Werbung
Hilleberg Allak
Tillbehör
SV
Skyddsunderlag/Footprints.
Skyddsunderlag täcker markytan under golvet och absiderna, vilket innebär att
innertältet skyddas från smuts, nötning, vassa föremål och fukt. Det reducerar
också kondens. Skyddsunderlagen kopplas till tältet med toggles och kan sitta
kvar monterat. obs: Montera skyddsunderlaget med etiketten uppåt.
Snö- och Sandpinnar.
De är mycket bra för tältuppsättning i snö och lös sand och levereras i en kraftig
packpåse.
Alternativa markpinnar.
Se www.hilleberg.com eller Hillebergs Tälthandbok för att se våra olika markpin-
nar.
XP Packpåsar.
De är tillverkade i extra kraftig nylon och finns i varierande storlekar för att pas-
sa olika tält, markpinnar och stänger. De ger extra skydd vid transport och sky-
ddar utrustningen från att skadas av exempelvis skarpa kanter på markpinnar. För
snö- och tältpinnar är de oumbärliga.
Accessories
EN
Footprint
The Footprint covers the bottom of the inner tent and the vestibules, which helps
protect you and the inner tent from dirt, sharp objects and moisture, and helps
reduce condensation. The Footprint attaches to the complete tent with toggles,
and can be left connected. note: Attach the Footprint so that the Hilleberg logo
label is up.
Snow & Sand Pegs
These are handy when pitching the tent in snow and loose sand, and come with
their own heavy-duty XP Stuff Bag.
Other Peg Options
See www.hilleberg.com or the Hilleberg Tent Handbook for other pegs we offer.
XP Stuff Bags
Built with extra strong nylon, these heavy duty bags come in various sizes for dif-
ferent tents, for different ground pegs and for poles. They provide protection dur-
ing transport and keep ground pegs with rough edges from damaging your equip-
ment. For transporting Snow Pegs they are indispensable.
30
|
Zubehör
DE
Zeltunterlage / Footprint
Die Zeltunterlage bedeckt den Boden unter dem Innenzelt und den Apsiden. Sie
schützt den Zeltboden vor Abrieb und verringert gleichzeitig das Kondensieren
von Bodenfeuchtigkeit in den Apsiden. Die Unterlage kann mit Knebeln am Zelt
montiert werden. achtung: Die Seite mit dem Etikett muss nach oben zeigen!
Schnee- und Sandheringe
Eine große Hilfe beim Zelten auf losem Sand oder Schnee. Werden mit einem
passenden XP-Packbeutel geliefert.
Weitere Hering-Modelle
Weitere Infos auf www.hilleberg.com oder im Hilleberg-Zelthandbuch.
XP-Packbeutel
Aus extra kräftigem Nylongewebe. Diese robusten Beutel gibt es in unterschiedlichen
Größen für Zelte, Heringe und Gestänge, sie schützen beim Transport und ver-
hindern außerdem, dass Heringe mit ihren scharfen Kanten die andere Ausrüs-
tung beschädigen können. Für Schnee- und Sandheringe sind sie unverzichtbar!
|
31
Werbung
