Seite 1 LC 247, LC 247S, LC 253S, LC 347V, LC 347VE, LC 353V, LC 353VE Operator's manual 6-21 Ръководство за експлоатация 22-39 Návod k použití 40-55 Brugsanvisning 56-71 Bedienungsanweisung 72-89 Οδηγίες χρήσης 90-107 Manual de usuario 108-124 Kasutusjuhend 125-140 Käyttöohje 141-156...
Seite 2 START...
Seite 5 SAE 30 SAE 10W-30 SAE 5W-30...
Seite 72: Einleitung
14. Luftfilter 15. Kraftstofftankdeckel (Abb. 9) Dieses Gerät stimmt mit den geltenden 16. Schnitthöheneinsteller EG-Richtlinien überein. 17. Startseilhandgriff (LC 247, LC 247S, LC 253S, LC 347V, LC 353V) (Abb. 10) Umweltbelastende Geräuschemissionen 18. Bedienungsanleitung gemäß der Richtlinie der Europäischen Gemeinschaft. Die Emission des Geräts 19.
Seite 73: Sicherheit
Wird verwendet, wenn bei Situation zu bedienen ist, unterbrechen Sie die Nichtbeachtung der Anweisungen in diesem Arbeit und wenden sich an Ihren Husqvarna Handbuch die Gefahr von Schäden am Händler, bevor Sie fortfahren. Gerät, an anderen Materialien oder in der •...
Seite 74: Sicherheit Im Arbeitsbereich
dieses Gerät nicht unbeobachtet verwenden. Es • Verwenden Sie dieses Produkt nur zum Mähen von muss immer ein verantwortlicher Erwachsener Rasenflächen. Es ist nicht erlaubt, das Produkt für anwesend sein. andere Aufgaben zu verwenden. • Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Sie müde •...
Seite 75: Sicherheitshinweise Für Den Betrieb
Starten Sie den Motor, und lassen Sie den Motorbremsgriff los. Wenn der Motor nicht innerhalb WARNUNG: Lesen Sie die folgenden von 3 Sekunden stoppt, lassen Sie die Motorbremse Warnhinweise, bevor Sie das Gerät von einer autorisierten Husqvarna-Servicewerkstatt benutzen. einstellen. (Abb. 18) • Die persönliche Schutzausrüstung kann Schalldämpfer Verletzungen nicht vollständig vermeiden,...
Seite 76: Sicherheitshinweise Für Die Wartung
Husqvarna Servicewerkstatt durchgeführt werden. • Füllen Sie den Kraftstofftank nicht vollständig auf. • Lassen Sie eine autorisierte Husqvarna Durch Hitze dehnt sich der Kraftstoff aus. Lassen Sie Servicewerkstatt das Produkt regelmäßig warten. deshalb einen Freiraum im oberen Bereich des •...
Seite 77: So Mähen Sie Ohne Grasfänger Oder Mulcheinsatz
So prüfen Sie die Husqvarna Connect Schneidausrüstung auf Seite 80 . 3. Kontrollieren Sie den Ölstand und füllen Sie Husqvarna Connect ist eine kostenlose App für Ihr So prüfen Sie gegebenenfalls Motoröl nach. Siehe Mobilgerät. Die Husqvarna Connect App bietet den Ölstand auf Seite 81 .
Seite 78: Achtung: Stellen Sie Die Schnitthöhe
Stellen Sie sicher, dass das Zündkabel mit der vermeiden, entfernen Sie den Akku, wenn das Gerät Zündkerze verbunden ist. nicht in Betrieb ist. Manueller Start (LC 247, LC 247S, LC 253S, • Drücken Sie den Sperrknopf (A) und ziehen Sie den LC 347V, LC 353V) Akku gerade heraus.
Seite 79: Wartung
Wartung Einleitung Boden hin ausgerichtet ist, wenn Sie das Gerät schräg stellen. Risiko von Motorschäden. WARNUNG: Bevor Sie eine Wartung durchführen, müssen Sie das Kapitel über ACHTUNG: die Sicherheit lesen und verstehen. Entfernen Sie bei Modellen mit elektrischem Start stets den Für alle Wartungs- und Reparaturarbeiten am Produkt Akku, bevor Sie Instandhaltungs-, ist eine spezielle Schulung erforderlich.
Seite 80: So Führen Sie Eine Allgemeine Inspektion Durch
Wartung Zu jeder Jah- Täglich Monatlich reszeit Eine allgemeine Inspektion durchführen Den Ölstand prüfen Das Öl wechseln (erstmalig nach 5 Betriebsstunden, danach alle 50 Betriebsstunden) Reinigen des Geräts Die Schneidausrüstung prüfen Die Schneidwerkabdeckung prüfen * Den Motorbremsgriff prüfen* Den Schalldämpfer prüfen * Die Zündkerze überprüfen.
Seite 81: Achtung: Achten Sie Darauf, Dass
durchführen. Die Klinge ist sehr scharf und 2. Entfernen Sie den Öltankdeckel mit dem beigefügten man schneidet sich sehr leicht. Messstab. 3. Reinigen Sie den Messstab von Öl. 1. Prüfen Sie die Schneidausrüstung auf 4. Tauchen Sie den Messstab vollständig in den Beschädigungen oder Risse.
Seite 82: Luftfilter
Wenn der Akku vollständig entladen wird, • Wenn Sie diese Anweisungen befolgen, verringern kann er beschädigt werden. Sie die Gefahr von unerwünschtem Material an den Elektroden der Zündkerze: Sie müssen den Akku vor dem ersten Betrieb aufladen. a) Stellen Sie sicher, dass die Leerlaufdrehzahl richtig eingestellt ist.
Seite 83: So Prüfen Sie Die Kraftstoffanlage
2. Reinigen Sie den Filter, indem Sie ihn gegen eine Hinweis: Wenn der Antrieb eingekuppelt ist, flache Oberfläche klopfen. Reinigen Sie den Filter wenn Sie den Antriebsbügel nicht ziehen, ist es nicht mit einem petroleumhaltigen Lösungsmittel, mit notwendig, das Kupplungsseil zu verlängern. Kerosin oder mit Druckluft.
Seite 84: Transport, Lagerung Und Entsorgung
Störung Mögliche Ursache Lösung Der Motor läuft nicht rund. Das Zündkabel ist nicht richtig ange- Das Zündkabel an die Zündkerze an- schlossen. schließen. Es befindet sich Schmutz in der Kraft- Die Kraftstoffleitung reinigen. Den Kraft- stoffleitung, oder der Kraftstoff ist abge- stofftank mit frischem Kraftstoff des rich- laufen.
Seite 85: Transport Und Lagerung Von Akku Und Ladegerät
Hitzequellen, wie z. B. Feuer, können zu • Wenn Sie das Produkt nicht mehr benutzen, senden Schäden am Akku führen. Sie es an einen Husqvarna Händler oder entsorgen • Zerlegen Sie die Batterie nicht. Sie es in einer Wiederverwertungsanlage.
Seite 86 LC 247 LC 247S LC 253S Füllmenge Öltank, Liter Motoröl Husqvarna SAE 30 Husqvarna SAE 30 Husqvarna SAE 30 Gewicht Mit leeren Tanks, kg 27,5 29,5 31,5 Geräuschemissionen Schallleistungspegel, gemessen dB (A) Schallleistungspegel, garantiert L dB (A) Schallpegel Schalldruckpegel am Ohr des Bedieners,...
Seite 87 LC 347V LC 347VE LC 353V LC 353VE Marke Husqvarna Husqvarna Husqvarna Husqvarna Modell HS 166A HS 166AE HS 166A HS 166AE Motortyp Einzylinder, 4- Einzylinder, 4- Einzylinder, 4- Einzylinder, 4- Takt, Zwangsluft- Takt, Zwangsluft- Takt, Zwangsluft- Takt, Zwangsluft- kühlung kühlung...
Seite 88 LC 347V LC 347VE LC 353V LC 353VE Vibrationspegel Vibrationen oberer Griff, m/s Schneidausrüstung Schnitthöhe, mm 20-75 20-75 20-75 20-75 Schnittbreite, mm Schneidsystem Aufnahme/ Aufnahme/ Aufnahme/ Aufnahme/ ® ® ® ® BioClip /Heck- BioClip /Heck- BioClip /Heck- BioClip /Heck- auswurf auswurf auswurf auswurf...
Seite 89: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Schweden, Tel.: +46-36-146500, versichert, dass die Rasenmäher Husqvarna LC 247, LC 247S, LC 253S, LC 347V, LC 347VE, LC 353V und LC 353VE ab Seriennummer 2021xxxxxxx den Vorschriften folgender RICHTLINIE DES RATES entsprechen: •...
Seite 460 Original instructions Lietošanas pamācība Оригинални инструкции Originele instructies Původní pokyny Originale instruksjoner Originale instruktioner Oryginalne instrukcje Originalanweisungen Instruções originais Αρχικές οδηγίες Instrucţiuni iniţiale Instrucciones originales Оригинальные инструкции Originaaljuhend Pôvodné pokyny Alkuperäiset ohjeet Izvirna navodila Instructions d’origine Originalna uputstva Originalne upute Bruksanvisning i original Eredeti útmutatás...

Diese Anleitung auch für:

Lc 247s Lc 253s Lc 347v Lc 347ve Lc 353v Lc 353ve

Husqvarna LC 247 Bedienungsanweisung

English

Čeština

Dansk

Deutsch

Español

Eesti

Suomi

Français

Hrvatski

Magyar

Italiano

Dutch

Norsk

Polski

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Srpski

Svenska

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für Husqvarna LC 247

Inhaltszusammenfassung für Husqvarna LC 247

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis