Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Husqvarna LB 348V Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LB 348V:

Werbung

SE Bruksanvisning 2-17
DK Brugsanvisning 18-33
NO Bruksanvisning 34-49
FI
Käyttöohje 50-66
GB Operator's manual 66-81
DE Bedienungsanweisung 82-97
NL Gebruiksaanwijzing 98-113
FR Manuel d'utilisation 114-129
CZ Návod k pouÏití 130-145
PL Instrukcja obs∏ugi 146-161
HU Használati utasítás 162-177
EE Käsitsemisõpetus 178-193
LV Lieto‰anas pamÇc¥ba 194-209
LT Naudojimosi instrukcijos 210-225
SI
Navodila za uporabo 226-241
RU
ýêñïëóàòàöèè 242-257
UA
êîðèñòóâà÷à 258-273
BG
åêñïëîàòàöèß
GR √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ 291-308
SK Návod na obsluhu 309-324
IT
Istruzioni per l'uso 325-340
ES Manual de instrucciones
341-356
274-290
LB 348V LC 348V
LC 348VE LC 353V
LC 353VB
LC 353VE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Husqvarna LB 348V

  • Seite 1 NL Gebruiksaanwijzing 98-113 GR √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ 291-308 FR Manuel d’utilisation 114-129 SK Návod na obsluhu 309-324 CZ Návod k pouÏití 130-145 LB 348V LC 348V Istruzioni per l’uso 325-340 PL Instrukcja obs∏ugi 146-161 ES Manual de instrucciones HU Használati utasítás 162-177...
  • Seite 2: Symbolerklärung

    SYMBOLERKLÄRUNG Symbolerklärung Erläuterung der Warnstufen WARNUNG! Das Gerät kann falsch oder Es bestehen drei unterschiedliche Warnstufen. nachlässig angewendet gefährlich sein WARNUNG! und zu schweren oder gar lebensgefährlichen Verletzungen des Benutzers oder anderer Personen führen. WARNUNG! Nichtbeachtung der Anweisungen in diesem Handbuch kann Lesen Sie die Bedienungsanweisung zu Verletzungen bzw.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALT Inhalt SYMBOLERKLÄRUNG Symbolerklärung ..........82 Erläuterung der Warnstufen ......... 82 INHALT Inhalt ..............83 VORSTELLUNG Sehr geehrter Kunde! ........... 84 Maßnahmen vor Gebrauch eines neuen Rasenmähers ............84 WAS IST WAS? Was ist was am Rasenmäher? ......85 SICHERHEITSAUSRÜSTUNG DES GERÄTES Allgemeines ............
  • Seite 4: Vorstellung

    Recht auf Änderungen ohne vorherige Ankündigung, Besitzer bitte auch die Bedienungsanleitung aus. z. B. von Form und Aussehen, vor. Vielen Dank, dass Sie sich für ein Husqvarna-Produkt entschieden haben. Die Husqvarna AB arbeitet ständig an der Weiterentwicklung ihrer Produkte und behält sich daher das Recht auf Änderungen ohne vorherige Ankündigung,...
  • Seite 5: Was Ist Was

    WAS IST WAS? Was ist was am Rasenmäher? Griff/Führungsholm 11 Schutzabdeckung Antrieb 12 Öltank Starthandgriff 13 Schnitthöhenhebel Grasfänger (nicht LB348V) 14 Hinterer Deflektor (nicht LB348V) Kraftstofftank 15 Motorbremsbügel Luftfilter 16 Messerbremse LC353VB Zündkerze 17 Elektrostart LC353VE, LC348VE Mähdeck 18 Symbole Schalldämpfer 19 Bedienungsanweisung 10 Wasseranschluss...
  • Seite 6: Sicherheitsausrüstung Des Gerätes

    SICHERHEITSAUSRÜSTUNG DES GERÄTES Allgemeines Schalldämpfer In diesem Abschnitt werden einzelnen Teile der WARNUNG! Geräte ohne bzw. mit Sicherheitsausrüstung des Gerätes beschrieben, welche defekten Schalldämpfern sollen niemals Funktion sie haben und wie ihre Kontrolle und Wartung eingesetzt werden. Ein defekter ausgeführt werden sollen, um sicherzustellen, dass sie Schalldämpfer kann Geräuschpegel und funktionsfähig sind.
  • Seite 7: Montage Und Einstellungen

    MONTAGE UND EINSTELLUNGEN Allgemeines • Haken Sie zunächst ein Ende der Metallleiste in die Schlitze der unteren Abdeckung ein. WICHTIG! Durch Trennen des Zündkabels von der Zündkerze versehentliches Starten vermeiden. Handgriff Montage • Führen Sie die Metallleiste um die obere sowie die •...
  • Seite 8: Schnitthöhe

    MONTAGE UND EINSTELLUNGEN Mulchfunktion Auffüllen von Öl Zur Verwendung der Mulchfunktion bei Maschinen mit • Der Öltank ist bei Lieferung leer. Öltank langsam mit Fangkorb ist außerdem ein Mulchsatz erhältlich. Öl füllen. Siehe auch die Anweisungen unter der Überschrift Wartung. Das Motoröl ist erstmalig nach 5 Der Mulchsatz besteht aus einem Mulchzapfen und Betriebsstunden zu wechseln.
  • Seite 9: Umgang Mit Kraftstoff

    UMGANG MIT KRAFTSTOFF Allgemeines Tanken WARNUNG! Einen Motor in einem WARNUNG! Den Motor abstellen und vor geschlossenen oder schlecht belüfteten dem Tanken einige Minuten abkühlen Raum laufen zu lassen, kann zum Tod lassen. Das Gerät muss nach dem durch Ersticken oder Betrieb ausgeschaltet werden.
  • Seite 10: Persönliche Schutzausrüstung

    BETRIEB Persönliche Schutzausrüstung WARNUNG! Das Gerät kann falsch oder nachlässig angewendet gefährlich sein Bei der Benutzung des Gerätes muss die und zu schweren oder gar vorgeschriebene persönliche Schutzausrüstung lebensgefährlichen Verletzungen des angewendet werden. Die persönliche Schutzausrüstung Benutzers oder anderer Personen beseitigt nicht die Unfallgefahr, begrenzt aber den führen.
  • Seite 11: Sicherheit Im Arbeitsbereich

    BETRIEB Sicherheit im Arbeitsbereich • Kippen Sie die Maschine nicht, wenn der Motor läuft. Niemals mit der laufenden Maschine rennen. Stets • Vor dem Mähen sind Äste, Zweige, Steine usw. vom mit dem Rasenmäher gehen. Rasen zu entfernen. • Besondere Vorsicht ist geboten, wenn Sie die •...
  • Seite 12: Starten Und Stoppen

    BETRIEB Starten und stoppen Antrieb Vor dem Start • Um den Antrieb auf die Räder wirken zu lassen, den Kupplungshebel zu sich ziehen. WARNUNG! Lesen Sie die Bedienungsanweisung sorgfältig durch und machen Sie sich mit dem Inhalt vertraut, bevor Sie das Gerät benutzen. Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung.
  • Seite 13: Wartung

    Servicewerkstatt. • Reinigen Sie das Gerät nicht mit einem Hochdruckreiniger. • Lassen Sie die Maschine regelmäßig von Ihrem Husqvarna-Händler überprüfen und notwendige • Den Motor niemals direkt mit Wasser abspülen. Einstellungen und Reparaturen vornehmen. • Den Lufteinlass der Startvorrichtung reinigen.
  • Seite 14: Ölwechsel

    WARTUNG Ölwechsel • Das Batteriekabel am Ladegerät anschließen und dann das Ladegerät an der Netzsteckdose (220 V, 50 • Kraftstofftank leeren. Hz) anschließen. • Öleinfülldeckel abschrauben. Zündkerze • Einen geeigneten Behälter aufstellen, um das Öl aufzufangen. • Motor neigen, sodass das Öl aus dem Einfüllrohr HINWEIS! Stets den vom Hersteller empfohlenen rinnen kann, und das Öl ablassen.
  • Seite 15: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Technische Daten LC353V LC353VB LC353VE Motor Maschinenbauer Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Hubraum, cm Drehzahl, U/min 2900 2900 2900 Nennleistung des Motors, kW (siehe Anmerkung 1) Zündanlage Champion Champion Champion Zündkerze QC12YC QC12YC QC12YC Elektrodenabstand, mm Kraftstoff- und Schmiersystem Kraftstofftank, Volumen, Liter...
  • Seite 16 TECHNISCHE DATEN LC348V LC348VE LB348V Motor Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Hubraum, cm Drehzahl, rpm 2900 2900 2900 Nennleistung des Motors, kW (siehe Anmerkung 1) Zündanlage Zündkerze Champion RJ19LM Champion RJ19LM Champion RJ19LM Elektrodenabstand, mm Kraftstoff- und Schmiersystem Kraftstofftank, Volumen, Liter Öltank, Volumen, Liter Motoröl...
  • Seite 17: Eg-Konformitätserklärung

    TECHNISCHE DATEN EG-Konformitätserklärung (nur für Europa) Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Sverige, tel: +46-36-146500, erklärt hiermit, dass die Motorrasenmäher Husqvarna LB348V, LC348V, LC348VE, LC353V, LC353VB und LC353VE ab der Seriennummer 13xxxxxxx den Vorschriften folgender RICHTLINIEN DES RATES entsprechen: - vom 17. Mai 2006 „Maschinen-Richtlinie' 2006/42/EG.

Diese Anleitung auch für:

Lc 348veLc 353vLc 353vbLc 353veLc 348v

Inhaltsverzeichnis