X8F;Óñê Òà Âèìèêàííß - Husqvarna LB 348V Bedienungsanweisung

óñê òà âèìèêàííß
åðåä ïî÷àòêîì ðîáîòè
......‡...—Ž! åðåä êîðèñòóâàííßì
!
´íñòðóìåíòîì óâàæíî ïðî÷èòàéòå
ïîñ´áíèê êîðèñòóâà÷à òà
ïåðåêîíàéòåñß, ùî ‚è çðîçóì´ëè âñ´
âêàç´âêè.
Šîðèñòóéòåñß îñîáèñòèì çàõèñíèì
ñïîðßäæåííßì. §íñòðóêö´» äèâ´òüñß ó
ðîçä´ë´ ï´ä çàãîëîâêîì "Žñîáèñòå
çàõèñíå ñïîðßäæåííß."
•
'ë´äêóéòå çà òèì, ùîá ëþäè òà òâàðèíè
çíàõîäèëèñß äàëåêî â´ä ðîáî÷î» çîíè.
• ‡ä´éñíþéòå ùîäåííèé òåõí´÷íèé îãëßä §íñòðóêö´»
äèâ´òüñß â ðîçä´ë´ "'åõí´÷íå îáñëóãîâóâàííß".
•
åðåêîíàéòåñß, ùî ïðîâ´ä çàïàëþâàííß
ïðàâèëüíî çÕ¹äíàíî ç´ ñâ´÷êîþ çàïàëþâàííß.
óñê
• ´ä ÷àñ çàïóñêó äâèãóíà ðó÷êó ãàëüìà äâèãóíà
òðåáà ïðèòèñêàòè äî ðóêîßòêè.
• 'òàíüòå ïîçàäó ´íñòðóìåíòà.
LC353VB
• åðåâåä´òü âèìèêà÷ ó ïîëîæåííß ââ´ìêíåííß.
• ‚´çüì´òü ðó÷êó ñòàðòåðà é ïîâ´ëüíî ïîòßãí´òü
øíóð ïðàâîþ ðóêîþ, ïîêè íå â´ä÷ó¹òå ñïðîòèâ
(ñïðàöüîâó¹ ç÷åïëåííß çóá´â). îòßãí´òü øíóð
ñèëüíî, ùîá çàïóñòèòè äâèãóí. ´êîëè íå
íàìîòóéòå øíóð ñòàðòåðà íà ðóêó.
LC353VB îáëàäíàí´ ãàëüìîì ëåçà.
„ëß òîãî ùîá ð´çö´ ïî÷àëè îáåðòàòèñß, âèêîíàéòå
íàñòóïíå:
• åðåñóíüòå ãîë´âêó ëåçà ó êðàéí¹ ïîëîæåííß .
2
LC 348VE, LC 353VE
LC 348VE ´ LC 353VE îáëàäíàí´ ïðèñòðî¹ì
åëåêòðîííîãî çàïóñêó, ßêèé âèêîðèñòîâó¹òüñß
íàñòóïíèì ÷èíîì.
• åðåä ïåðøèì âèêîðèñòàííßì åëåêòðîííîãî
çàïóñêó òðåáà çàðßäèòè àêóìóëßòîð.
§íñòðóêö´» äèâ´òüñß â ðîçä´ë´ "'åõí´÷íå
îáñëóãîâóâàííß".
• ðèòèñí´òü ðó÷êó ãàëüìà äâèãóíà äî ðóêîßòêè.
• ‚ñòàâòå êëþ÷ çàïàëþâàííß òà íàòèñí´òü íà
íüîãî.
268 – Ukrainian
ŠŽˆ''"‚€Ÿ
1
‡àïóñê
• ™îá ï´äêëþ÷èòè ïðèâ´ä äî êîëåñà, íàòèñí´òü
âàæ´ëü êåðóâàííß ç÷åïëåííßì íà ñåáå.
Ÿêùî â´ä÷óâà¹òüñß, ùî ïðèâ´ä ïðàöþ¹ ïîâ´ëüíî,
òðåáà â´äðåãóëþâàòè äð´ò ç÷åïëåííß. „ëß
ðåãóëþâàííß äðîòó âèêîðèñòîâóéòå ãâèíò
ðåãóëþâàííß.
• ™îá íàòßãíóòè äð´ò ´ ï´äâèùèòè øâèäê´ñòü,
â´äêðóò´òü ãâèíò ïðîòè ãîäèííèêîâî» ñòð´ëêè.
åðåêîíàéòåñß, ùî äðîòè íå íàòßãíóò´ íàäòî
ñèëüíî. Ÿêùî ãàçîíîêîñàðêà ïî÷èí๠»õàòè, êîëè
âàæ´ëü êåðóâàííß ç÷åïëåííßì íå íàòèñíóòèé,
òðåáà çá´ëüøèòè äîâæèíó äðîòó.
• ™îá çá´ëüøèòè äîâæèíó äðîòó ´ çíèçèòè
øâèäê´ñòü, çàêðóò´òü ãâèíò çà ãîäèííèêîâîþ
ñòð´ëêîþ.
‚èìêíåííß
LB348V , LC348V, LC348VE, LC353V, LC353VE
• „ëß çóïèíêè äâèãóíà â´äïóñò´òü ðó÷êó ãàëüìà
äâèãóíà. ðè â´äïóñêàíí´ ðó÷êè ãàëüìà òàêîæ
â´äêëþ÷èòüñß ïðèâ´ä.
• „ëß ´íñòðóìåíò´â ´ç åëåêòðè÷íèì ñòàðòåðîì
âèéì´òü êëþ÷.
LC353VB
ðè â´äïóñêàíí´ ðó÷êè ãàëüìà ð´çåöü ïðèïèíèòü
îáåðòàòèñß.
äâèãóí âèìèêà¹òüñß øëßõîì ïåðåâåäåííß
ïåðåìèêà÷à â ïîëîæåííß ÇçóïèíèòèÈ.