger Straßen in der Karte. Positionspfeil und „Lock-on-Road“ (auf der Die von der Porsche Classic Radio Navigation Der Cursor wird als leuchtender roter Straße fixieren) angezeigten Straßen sehen ähnlich wie gedruck- Punkt angezeigt, der bei jedem Maßstab Wenn Ihre GPS-Position bekannt ist, markiert die te Straßenkarten aus.
  • Seite 13 Entfernung von der aktuellen GPS-Positi- in der Karte Spurdaten gespeichert sind, zeigt on. Wenn auf das erste Fahrmanöver bald ein die Porsche Classic Radio Navigation die Spuren Im Kreisverkehr rechts abbiegen, zweites folgt, wird die Art des übernächsten und die jeweilige Fahrtrichtung mit kleinen Pfei- 3.

  • Seite 14: Kreuzungsübersicht

    Bestandteile der aktiven Route daten empfangen werden. Karte durch eine 3D-Ansicht der Kreuzung er- Die Porsche Classic Radio Navigation stellt die setzt. Die Spuren, auf denen Sie sich einordnen Route auf folgende Art und Weise dar: müssen, werden mit Pfeilen gekennzeichnet.
  • Seite 15 Straßen Sie können festlegen, ob Sie bestimmte Straßenarten verwenden oder meiden möch- ten. Wenn es allerdings nicht möglich ist, dass die Porsche Classic Radio Navigation solche Straßen meidet, werden sie in die Verkehrsmeldungen Drücken Sie bei geöffneter Routenplanung mit einbezogen und in einer Von Verkehrsmeldungen betroffene Straßenab-...

  • Seite 16: Die Karte Verändern

    Vergrößern und verkleinern Sie können einstellen, in welchem Maßstab die Karte auf dem Bildschirm angezeigt werden soll. Drehen Sie den rechten Dreh- knopf nach links bzw. rechts, um die Karte zu vergrößern und zu verkleinern. Die Por- sche Classic Radio Navigation verwendet Vektorkarten von höchster Qualität, so- dass Sie die Karte immer mit optimiertem Inhalt in unterschiedlichen Maßstäben...

  • Seite 17: Navigationsmenü

    Navigationsmenü berechnet. Vom Navigationsmenü (NAVI) aus können Sie auf Zur normalen Navigation zurückkehren alle Bereiche der Porsche Classic Radio Naviga- Drücken Sie BACK, um an die tion zugreifen. Sie haben folgende Optionen: ursprüngliche Stelle zurückzu- Tippen Sie auf Suche, um Ihr Ziel...
  • Seite 18 1   ...

  • Seite 19: Navigation Auf Der Straße

    Navigation auf der Straße   Navigation auf der Straße...
  • Seite 20 Navigation auf der Straße Das Ziel einer Route wählen ......21 Eine Adresse oder einen Teil davon eingeben ..........21 Das Ziel aus den Sonderzielen wählen ..29 Einen Punkt auf der Karte als Ziel wählen ..34 Das Ziel aus den Favoriten wählen ....34 Ein Ziel aus den letzten Zielen wählen ..

  • Seite 21: Das Ziel Einer Route Wählen

    Eine Adresse oder einen Teil davon  eingeben Wenn Ihnen zumindest ein Teil der Adresse be- Wenn Sie die Porsche Classic Radio Navigation kannt ist, so ist dies der schnellste Weg, das Ziel erstmals in Gebrauch nehmen, berechnet die Ihrer Route festzulegen. Auf dieser Seite können Software Ihre Route auf Basis des Straßen-...
  • Seite 22 5. Geben Sie den Straßennamen ein: Wenn es sich dabei nicht um 4. Wählen Sie eine neue Stadt bzw. einen Tippen Sie auf Straße. den gewünschten Namen neuen Ort:  Beginnen Sie, den Straßenna- handelt, werden die auf die  Tippen Sie auf Stadt.
  • Seite 23 6. Geben Sie die Hausnummer ein: Den Mittelpunkt einer Straße als Ziel Wenn es sich dabei nicht um den gewünschten Namen Tippen Sie auf Hausnummer. wählen  Wenn keine Hausnummer verfügbar ist, können handelt, werden die auf die Geben Sie die Hausnummer ...
  • Seite 24 Tippen Sie auf Straße wählen, Eine Kreuzung als Ziel wählen 4. Geben Sie den Straßennamen ein: anstatt die Hausnummer Gehen Sie wie folgt vor, um eine Adresse als Ihr Tippen Sie auf Straße.  einzugeben. Der Mittelpunkt Ziel einzugeben: Beginnen Sie, den Straßen- ...
  • Seite 25 4. Geben Sie den Straßennamen ein: 5. Geben Sie den Namen der Querstraße ein: Tippen Sie auf Neue Route, um diesen Ort als Ihr Ziel aus- Tippen Sie auf Straße. Tippen Sie auf Querstraße.   zuwählen. Beginnen Sie, den Straßen- Wenn es nur wenige Quer- ...
  • Seite 26 Das Zentrum einer Stadt/eines Ortes als Ziel wählen Das Stadt-/Ortszentrum ist nicht der geogra- phische Mittelpunkt einer Stadt/eines Ortes, sondern ein von den Entwicklern der Karte ausgewählter Punkt. In einer kleinen Stadt oder einem Dorf ist das normalerweise die wichtigste Kreuzung;...
  • Seite 27 5. Geben Sie den Straßennamen ein: Tippen Sie auf Straße.  Beginnen Sie den Straßennamen  über die Tastatur einzutippen. So können Sie die gesuchte  Straße finden: Der am ehesten zutreffende Straßenname wird immer im Eingabefeld angezeigt. Tippen Sie zum Auswählen auf diese Schaltfläche.
  • Seite 28 Sie können sowohl nach Tipps für die schnelle Eingabe von Adressen  Straßennamen als auch nach Wenn Sie den Namen einer Stadt/eines Ortes der Art der Straße suchen. oder einer Straße eingeben: Wenn ein und dasselbe Wort Es werden nur jene Buchsta- ...

  • Seite 29: Das Ziel Aus Den Sonderzielen Wählen

    Das Ziel aus den Sonderzielen wählen Sie können Ihr Ziel aus den in der Porsche Classic Radio Navigation gespeicherten Sonder- zielen auswählen. Auf dieser Seite können Sie auf verschiedene Arten nach einem Sonderziel suchen: mit der Schnellsuche finden Sie nahe gele- ...

  • Seite 30: Tankstellen Unterwegs

    3. Die voreingestellten Suchkategorien werden Restaurant unterwegs  angezeigt: - Wenn es eine aktive Route gibt, wird rund um das Ziel Tankstellen Unterwegs  Ihrer Route nach Restaurants - Wenn es eine aktive Route gesucht. gibt, wird entlang der Route - Gibt es keine aktive Route (es nach Tankstellen gesucht.

  • Seite 31: Nach Einem Sonderziel Anhand Seiner Kategorie Suchen

    Nach einem Sonderziel anhand seiner Kategorie suchen Sie können die Kategorien und Unterkategorien nach dem gewünschten Sonderziel durchsuchen. Wenn die Kartenanzeige zu sehen ist, tippen Sie auf NAVI, um das Navigationsmenü auf- zurufen. Tippen Sie im Navigationsme- nü auf folgende Schaltflächen: Suche, Sonderziele suchen.
  • Seite 32 Tippen Sie auf Unterwegs,  um entlang der aktiven Route und nicht rund um einen bestimmten Punkt zu suchen. Diese Funktion ist nützlich, wenn Sie einen Zwischenstopp für später finden möchten – beispielsweise Tankstellen oder Restaurants, die nur eine geringe Abweichung von Ihrer Route erfordern (Die Ergebnis- liste wird nach dem erforder- Wenn Sie In einer Stadt...
  • Seite 33 Wählen Sie eine der Unterkate- 10. Schlussendlich werden die Ergebnisse in Manchmal wird eine Liste der gorien mit Sonderzielen (z. B. einer Liste angezeigt. Marken in der gewählten Son- 11. Sehen Sie die Liste ggf. durch und tippen Hotel/Motel) oder tippen Sie auf derzielunterkategorie angezeigt.

  • Seite 34: Einen Punkt Auf Der Karte Als Ziel Wählen

    Einen Punkt auf der Karte als Ziel wählen Wenn die Kartenanzeige zu sehen ist, tippen Sie auf NAVI, um das Navigationsmenü aufzurufen. Tippen Sie im Navigationsme- nü auf folgende Schaltflächen: Suche, Auf Karte suchen Das Ziel aus den Favoriten wählen 3.

  • Seite 35: Ein Ziel Aus Den Letzten Zielen Wählen

    Eine Route aus der Liste der Ziele auf- Ein Ziel aus den letzten Zielen wählen 6. Das Zielmenü wird geöffnet und Sie können bauen (Route erstellen) das Routenziel genauso wie in den vorigen Die Orte, die Sie früher einmal als Ziel einge- Abschnitten beschrieben, auswählen.

  • Seite 36: Die Gesamte Route Auf Der Karte Anzeigen

    Die gesamte Route auf der Karte  Routenbezogene Funktionen   anzeigen aufrufen Sie können sich ganz leicht auf der Karte einen Bei der Verwendung der Porsche Classic Radio Überblick über die aktive Route verschaffen. Navigation können Sie auf verschiedene routen- Gehen Sie wie folgt vor: bezogene Funktionen zugreifen.

  • Seite 37: Die Route Ändern

    Stelle ein Wegpunkt Die Route ändern eingefügt werden soll. Tippen Sie auf Endgültiges Wenn Sie die Porsche Classic Radio Navigation  Ziel, um das soeben gewählte bereits gestartet haben, gibt es verschiedene Ziel an das Ende der Route Möglichkeiten, um die aktive Route zu ändern.

  • Seite 38: Die Liste Der Ziele Bearbeiten (Route Bearbeiten)

    Position (wenn es keine gültige GPS-Position gibt). Die aktive Route anhalten Sie müssen Ihre aktive Route nicht anhalten: Sobald Sie wieder losfahren, gibt die Porsche Classic Radio Navigation die Sprachanweisungen für Ihren aktuellen Standort wieder aus. Die Liste der Ziele bearbeiten   4. Sie sehen die grundlegenden Informationen (Route bearbeiten)

  • Seite 39: Einen Ort In Den Favoriten Speichern

    Sie. Drücken Sie in der Kartenan- Sonderziel, einen beliebigen Ort auf der zeige auf NAVI und tippen Sie Die Porsche Classic Radio Na- Karte oder ein Ziel aus den letzten Zielen  dann auf Einstellungen und vigation schließt Fähren bei der handeln.
  • Seite 40 Über die Tastatur können Sie den für den Favoriten vorgeschla- genen Namen ändern. Tippen Sie auf 123, um Zahlen oder Sonderzeichen einzugeben. Drücken Sie auf OK, um den Favoriten zu speichern. 0    Navigation auf der Straße...

  • Seite 41: Anzeige Und Einstellungen

    Anzeige und Einstellungen   Anzeige und Einstellungen...
  • Seite 42 Anzeige und Einstellungen Konzepte ............ 43 Smart Zoom ..........43 Farbdesigns bei Tag und Nacht ....43 Tunnelansicht ..........43 Routenberechnung und -neuberechnung ..43 Näherungswarnungen ........ 44 Warnung vor Geschwindigkeits- beschränkungen ........44 Verkehrsinformationen bei der Routenplanung .......... 44 Einstellungsmenü...

  • Seite 43: Konzepte

    Route gibt: Smart Zoom vergrößert kann in den Einstellungen deaktiviert werden. berücksichtigt und können Ihre Route erheblich die Karte, wenn Sie langsam fahren, und beeinflussen. Die Porsche Classic Radio Naviga- Routenberechnung und -neuberechnung verkleinert sie, wenn Sie schnell fahren. tion berechnet die Route automatisch neu, falls...

  • Seite 44: Näherungswarnungen

    Echtzeit ausgestrahlt werden. Die Verkehrs- Displaywarnung: Sie sehen in der Kartenan-  einstellen, ab der die Anwendung eine Warnung meldungen sind in der Porsche Classic Radio zeige die Art des Warnpunktes. auslöst. Folgende Arten von Warnmeldungen Navigation standardmäßig aktiviert.

  • Seite 45: Einstellungsmenü

    Einstellungen in der Software vornehmen. Der Empfänger sucht unter den FM-Radiosendern automatisch nach TMC-Daten und bezieht die decodierten Daten unverzüglich in die Routenplanung mit ein. Wenn die Porsche Einstellungsmenü In der Kartenanzeige ist dieses Symbol zu Classic Radio Navigation Verkehrsnachrichten sehen, das Ihnen anzeigt, ob Verkehrsmel- empfängt, die Ihre Route betreffen könnten, gibt...

  • Seite 46: Karteneinstellungen

    Die empfohlene Route zwischen Bei Auswahl dieser Option wird die zwei Orten kann variieren. Sofern Karte verkleinert, um einen Über- entsprechende Daten vorhanden blick über die umliegende Gegend sind, können Verkehrsinformati- zu bieten, wenn das nächste Ereig- onen bei der Routenberechnung nis auf Ihrer Route (Fahrmanöver) berücksichtigt werden.

  • Seite 47: Routeneinstellungen

    Straßen, für die bei jeder Benut- digkeit nach einer kurzen Route ausblenden. zung eine Gebühr zu entrichten ist), suchen, ist dieser Berechnungstyp werden von der Porsche Classic für normale Fahrzeuge nur selten Routeneinstellungen Radio Navigation standardmäßig geeignet. in die Routenplanung mit einbe- Diese Einstellungen legen fest, wie Routen zogen.

  • Seite 48: Verkehrsmeldungseinstellungen

    Diese Regler ändern die Lautstär- empfangenen Verkehrsmeldungen Mit dieser Schaltfläche können ke der nonverbalen Warntöne versucht die Porsche Classic Radio Sie festlegen, wie ausführlich die (Pieptöne). Navigation, die Vorfälle zu umge- Sprachanweisungen sein sollen, Tastentöne sind akustische hen, sofern dies sinnvoll ist.

  • Seite 49: Einstellungen Für Visuelle Anweisungen

    Kreuzung nähern und entspre- geschwindigkeit enthalten. Die dem Bildschirm angezeigt werden. chende Informationen verfügbar Porsche Classic Radio Navigation Tippen Sie auf diese Schaltfläche, sind, wird die Karte durch eine kann Sie warnen, falls Sie die aktu- um die Warnung für diese Straßen- 3D-Ansicht der Kreuzung ersetzt.

  • Seite 50: Auf Standard Zurücksetzen

    Hier können Sie die von der Anwen- dung verwendeten Maßeinheiten für Entfernungen festlegen. Bei manchen Sprachen kann es sein, dass die Sprachanweisungen der Porsche Classic Radio Navigation nicht alle aufgelisteten Einheiten unterstützen.Sie können zwischen dem 12- und 24-Stunden-Zeitformat und verschiedenen internationalen Formaten für die Datumsanzeige...

  • Seite 51: Glossar, Index

    Glossar, Index   Glossar, Index...
  • Seite 52 Glossar, Index Abzweigungsvorschau und nächste Straße ..12 Handbewegungen (Halten & Ziehen) ....10 Positionsanzeiger ........12 Adresse eingeben ........21 Positionspfeil und „Lock-on-Road“ Adresse oder einen Teil davon eingeben ..21 (auf der Straße fixieren) ....... 12 Adresse über eine Postleitzahl eingeben ..27 Punkt auf der Karte als Ziel wählen ....
  • Seite 53 Tastaturen verwenden ........10 Ziel aus den Sonderzielen wählen ....29 Ziel einer Route wählen ........ 21 Tastatureingabe abbrechen (zur vorigen Seite zurückkehren) ....10 Zurück-Taste ..........8 Tastatureingabe abschließen (das vorgeschlagene Suchergebnis wählen) ............10 Tastatureingabe abschließen (die Liste der Suchergebnisse öffnen) ... 10 Tastatureingabe abschließen (Ihre Eingabe speichern) .......

Inhaltsverzeichnis