Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Operation
  • Switching off
  • Informazioni Sulla Sicurezza
  • Funzionamento
  • Informaciones de Seguridad
  • Montaje
  • Solución de Problemas
  • Dépannage
  • Informações sobre Asegurança
  • Mulig Årsak
  • Säkerhetsinformation
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Снятие Упаковки
  • Решение Проблем
  • Řešení ProbléMů
  • Odstranjevanje Embalaže
  • Sorun Gi̇derme
  • Informacije O Sigurnosti
  • ČIšćenje I Održavanje
  • Rješavanje Problema
  • Gedimų Šalinimas
  • Tīrīšana un Tehniskā Apkope
  • Puhastamine Ja Hooldus
  • Soluţionarea Problemelor
  • Вирішення Проблем
  • Επιλυση Προβληματων
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12
USER AND MAINTENANCE BOOK
LIBRETTO USO E MANUTENZIONE
BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USO Y MANTENIMIENTO
MANUEL D'UTILISATION ET DE MAINTENANCE
HANDLEIDING VOOR GEBRUIK EN ONDERHOUD
MANUAL DE USO E MANUTENÇÃO
VEJLEDNING OM BRUG OG VEDLIGEHOLDELSE
HEFTE FOR BRUK OG VEDLIKEHOLD
ANVÄNDAR- OCH UNDERHÅLLSHANDBOK
INSTRUKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ
PŘÍRUČKA PRO POUŽITÍ A ÚDRŽBU
HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI KÉZIKÖNYV
PRIROČNIK Z NAVODILI ZA UPORABO IN VZDRŽEVANJE
KULLANIM VE BAKIM K
KNJIŽICA O UPORABI I ODRŽAVANJU
NAUDOJIMO IR PRIEŽIŪROS KNYGELE
LIETOŠANAS UN TEHNISKĀS APKOPES GRĀMATINA
KASUTUS- JA HOOLDUSJUHEND
LIVRET DE UTILIZARE SI ÎNTREŢINERE
PRÍRUČKA PRE POUŽITIE A ÚDRŽBU
НАРЪЧНИК ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ И ПОДДРЪЖКА
ІНСТРУКЦІЯ КОРИСТУВАЧА ТА ОБСЛУГОВУВАНЯ ОБЛАДНАННЯ
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
BC 60 - BC 180
IT IT IT IT
KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE
i
TAPÇIĞI
,
使用和维护手册
en
it
de
es
fr
nl
pt
da
IT
IT
IT
IT
fi
no
sv
pl
ru
cs
hu
sl
tr
hr
.
lt
lv
,
et
ro
sk
bg
uk
el
zh
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Master BC 60

  • Seite 12: Sicherheitshinweise

    ►►1. SICHERHEITSHINWEISE ►1.12. Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, wenn Sie es nicht benutzen. WICHTIGER HINWEIS: DIESE ►1.13. Niemals die Luftzufuhr (Rückseite) BEDIENUNGSANLEITUNG MUSS VOR oder Luftaustrittsöffnung ZUSAMMENBAU, INBETRIEBNAHME (Vorderseite) des Geräts blockieren. BZW. WARTUNG GERÄTES ►1.14. empfohlene Mindest- GELESEN UND VERSTANDEN WORDEN Sicherheitsabstand zwischen Gerät und SEIN.
  • Seite 13: Bedienung

    ►►2. AUSPACKEN ►4.1.3. Klappe des Tanks schließen (Abb. ►2.1. Entfernen Sie alle für Verpackung und Versand des Geräts verwendeten ►4.1.4. Netzstecker an das Stromnetz Materialien und entsorgen Sie diese anschließen (Abb. 6). vorschriftsgemäß. ►4.1.5. Zum Einschalten des Geräts die ►2.2. Nehmen Sie alle Artikel aus der Taste ON/OFF drücken (Abb.
  • Seite 14 ►►5.2. BC 60 FILTER: ►TIMER DELAYED START: Die Filter sollten häufig gereinigt werden. Einschaltverzögerung bis zu mehreren Stunden. Wenn nur die grüne POWER- WARNHINWEIS: Verschmutzte Filter Leuchte leuchtet, ist TIMER zu drücken, bis können die Leistung des Geräts deutlich die gewünschte Verzögerung in Stunden herabsetzen.
  • Seite 15: Problemlösung

    ►►6. PROBLEMLÖSUNG STÖRUNGEN URSACHEN DER LÖSUNG STÖRUNGEN Das Display funktioniert 1. Keine Stromzuführung 1a. Überprüfen, ob das Gerät nicht ans Stromnetz angeschlossen 1b. Kontaktieren Sie den Kun- dendienst des Vertreibers 2. Störung des Geräts 2. Kontaktieren Sie den Kunden- dienst des Vertreibers Kein Luftdurchfluss oder 1.
  • Seite 116 - Produkt: - Изделие: - Výrobek: - Termék: - Izdelek: - Ürün: - Proizvod: - Gaminys: - Ierīce: - Toode: - Produsul: - Výrobok: - Продукт: - Виріб: - Proizvod: - Προϊόν: - 产品: BC 60 - BC 180 We declare that it is compliant with: - Si dichiara che è conforme a: - Es wird als konform mit den folgenden Normen erklärt: - Se declara que está...
  • Seite 120 ►en - DISPOSAL OF THE PRODUCT -This product has been designed and manufactured with top-quality materials and components, which can be re-cycled and re- used. -When a crossed-wheely bin symbol is attached to the product, it means that the product is protected by the, 2002/96/EC European Directive.

Diese Anleitung auch für:

Bc 180

Inhaltsverzeichnis