Παραδοτέος Εξοπλισμός - Carrera Rc Video One Montage- Und Betriebsanleitung

• Σε περίπτωση που η επαναφορτιζόμενη μπαταρία αρχίζει
να φουσκώνει ή να παραμορφώνεται διακόψτε αμέσως τη
φόρτιση ή την εκφόρτιση. Αφαιρέστε αμέσως την επανα-
φορτιζόμενη μπαταρία από τον φορτιστή, τοποθετήστε την
σε ένα ασφαλή, ανοικτό χώρο μακριά από εύφλεκτα υλικά
και παρατηρήστε την για τουλάχιστον 15 λεπτά. Εάν συνε-
χίσετε να φορτίζετε ή να εκφορτίζετε μία επαναφορτιζόμενη
μπαταρία που ήδη έχει φουσκώσει ή παραμορφωθεί μπορεί
να προκληθεί πυρκαγιά! Ακόμα και αν η παραμόρφωση ή το
φούσκωμα είναι πολύ μικρό πρέπει να διακόψτε τη λειτουργία
της επαναφορτιζόμενης μπαταρίας.
• Αποθηκεύετε την επαναφορτιζόμενη μπαταρία σε θερμοκρα-
σία δωματίου σε ένα δωμάτιο χωρίς υγρασία.
• Φορτίστε πάλι την μπαταρία απαραιτήτως μετά τη
χρήση για να αποφύγετε τη λεγόμενη βαθιά εκφόρτιση
της επαναφορτιζόμενης μπαταρίας. Προσέξτε να μεσο-
λαβεί μεταξύ πτήσης και φόρτισης ένα διάλειμμα περ.
20 λεπτών. Φορτίζετε την επαναφορτιζόμενη μπαταρία
ανά τακτά χρονικά διαστήματα (περ. κάθε 2-3 μήνες).
Εάν δεν τηρηθεί αυτή η οδηγία, είναι δυνατό να προ-
κληθούν βλάβες στην επαναφορτιζόμενη μπαταρία.
• Για τη μεταφορά ή προσωρινή αποθήκευση της επαναφορτι-
ζόμενης μπαταρίας η θερμοκρασία πρέπει να είναι περίπου
5-50°C. Αποθηκεύετε την επαναφορτιζόμενη μπαταρία ή
το μοντέλο, αν είναι δυνατό, όχι στο αυτοκίνητο και όχι σε
σημείο εκτεθειμένο άμεσα στην ηλιακή ακτινοβολία. Εάν η
επαναφορτιζόμενη μπαταρία εκτεθεί μέσα στο αυτοκίνητο σε
υψηλή θερμότητα, μπορεί να πάθει ζημιά και να πιάσει φωτιά.
Υπόδειξη: Όταν η τάση/ισχύς της μπαταρίας είναι χαμηλή θα
διαπιστώσετε ότι απαιτούνται ιδιαίτερες κινήσεις ελέγχου και
αντιστάθμισης κατά την πτήση και έντονη προσπάθεια για να
μην περιέλθει το Quadrocopter σε δίνη. Αυτό κατά κανόνα
παρουσιάζεται προτού πέσει η τάση της επαναφορτιζόμενης
μπαταρίας στα 3 V και αποτελεί ένδειξη ότι πρέπει να διακό-
ψετε την πτήση.
Παραδοτέος εξοπλισμός
1 x Quadrocopter
1
1 x Controller (χειριστήριο)
1 x Καλώδιο φόρτισης USB
1 x Προσαρμογέας USB
1 x Micro SD-κάρτα
1x Επαναφορτιζόμενη μπαταρία
1x Lanyard (Κορδόνι μεταφοράς)
1 x Σετ εφεδρικών ροτόρων
6 x 1,5 V Mignon AA μπαταρίες
(μη επαναφορτιζόμενες)
Φόρτιση της μπαταρίας LiPo
Προσέχετε να φορτίζετε την μπαταρία LiPo μόνο με τον φορτι-
στή LiPo (USB καλώδιο) που συνοδεύει την επαναφορτιζόμενη
μπαταρία. Εάν προσπαθήσετε να φορτίσετε την επαναφορτι-
ζόμενη μπαταρία με έναν άλλο φορτιστή LiPo ή έναν οποιοδή-
ποτε άλλο φορτιστή, μπορεί να προκληθούν σοβαρές ζημιές.
Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το κεφάλαιο με τις προ-
ειδοποιητικές υποδείξεις και οδηγίες χρήσης της επαναφορ-
τιζόμενης μπαταρίας προτού τη χρησιμοποιήσετε. Οι επανα-
φορτιζόμενες μπαταρίες επιτρέπεται να φορτίζονται μόνο από
ενήλικες. Μην βραχυκυκλώνετε φορτιστές και τροφοδοτικά.
Μπορείτε να φορτίσετε την μπαταρία του Quadrocopter με το
παραδιδόμενο USB καλώδιο φόρτισης σε μία θύρα USB:
Φόρτιση στο Computer:
2a
• Αφαιρέστε την επαναφορτιζόμενη μπαταρία
από το μοντέλο πριν τη φορτίσετε.
• Συνδέστε το καλώδιο φόρτισης USB σε μια θύρα
USB ενός Computer. Η λυχνία LED στο USB-
καλώδιο φόρτισης ανάβει πράσινη και δείχνει ότι
ο φορτιστής είναι σωστά συνδεδεμένος με τον
υπολογιστή. Μόλις συνδέστε το Quadrocopter με
άδεια μπαταρία ανάβει η LED στο USB-καλώδιο
φόρτισης κόκκινη και δείχνει ότι η επαναφορτιζό-
μενη μπαταρία του Quadrocopter φορτίζεται. Το
USB καλώδιο φόρτισης ή η υποδοχή φόρτισης στο
Quadrocopter είναι κατασκευασμένα κατά τέτοιον
τρόπο, ώστε να αποκλείεται λανθασμένη πολικό-
τητα.
• Η επαναφόρτιση μίας μέτρια εκφορτισμένης μπα-
ταρίας διαρκεί περίπου 60 λεπτά. Όταν φορτίσει η
μπαταρία, η ένδειξη LED στο USB-καλώδιο φόρτι-
σης ανάβει πάλι πράσινη.
Υπόδειξη: Κατά την παράδοση η επαναφορτιζόμενη
μπαταρία LiPo είναι μέτρια φορτισμένη. Για τον λόγο
αυτό η πρώτη φόρτιση διαρκεί συνήθως λιγότερο.
Τηρείτε απαραιτήτως τη σειρά συνδέσεων που περι-
γράφεται πιο πάνω! Εάν δεν έχετε συνδέσει το καλώ-
διο φόρτισης με μία πηγή ρεύματος παρά μόνο με το
Quadrocopter, τότε θα δείξει μία πράσινη λυχνία LED ότι
στην επαναφορτιζόμενη μπαταρία υπάρχει ακόμη τάση.
η πράσινη λυχνία LED δεν δείχνει αν η επαναφορτιζόμε-
νη μπαταρία είναι επαρκώς φορτισμένη.
μπωτή σύνδεση, που βρίσκεται στο Quadrocopter, όταν
δεν χρησιμοποιείτε το Quadrocopter. Εάν δεν τηρηθεί
αυτή η οδηγία μπορεί να προκληθεί καταστροφή της
επαναφορτιζόμενης μπαταρίας.
Τοποθέτηση των μπαταριών στο
χειριστήριο Controller
Ανοίξτε τη θήκη των μπαταριών με ένα κατσαβίδι
3
και τοποθετήστε τις μπαταρίες στο χειριστήριο. Προ-
σέχετε για τη σωστή πολικότητα. Μόλις κλείσετε τη
θήκη μπορείτε να ελέγξετε τη λειτουργία του χειρι-
στηρίου με τη βοήθεια του διακόπτη ενεργοποίησης
Power στην μπροστινή πλευρά.
Στη θέση ON του διακόπτη Power και με κανονική
λειτουργία ανάβει κόκκινη η λυχνία LED επάνω στο
μέσον του χειριστηρίου.
Εάν η LED λυχνία ελέγχου αναβοσβήνει γρήγορα,
θα πρέπει να αντικατασταθούν οι μπαταρίες του
χειριστηρίου.
Σύνδεση του μοντέλου με
το χειριστήριο
Το Quadrocopter Carrera RC και το χειριστήριο
4
Controller είναι συνδεδεμένα εργοστασιακά. Εάν
προκύψουν στην αρχή προβλήματα επικοινωνίας
μεταξύ του Quadrocopter Carrera RC και του χει-
ριστηρίου εκτελέστε επανασύνδεση.
• Συνδέστε την επαναφορτιζόμενη μπαταρία στο
μοντέλο.
• Οι LED στο Quadrocopter ανάβουν διαρκώς.
• Ενεργοποιήστε το Controller με τον διακόπτη
Power.
• Μετακινήσετε το αριστερό Joystick, δηλ. τον μο-
χλό γκαζιού, εντελώς προς τα πάνω και πάλι προς
τα κάτω στη θέση μηδέν.
• Οι LED στο Quadrocopter αναβοσβήνουν τώρα
ρυθμικά. Η σύνδεση ολοκληρώθηκε με επιτυχία.
Η LED στο Controller (χειριστήριο) ανάβει τώρα
διαρκώς.
• ΠρΟΕΙΔΟΠΟΙηση! Τοποθετήστε το Quadro-
copter αμέσως μετά την ενεργοποίησή του σε
μία επίπεδη οριζόντια επιφάνεια. Με αυτόν
τον τρόπο ρυθμίζεται αυτόματα το σύστημα
Gyro.
Σύνοψη λειτουργιών του
χειριστηρίου
1. Κύκλωμα κεραίας
5
2. Διακόπτης Power (ON / OFF)
3. Λυχνία LED ελέγχου
4. Αέριο
Κυκλική περιστροφή
5. Μπροστά/Πίσω
Δεξιά/Αριστερή κλίση
6. Ρυθμιστής για Δεξιά/Αριστερή κλίση
7. Ρυθμιστής για Μπροστά/Πίσω
8. Αντιστάθμιση κυκλικής περιστροφής
9. Looping Button
10. Διακόπτης για αρχάριους/προχωρημένους
(30%/60%/100%)
11. Πλήκτρο „Take-Video"/Λήψη βίντεο
12. Πλήκτρο „Take Picture"/Λήψη φωτογραφίας
13. Θήκη μπαταρίας
3
50
Περιγραφή του Quadrocopter
1. Σύστημα ρότορα
6
2. Προστατευτική φωλιά ρότορα
3. Λυχνίες LED
4. Video-κάμερα
5. Καλώδιο επαναφορτιζόμενης μπαταρίας
7
6. Quadrocopter-βύσμα σύνδεσης
7. SD-υποδοχή κάρτας
8. Video-LED
Λύστε την κου-
Επιλογή της περιοχής πτήσης
Εάν είστε έτοιμοι για την πρώτη σας πτήση,
8
επιλέξτε έναν κλειστό χώρο, αρκετά μεγάλο,
χωρίς άλλα άτομα και χωρίς εμπόδια. Χάρη στο
μικρό του μέγεθος και τον εύκολο χειρισμό του
δεν είναι ιδιαίτερα δύσκολο για έναν έμπειρο
πιλότο να πετάξει με το Quadrocopter ακόμα
και σε μικρούς σχετικά κλειστούς χώρους. Για
τις πρώτες σας πτήσεις συνιστούμε απαραιτή-
τως ένα ελάχιστο μέγεθος δωματίου εμβαδού
3 επί 3 μέτρα και ύψους 2,40 μέτρα. Αφού δο-
κιμάσετε όλες τις δυνατότητες ελέγχου του
Quadrocopter σε αυτόν τον χώρο μπορείτε
να επιχειρήσετε πτήσεις και σε μικρότερους,
λιγότερο ελεύθερους χώρους. Προσέξτε μόνο,
διότι ακόμα και αν επικρατεί άπνοια κοντά στο
δάπεδο, σε μεγαλύτερο ύψος και σε κάποια
απόσταση από αυτό μπορεί να φυσά ισχυρός
άνεμος. Εάν δεν λάβετε σοβαρά υπόψη αυτήν
την υπόδειξη υπάρχει περίπτωση να καταστρα-
φεί το Quadrocopter.
Λίστα ελέγχου για την προετοιμα-
σία πτήσης
Η λίστα ελέγχου που ακολουθεί δεν υποκαθιστά τις οδηγίες
χρήσης. Αν και μπορεί να χρησιμοποιηθεί σαν Quick-Start-
Guide σας συνιστούμε καταρχάς να διαβάσετε προσεκτικά
αυτές τις οδηγίες λειτουργίας προτού συνεχίσετε.
• Ελέγξτε το περιεχόμενο της συσκευασίας.
• Συνδέστε τον φορτιστή με την πηγή ρεύματος.
• Φορτίστε την μπαταρία LiPo όπως περιγράφεται στο κεφά-
λαιο „Φόρτιση της μπαταρίας LiPo".
• Τοποθετήστε 6 AA μπαταρίες στο χειριστήριο και προσέξτε
τη σωστή πολικότητα.
• Επιλέξτε έναν κατάλληλο χώρο για την πτήση.
• Ωθήστε την επαναφορτιζόμενη μπαταρία στη θήκη της στην
κάτω πλευρά του Quadrocopter.
• Τοποθετήστε όπως περιγράφεται στο
κάρτα στο Quadrocopter.
• ΠρΟΕΙΔΟΠΟΙηση! Τοποθετήστε το Quadrocopter αμέ-
σως μετά την ενεργοποίησή του σε μία επίπεδη οριζό-
ντια επιφάνεια. Με αυτόν τον τρόπο ρυθμίζεται αυτό-
ματα το σύστημα Gyro.
• Οι LED στο Quadrocopter αναβοσβήνουν κόκκινες.
• Ενεργοποιήστε το χειριστήριο (Controller) με τον διακόπτη
ON/OFF. Ελέγχετε απαραιτήτως τον διακόπτη για αρ-
χάριους-προχωρημένους (
Joystick, δηλ. τον μοχλό γκαζιού, εντελώς προς τα πάνω και
πάλι προς τα κάτω στη θέση μηδέν.
• Περιμένετε λίγο έως ότου το σύστημα του Quadrocopter
αρχικοποιηθεί σωστά και τεθεί σε λειτουργία. Οι LED στο
Quadrocopter αναβοσβήνουν τώρα ρυθμικά. Η LED στο
Controller (χειριστήριο) ανάβει τώρα διαρκώς.
• Επαναλάβετε ενδεχομένως τα βήματα αυτά αν θέλετε να
πετάξετε παράλληλα και άλλα Quadrocopter.
• Ελέγξτε το σύστημα ελέγχου.
• Εξοικειωθείτε με το σύστημα ελέγχου.
• To Quadrocopter πρέπει να ρυθμιστεί και αντισταθμιστεί έτσι
όπως περιγράφεται στο
μετακινείται από τη θέση του όταν αιωρείται στον αέρα με το
χειριστήριο στο ρελαντί.
• Το Quadrocopter είναι πλέον έτοιμο προς χρήση.
• Εφόσον το Quadrocopter δεν δείχνει κάποια λειτουργία προ-
σπαθήστε να συνδεθείτε ξανά.
• Πετάξτε με το μοντέλο.
• Προσγειώστε το μοντέλο.
• Διακόψτε την κουμπωτή σύνδεση της επαναφορτιζόμε-
νης μπαταρίας.
• Απενεργοποιείτε πάντα τελευταίο τον τηλεχειρισμό.
2b
13c την Micro SD-
). Μετακινήσετε το αριστερό
13b
14 15 16
, ώστε να μην μπορεί να