Rektale Messung; Messung Unter Den Achseln - miniland baby 89080-3 Bedienungsanleitung

DEUTSCH
3.3.1. EINSATZMETHODEN
Wenn Sie Ihre Körpertemperatur messen, messen Sie sie immer an der gleichen Stelle Ihres
Körpers und zur gleichen Uhrzeit.
Gleich, welche Methode genutzt wird, empfehlen wir, wenigstens 15 Minuten vor der Messung
nicht zu essen oder zu trinken, sich anzustrengen, zu duschen oder zu baden oder zu rauchen.

3.3.1.1. REKTALE MESSUNG

Gewöhnlich bei Babys, kleinen Kindern eingesetzt oder wenn es schwierig ist, die Temperatur oral
oder unter den Achseln zu messen.
1. Decken Sie die Thermometerspitze mit einem Sensorschutz ab und tragen Sie etwas
wasserlösliches Gel auf, um sie leichter einzuführen. Benutzen Sie keine Vaseline.
2. Führen Sie die Spitze des Thermometers sanft ein, jedoch NICHT MEHR ALS 1/2 Zoll / 1,3mm.
Wenn Sie Widerstand spüren, stoppen Sie sofort. Halten Sie das Thermometer während der
Messung vorsichtig fest.
3. Wenn die Höchsttemperatur erreicht wurde (etwa nach 10~15 Sekunden) wird das Thermometer
10-mal piepen und das "ºC" Symbol wird aufhören zu blinken. Die Temperatur wurde gemessen
und wird sich nicht ändern, wenn das Thermometer entfernt wird.
Denken Sie daran, dass bei dieser Methode die gemessene Temperatur etwa 0,5~1ºC höher
liegt als bei der oralen Messung.
3.3.1.2. ORALE MESSUNG
1. Decken Sie die Thermometerspitze mit einem Sensorschutz ab.
2. Platzieren Sie die Thermometerspitze gut unter der Zunge. Während der Messung sollte der
Mund geschlossen bleiben, um eine genaue Messung zu ermöglichen. Achten Sie darauf, nicht
auf das Thermometer zu beißen.
3. Wenn die Höchsttemperatur erreicht wurde (etwa nach 15~25 Sekunden) wird das Thermometer
10-mal piepen und das "ºC" Symbol wird aufhören zu blinken. Die Temperatur wurde gemessen
und wird sich nicht ändern, wenn das Thermometer entfernt wird.

3.3.1.3. MESSUNG UNTER DEN ACHSELN

Diese Methode wird für Babys oder kleine Kinder genutzt, ist aber weniger genau und dauert
länger.
1. Wischen Sie den Unterarm mit einem Handtuch ab.
2. Decken Sie die Thermometerspitze mit einem Sensorschutz ab. Platzieren Sie die
Thermometerspitze gut unter die Achsel.
3. Wenn die Höchsttemperatur erreicht wurde (etwa nach 30 Sekunden, manchmal jedoch bei
dieser Methode länger) wird das Thermometer 10-mal piepen und das "ºC" Symbol wird aufhören
zu blinken. Die Temperatur wurde gemessen und wird sich nicht ändern, wenn das Thermometer
entfernt wird.
Denken Sie dara, dass bei dieser Methode die gemessene Temperatur
etwa 1ºC niedriger ist als bei der oralen Messung.
Um einen Messwert zu erhalten, der nahe der oralen Messung liegt, müssen Sie die
Temperatur etwa 10 Minuten lang messen und den Piepton ignorieren.
3.4. WARTUNG
3.4.1. REINIGEN
1. Reinigen Sie das Thermometer vor und nach der Nutzung mit medizinischem 70%
Isopropylalkohol und spülen Sie mit viel Wasser.
2. Wenn Sie kontinuierlich messen, empfehlen wir einen Sensorschutz, der nicht wiederbenutzt
werden soll.
37