Options Disponibles - Sony UBP-X500 Bedienungsanleitung


Afin d'éviter une altération des données ou
d'endommager le périphérique USB, mettez le
lecteur hors tension avant de connecter ou de
retirer le périphérique USB.

Options disponibles

Divers réglages et opérations de lecture sont
disponibles en appuyant sur OPTIONS. Les
éléments disponibles sont différents selon la
situation.
Options communes

[Réglage répétition]
répétition.

[Lecture]/[Arrêter] : Démarre ou arrête la
lecture.

[Lect. depuis début] : Lit l'élément depuis
le début.
Vidéo uniquement
 [Réglage de sortie 3D] : Permet de régler
la sortie automatique ou non de la vidéo
3D.

[SYNC A/V] : Ajuste le décalage entre
l'image et le son en retardant la sortie du
son par rapport à la sortie de l'image (0 à
120 millisecondes).
*2

[Conversion HDR]
HDR (High Dynamic Range) en signal SDR
(Standard Dynamic Range) lorsque le
lecteur est raccordé à un téléviseur ou un
projecteur qui ne prend pas en charge
l'entrée HDR. Une image se rapproche de
la HDR lorsqu'une valeur supérieure est
sélectionnée, mais la luminosité globale
est diminuée.
*3

[Réglages Vidéo]
– [Mode Qualité d'image] : Sélectionne les
réglages d'image pour différents
environnements d'éclairage.
[Tel quel]

*4
[Pièce claire]

*4
[Cinéma]

[Auto] : La commande du mode de

Réduction bruit (NR) dépend du
support et du contenu.
*1
: Active le mode de
: Convertit le signal
:
[Personnel 1]/[Personnel 2]

[FNR] : Réduit le bruit aléatoire

apparaissant sur l'image.
[BNR ] : Réduit le bruit de bloc en

mosaïque sur l'image.
[MNR] : Réduit le bruit mineur autour

des contours de l'image (bruit de
moustique).
[Contraste]

[Luminosité]

[Couleur]

[Teinte]


[Pause] : Met la lecture en pause.

[Menu principal] : Permet d'afficher le
menu principal d'un Ultra HD Blu-ray/BD/
DVD.

[Menu]/[Menu contextuel] : Affiche le
menu contextuel du Ultra HD Blu-ray/BD
ou le menu du DVD.

[Rechercher titre] : Recherche un titre sur
un Ultra HD Blu-ray/BD/DVD VIDEO et
démarre la lecture depuis le début.

[Rechercher chap.] : Recherche un
chapitre et démarre la lecture depuis le
début.

[Audio] : Change la piste de langue
lorsque des pistes multilingues sont
enregistrées sur un Ultra HD Blu-ray/BD/
DVD. Permet de sélectionner la piste
sonore sur un CD.

[Sous-titres] : Change la langue des sous-
titres lorsque des sous-titres multilingues
sont enregistrés sur un Ultra HD Blu-ray/
BD/DVD.

[Angle] : Permet de basculer vers d'autres
angles de vue lorsque des angles multiples
sont enregistrés sur un Ultra HD Blu-ray/
BD/DVD.
 [Nombre entrée] : Permet de sélectionner
le numéro à l'aide de la touche ///
 de la télécommande.
Musique uniquement

[Recherche morceau] : Recherche le
numéro de plage pendant la lecture d'un
CD musical.

[Ajt. mus. fond diap.] : Enregistre les
fichiers musique dans la mémoire USB
comme musique de fond (BGM) pour les
diaporamas.

[Réglage Aléatoire] : Réglé sur [Oui] pour
la lecture des fichiers de musique de façon
aléatoire.
FR
15