Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Betriebsanleitung
PH-410
DE
pH-Messgerät
BNC Anschluss
Wasserdicht
Präzise und schnell

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VOLTCRAFT PH-410

  • Seite 1 Betriebsanleitung PH-410 pH-Messgerät BNC Anschluss Wasserdicht Präzise und schnell...
  • Seite 1 Betriebsanleitung PH-410 pH-Messgerät BNC Anschluss Wasserdicht Präzise und schnell...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Sicherheitshinweise .......................... 8 Bestimmungsgemäße Verwendung......................  9 Qualifiziertes Personal..........................  9 Beschreibung............................  10 Lieferumfang............................ 10 Funktionsbeschreibung........................ 10 Produkt auf einen Blick........................ 11 Das PH-410 ............................ 11 Anzeigeelemente .......................... 11 Bedienelemente.......................... 11 Anschlüsse ............................ 12 Grundlagen zur Messung.........................  13 pH Messung............................ 13 6.1.1 Erläuterung ............................
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Sicherheitshinweise .......................... 8 Bestimmungsgemäße Verwendung......................  9 Qualifiziertes Personal..........................  9 Beschreibung............................  10 Lieferumfang............................ 10 Funktionsbeschreibung........................ 10 Produkt auf einen Blick........................ 11 Das PH-410 ............................ 11 Anzeigeelemente .......................... 11 Bedienelemente.......................... 11 Anschlüsse ............................ 12 Grundlagen zur Messung.........................  13 pH Messung............................ 13 6.1.1 Erläuterung ............................
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis 8.2.4 Justieren des Messeinganges ...................... 25 Fehler- und Systemmeldungen .......................  27 Entsorgung............................ 28 Technische Daten .......................... 29 Service ...............................  30 12.1 Hersteller ............................ 30 B-H86.0.11.DB114-1.0 3 / 30...
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis 8.2.4 Justieren des Messeinganges ...................... 25 Fehler- und Systemmeldungen .......................  27 Entsorgung............................ 28 Technische Daten .......................... 29 Service ...............................  30 12.1 Hersteller ............................ 30 B-H86.0.11.DB114-1.0 3 / 30...
  • Seite 4: Gesetzliche Adresse Des Herstellers

    1 | Gesetzliche Adresse des Herstellers PH-410 1 Gesetzliche Adresse des Herstellers Conrad Elecronic SE Klaus-Conrad-Str. 1 D-92240 Hirschau http://www.conrad.com WEEE-Reg. –Nr. DE 28001718 4 / 30 B-H86.0.11.DB114-1.0...
  • Seite 4: Gesetzliche Adresse Des Herstellers

    1 | Gesetzliche Adresse des Herstellers PH-410 1 Gesetzliche Adresse des Herstellers Conrad Elecronic SE Klaus-Conrad-Str. 1 D-92240 Hirschau http://www.conrad.com WEEE-Reg. –Nr. DE 28001718 4 / 30 B-H86.0.11.DB114-1.0...
  • Seite 5: Über Diese Dokumentation

    PH-410 Über diese Dokumentation | 2 2 Über diese Dokumentation 2.1 Vorwort Lesen Sie dieses Dokument aufmerksam durch und machen Sie sich mit der Bedie- nung des Produktes vertraut, bevor Sie es einsetzen. Bewahren Sie dieses Dokument griff- oder lesebereit und am besten, in unmittelbarer Nähe des Produktes auf, damit Sie oder das Personal/die Anwender im Zweifelsfall jederzeit nachschlagen oder nachlesen können.
  • Seite 5: Über Diese Dokumentation

    PH-410 Über diese Dokumentation | 2 2 Über diese Dokumentation 2.1 Vorwort Lesen Sie dieses Dokument aufmerksam durch und machen Sie sich mit der Bedie- nung des Produktes vertraut, bevor Sie es einsetzen. Bewahren Sie dieses Dokument griff- oder lesebereit und am besten, in unmittelbarer Nähe des Produktes auf, damit Sie oder das Personal/die Anwender im Zweifelsfall jederzeit nachschlagen oder nachlesen können.
  • Seite 6: Weiterführende Informationen

    2 | Über diese Dokumentation PH-410 Formel In einigen Handlungsanleitungen dient eine Formel zum allgemeinen Verständnis ei- ner Konfiguration, Programmierung oder einer Einstellung des Produktes. Handlungsergebnis Resultat, Folge oder Wirkung einer Handlungsanweisung. Hervorhebungen Um die Lesbarkeit und Übersicht zu vereinfachen, sind verschiedene Absätze / Infor- mationen hervorgehoben.
  • Seite 6: Weiterführende Informationen

    2 | Über diese Dokumentation PH-410 Formel In einigen Handlungsanleitungen dient eine Formel zum allgemeinen Verständnis ei- ner Konfiguration, Programmierung oder einer Einstellung des Produktes. Handlungsergebnis Resultat, Folge oder Wirkung einer Handlungsanweisung. Hervorhebungen Um die Lesbarkeit und Übersicht zu vereinfachen, sind verschiedene Absätze / Infor- mationen hervorgehoben.
  • Seite 7: Sicherheit

    PH-410 Sicherheit | 3 3 Sicherheit 3.1 Erläuterung der Sicherheitssymbole GEFAHR Symbol warnt vor unmittelbar drohender Gefahr, Tod, schweren Körperverletzungen bzw. schweren Sachschäden bei Nichtbeachtung. GEFAHR Symbol weist auf Gefahren für lebendes Gewebe, aber auch für viele Materialien hin, die bei Kontakt mit dieser Chemikalie geschädigt oder zerstört werden. Ätzwirkung, Schutzausrüstung erforderlich!
  • Seite 7: Sicherheit

    PH-410 Sicherheit | 3 3 Sicherheit 3.1 Erläuterung der Sicherheitssymbole GEFAHR Symbol warnt vor unmittelbar drohender Gefahr, Tod, schweren Körperverletzungen bzw. schweren Sachschäden bei Nichtbeachtung. GEFAHR Symbol weist auf Gefahren für lebendes Gewebe, aber auch für viele Materialien hin, die bei Kontakt mit dieser Chemikalie geschädigt oder zerstört werden. Ätzwirkung, Schutzausrüstung erforderlich!
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    3 | Sicherheit PH-410 Wird einer dieser Hinweise nicht beachtet, so kann dies zu Verletzungen oder zum Tod von Personen sowie zu materiellen Schäden führen. GEFAHR Falscher Einsatzbereich! Um ein Fehlverhalten des Produktes, die Verletzung von Personen oder materielle Schäden vorzubeugen, ist das Produkt ausschließlich zum Gebrauch wie unter Kapitel Beschreibung [} S. 10] in der Betriebsanleitung angegeben konzipiert.
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    3 | Sicherheit PH-410 Wird einer dieser Hinweise nicht beachtet, so kann dies zu Verletzungen oder zum Tod von Personen sowie zu materiellen Schäden führen. GEFAHR Falscher Einsatzbereich! Um ein Fehlverhalten des Produktes, die Verletzung von Personen oder materielle Schäden vorzubeugen, ist das Produkt ausschließlich zum Gebrauch wie unter Kapitel Beschreibung [} S. 10] in der Betriebsanleitung angegeben konzipiert.
  • Seite 9: Bestimmungsgemäße Verwendung

    PH-410 Sicherheit | 3 VORSICHT Fehlverhalten! Wenn anzunehmen ist, dass das Produkt nicht mehr gefahrlos betrieben werden kann, so ist es außer Betrieb zu setzen und vor einer weiteren Inbetriebnahme durch Kennzeichnung zu sichern. Die Sicherheit des Benutzers kann durch das Gerät beein- trächtigt sein, wenn es z.B.
  • Seite 9: Bestimmungsgemäße Verwendung

    PH-410 Sicherheit | 3 VORSICHT Fehlverhalten! Wenn anzunehmen ist, dass das Produkt nicht mehr gefahrlos betrieben werden kann, so ist es außer Betrieb zu setzen und vor einer weiteren Inbetriebnahme durch Kennzeichnung zu sichern. Die Sicherheit des Benutzers kann durch das Gerät beein- trächtigt sein, wenn es z.B.
  • Seite 10: Beschreibung

    4 | Beschreibung PH-410 4 Beschreibung 4.1 Lieferumfang Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit Ihres Produktes nach dem Öffnen der Verpa- ckung. Sie sollten folgende Komponenten vorfinden: – Kurzanleitung – Handmessgerät, betriebsbereit inklusive Batterien – Elektrode GE 114-WD 4.2 Funktionsbeschreibung Das Produkt bietet Präzision, Schnelligkeit und Zuverlässigkeit in einem kompakten ergonomischen Gehäuse.
  • Seite 10: Beschreibung

    4 | Beschreibung PH-410 4 Beschreibung 4.1 Lieferumfang Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit Ihres Produktes nach dem Öffnen der Verpa- ckung. Sie sollten folgende Komponenten vorfinden: – Kurzanleitung – Handmessgerät, betriebsbereit inklusive Batterien – Elektrode GE 114-WD 4.2 Funktionsbeschreibung Das Produkt bietet Präzision, Schnelligkeit und Zuverlässigkeit in einem kompakten ergonomischen Gehäuse.
  • Seite 11: Produkt Auf Einen Blick

    PH-410 Produkt auf einen Blick | 5 5 Produkt auf einen Blick 5.1 Das PH-410 LCD Anzeige PH-410 BNC Anschluss PH-410 5.2 Anzeigeelemente Anzeige Batterieanzeige Bewertung des Batteriezustandes Einheitenanzeige Anzeige der Einheiten gegebenenfalls mit Instabil- symbol oder Art des Modus Min/Max/Hold Hauptanzeige Messwert des aktuellen pH Wertes oder Wert für...
  • Seite 11: Produkt Auf Einen Blick

    PH-410 Produkt auf einen Blick | 5 5 Produkt auf einen Blick 5.1 Das PH-410 LCD Anzeige PH-410 BNC Anschluss PH-410 5.2 Anzeigeelemente Anzeige Batterieanzeige Bewertung des Batteriezustandes Einheitenanzeige Anzeige der Einheiten gegebenenfalls mit Instabil- symbol oder Art des Modus Min/Max/Hold Hauptanzeige Messwert des aktuellen pH Wertes oder Wert für...
  • Seite 12: Anschlüsse

    5 | Produkt auf einen Blick PH-410 Auf / Ab Taste Kurz drücken Anzeige des Min-/Max- Wertes Wert des ausgewählten Parameters ändern Lang drücken Zurücksetzen des Min-/Max- Wertes auf aktuellen Messwert Beide gleichzeitig Anzeige drehen, Überkopfanzeige Funktionstaste Kurz drücken Messwert einfrieren Rückkehr zur Messwertanzeige...
  • Seite 13: Grundlagen Zur Messung

    PH-410 Grundlagen zur Messung | 6 6 Grundlagen zur Messung 6.1 pH Messung 6.1.1 Erläuterung Der pH-Wert beschreibt das saure oder alkalische Verhalten einer wässrigen Lösung. Ein pH-Wert unter 7 ist sauer, ein Wert über 7 ist alkalisch. Ein pH-Wert von 7 ist neu- tral.
  • Seite 14 6 | Grundlagen zur Messung PH-410 6.1.3 Aufbau 1. Koaxialkabel 2. Referenzelektrode 3. Messelektrode 4. Nachfüllöffnung 5. Elektrolyt 6. Innenpuffer 7. Diaphragma 8. Glasmembran / Quellschicht Das Diaphragma kann in unterschiedlicher Art und Weise ausgeführt sein, es bildet ei- ne Verbindung zwischen Elektrolyt und der zu messenden Flüssigkeit. Eine Verstop- fung oder Verschmutzung des Diaphragmas ist oft die Ursache für Fehlverhalten und...
  • Seite 15 PH-410 Grundlagen zur Messung | 6 – GE 125 BNC ist eine wasserdichte universell einsetzbare, robuste und wartungs- arme Gel-Elektrode mit Keramikdiaphragma. Sie kann für längere Zeit über den Schaft hinaus getaucht werden. – GE 151 BNC ist eine Glaselektrode und wird bevorzugt in der Galvanik eingesetzt, wenn es um bestimmte Farben und Lacke geht.
  • Seite 16: Wartung

    7 | Wartung PH-410 7 Wartung 7.1 Betriebs- und Wartungshinweise HINWEIS Produkt und Elektrode müssen pfleglich behandelt werden und gemäß den techni- schen Daten eingesetzt werden. Nicht werfen oder aufschlagen. HINWEIS Stecker und Buchsen sind vor Verschmutzung zu schützen. HINWEIS Bei Lagerung des Produktes über 50 °C, sowie nicht Benutzen für längere Zeit müs-...
  • Seite 17: Batteriewechsel

    PH-410 Wartung | 7 7.2.2 Batteriewechsel GEFAHR Explosionsgefahr! Das Verwenden von beschädigten oder ungeeigneten Batterien kann zur Erwärmung führen, wodurch die Batterien aufplatzen und im ungünstigsten Fall explodieren kön- nen! – Ausschließlich qualitativ hochwertige und geeignete Alkaline Batterien verwenden! VORSICHT Beschädigung!
  • Seite 18: Kalibrierung Und Justage

    7 | Wartung PH-410 7.3 Kalibrierung und Justage 7.3.1 pH-Kalibrierung Beschreibung Um verlässliche Messwerte zu erhalten, müssen Gerät und Elektrode aufeinander ab- geglichen werden. Bei der pH-Messung spricht man hier von einer Kalibrierung. Um eine pH Messung durchzuführen, gehen Sie wie folgt vor.
  • Seite 19: Automatische Ph Kalibrierung

    PH-410 Wartung | 7 7.3.1.2 Pufferlösungen Beschreibung Um das Produkt kalibrieren zu können, ist zumindest eine Pufferlösung erforderlich. Sie haben dabei die Möglichkeit eine sofort gebrauchsfertige PHL Pufferlösung, siehe Tabelle unten, zu verwenden, oder diese selbst mit GPH Pufferkapseln, siehe Hand- lungsanweisung an zumischen.
  • Seite 20: Manuelle 1-Punkt Ph Kalibrierung

    7 | Wartung PH-410 3. In der Anzeige erscheint PK 7. 4. Stellen Sie die Elektrode in die GPH 7,0 Pufferlösung. 5. Das Produkt ermittelt automatisch den korrekten Wert. Ist der Wert ermittelt, wird durch Aufblitzen der Anzeige mitgeteilt, dass zum nächsten Kalibrierpunkt ge- wechselt wird.
  • Seite 21: Manuelle 2-Punkt Ph Kalibrierung

    PH-410 Wartung | 7 6. Stellen Sie die Elektrode in die Pufferlösung. 7. Warten Sie ab, bis der Wert in der Anzeige stabil wird. 8. Stellen Sie den der Pufferlösung entsprechenden Wert mit der Auftaste sowie der Abtaste ein und bestätigen Sie die Eingabe durch erneutes drücken der Funktions- taste für 2 Sekunden.
  • Seite 22 7 | Wartung PH-410 13. Spülen Sie anschließend die Elektrode erneut mit destillierten oder deionisierten Wasser. Handlungsergebnis Nach erfolgreichem Abschluss der Kalibrierung wird kurz die Bewertung des Elektro- denzustandes in Prozent angezeigt. Anschließend wird in der Anzeige wieder der ak- tuelle Messwert angezeigt.
  • Seite 23: Bedienung

    PH-410 Bedienung | 8 8 Bedienung 8.1 Inbetriebnahme 8.1.1 Erläuterung Beschreibung Durch die Ein-/ Austaste wird das Produkt eingeschaltet, gegebenenfalls muss das Produkt noch konfiguriert werden. Siehe Konfiguration [} S. 23]. Voraussetzung – Ausreichend volle Batterien sind in das Produkt eingelegt. – Eine geeignete pH - Elektrode ist angesteckt.
  • Seite 24: Parameter Des Konfigurationsmenüs Konfigurieren

    8 | Bedienung PH-410 Handlungsanweisung 1. Drücken Sie die Funktionstaste für 2 Sekunden, um das Menü Konfiguration auf- zurufen. 2. In der Anzeige erscheint (ONF. Lassen Sie die Funktionstaste los. 3. Durch jeweils kurzes Drücken der Funktionstaste, können Sie durch die Parameter blättern.
  • Seite 25: Justieren Des Messeinganges

    PH-410 Bedienung | 8 Einstellung Steigung PK.SL Aktueller Mess- Einstellung der Steigung zur Kalibrierung der pH wert Messung. Soll keine Kalibrierung durchgeführt wer- den, weiter mit der Funktionstaste Temperatureinheit UN,T Temperaturanzeige in °C °( Temperaturanzeige in °F °F Abschaltzeit POFF...
  • Seite 26 8 | Bedienung PH-410 Voraussetzungen – Ausreichend volle Batterien sind in das Produkt eingelegt. – Das Produkt ist ausgeschaltet. – Eiswasser, geregelte Präzisionswasserbäder oder ein Wasserbad mit Referenz- messung stehen als Referenz bereit. Handlungsanweisung 1. Halten Sie die Abtaste, gedrückt.
  • Seite 27: Fehler- Und Systemmeldungen

    PH-410 Fehler- und Systemmeldungen | 9 9 Fehler- und Systemmeldungen Anzeige Bedeutung Mögliche Ursachen Abhilfe Fehler bei der letz- Fehlerhafte Kalibrie- Führen Sie eine neue Kali- >(AL< ten Kalibrierung rung brierung durch Keine Anzei- Batterie verbraucht Batterie verbraucht Batterie ersetzen...
  • Seite 28: Entsorgung

    10 | Entsorgung PH-410 10 Entsorgung HINWEIS Das Produkt darf nicht über die Restmülltonne entsorgt werden. Soll eine Entsorgung des Produktes stattfinden, so bringen Sie dieses zu einer kommunalen Sammelstelle, wo es gemäß den Anforderungen des Gefahrgutrechts sicher zum Entsorger transpor- tiert wird.
  • Seite 29: Technische Daten

    PH-410 Technische Daten | 11 11 Technische Daten Messbereich 0,00 .. 14,00 pH Temperaturkompensation -5 .. 150 °C (bzw. 23 .. 302 °F) Genauigkeit pH (Gerät) ± 0,02 pH ± 1 Digit Nenntemperatur 25°C Eingangswiderstand pH ca. 10 Messzyklus ca. 2 Messungen pro Sekunde Anschlüsse...
  • Seite 30: Hersteller

    12 | Service PH-410 12 Service 12.1 Hersteller Wenn Sie einmal Fragen haben, zögern Sie nicht uns zu kontaktieren: Kontakt  VOLTCRAFT Distributed by Conrad Electronic SE Klaus-Conrad-Str. 1 92240 Hirschau Tel.: 09604 40 87 87 Fax: 0180 5 312110 kundenservice@conrad.de WEEE-Reg.

Inhaltsverzeichnis