Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
OERTLI GSR 230 Condens Installations- Und Wartungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GSR 230 Condens:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Gas-Brennwertkessel
GSR 230 Condens
300015165-001-C
Installations- und
Wartungsanleitung
DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für OERTLI GSR 230 Condens

  • Seite 1 Gas-Brennwertkessel GSR 230 Condens Installations- und Wartungsanleitung 300015165-001-C...
  • Seite 2: Konformitätserklärung

    Das Gerät stimmt mit dem in der -Konformitätserklärung angegebenen Baumuster überein und wird in Übereinstimmung mit den Vorschriften folgender europäischer Richtlinien und Normen hergestellt und vertrieben. Das Original der Konformitätserklärung ist beim Hersteller verfügbar. GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Gasanschluss ..................26 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 4 Vorsichtsmaßnahmen bei längerer Außerbetriebsetzung (12 Monate oder mehr)........75 GSR 230 Condens...
  • Seite 5 Ersatzteile - GSR 230 Condens ........
  • Seite 6: Einleitung

    : Lassen Sie sich Ihre Anlage vom Installateur erklären. 1.2.2 Pflichten des Herstellers Oertli Thermique SAS kann in folgenden Fällen als Hersteller nicht haftbar gemacht werden: - Fehlerhafte Verwendung des Geräts, - Keine oder unzureichende Wartung des Geräts, - Nicht ordnungsgemäße Installation des Geräts.
  • Seite 7: Zulassungen

    Bestimmungsland Gasart (mbar) 2ESi3P 2ELL3P Die Heizkessel der Reihe GSR 230 Condens sind bei der Lieferung für den Betrieb mit Erdgas der Gruppen H bzw. E voreingestellt. Für den Betrieb mit einer anderen Gasgruppe siehe Kapitel "Gasart-Umstellung". 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 8: Sicherheitsvorschriften Und Empfehlungen

    Der Zugang zum Gerät muss stets möglich sein. Vermeiden, die Anlage zu entleeren. Um folgende Funktionen zu gewährleisten, das Gerät möglichst nicht ausschalten, sondern in den Sommer- oder Frostschutzbetrieb schalten: - Frostschutzfunktion - Korrosionsschutz Speichers Titananode (Fremdstromanode) GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 9: Technische Beschreibung

    3 Technische Beschreibung 3.1 Allgemeine Beschreibung Der GSR 230 Condens Heizkessel ist ein Gas-Brennwertkessel. Aluminium-/Siliziumguss-Wärmetauscher wurde Rückgewinnung der spürbaren sowie der latenten Wärme der verbrannten Gase entwickelt. Dieser Heizkessel mit dichtem Verbrennungskreislauf darf auch mit Abgasstutzen eingesetzt werden. Eine Anlage mit Luftzufuhr aus dem Installationsraum ist ebenfalls möglich.
  • Seite 10: Technische Daten

    Minimum Wasserdruck maximum Wasserinhalt Liter ∆ Wasserseitiger Widerstand bei T = 10K mbar ∆ Wasserseitiger Widerstand bei T = 20K mbar Elektrische Eigenschaften Elektroanschluss V/Hz 230 / 50 Minimum Aufgenommene Leistung maximum Schutzart Sonstiges GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 11 GSR ... Condens Einheit Gewicht ohne Wasser ≤ ≤ Geräuschpegel in 1 m Entfernung (1) Für Italien (2) G20 - H-Gas 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 12: Wichtigste Komponente

    8 Reinigungsstopfen / Reinigung 30 Hauptschalter Ein /Aus 9 Zündelektroden / Ionisationssonde 10 Kesselblocktemperaturfühler 11 Rücklauftemperaturfühler 12 Kondensatsammelbehälter 13 Siphon 14 Schalldämpfer 15 Füll-/Entleerungshahn 16 Leitungsschutzschalter 17 Gasmultiblock 18 Venturi 19 Gebläse 20 Mischerleitung 21 Abgasdruckwächter GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 13: Funktionsprinzip

    Die Warmwasserregelung wird durch Einwirkung des Reglers auf die Ladepumpe dank des Warmwasserfühlers gewährleistet. Die Warmwasserzirkulation ist durch den separat programmierbaren Hilfsausgang S.AUX: gewährleistet. In Tabelle Oetronic 3 ist eine Funktion zum Schutzes vor Legionärskrankheit aufgelistet. 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 14: Betriebszyklus

    Wenn der Neustart misslingt, schaltet das Steuergerät auf FEHLER ZÜNDUNG. Bemerkungen: Vorbelüftungszeit (20 Sekunden) Mindest-Ionisationsstrom: 1µA Ts Sicherheits-Zeit (3.5 Sekunden) Tpl Nachbelüftungszeit (20 Sekunden) Tvz Vorzündungszeit Verzögerung (Nach einer Thermostatanforderung - ca. 20 Sekunden) T3n Zündzeit GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 15 Meldung I-STROM DEF an. Tvz Vorzündungszeit Wenn das Steuergerät 24 Stunden nach dem letzten Verzögerung (Nach einer Thermostatanforderung - ca. 20 Verschwinden kein Verschwinden der Flammen feststellt, wird Sekunden) der Zähler auf Null zurückgesetzt. T3n Zündzeit 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 16: Gasdichtheitskontrolle Der Kombi-Gasarmatur (Gsr 235 Condens, Gsr 236 Condens)

    Schaltfeld abgeschaltet, wenn der Sollwert nicht erreicht wird. 3.4.4 Abgasklappe Die Heizkessel des Typs GSR 230 Condens können mit einer Abgasklappe (die im Fall einer in Kaskade geschalteten Anlage angeschlossen wird) versehen werden. Der elektrische Anschluss der Abgasklappe erfolgt über die SCU-S01-Platine (Option GW5).
  • Seite 17: Installation

    Aufsicht über Bau und Sicherheit von Gasanlagen beauftragten Behörden bestätigt wurden: - Unterschiedliche Modelle (Modelle 1, 2 oder 3) bei der Aufstellung einer neuen Gasanlage - "Modell 4", insbesondere nach Austausch eines Heizkessels durch einen neuen 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 18: Besonders Für Deutschland

    - Dichtheitsprüfung der Gasarmatur (nur 5 und 6 Glieder) - Kolli GV26 - Minimalgasdruckwächter (3 bis 4 Glieder) - Kolli GV22 - Minimalgasdruckwächter (5 bis 6 Glieder) - Kolli GV25 - Abgasklappe - Kolli GV24 GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 19: Montage

    Aufstellung des Heizkessels zu vereinfachen. Empfohlene Mindestabmessungen: Die Standardverpackung bietet Zugang über eine 745 mm-breite Tür. - Vorn: 600 mm Zum Austellen des GSR 230 Condens gehen Sie bevorzugt wie folgt - Oben: 400 mm vor: - Links: 50 mm - Rechts: 250 mm - Palette in der Nähe des eigentlichen Aufstellortes abstellen.
  • Seite 20: Hauptabmessungen

    R 1 1/4 Außendurchmesser GSR 236 Condens 1305 R 1 1/2 R 1 1/2 Abgasstutzen Ø 150 Durchmesser wird erzielt mittels den 2 mitgelieferten Verbrennungsluftzufuhr Reduktionsstücken 1"1/2 - 1"1/4 (in Styroporkeil der Verpackung beigelegt). GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 21: Montage Des Außenfühlers

    Z: Bewohnter und vom Fühler kontrollierter Bereich H: Bewohnte und vom Fühler kontrollierte Höhe A: Empfohlener Einbauort an einer Ecke B: Möglicher Einbauort Nicht empfohlene Anbringungsorte Montage Holzschrauben CB Ø 4 + Dübel (mitgeliefert) 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 22: Hydraulischer Anschluss

    - Die Anlagen mit einem Universalreiniger reinigen, um Abfallreste Anlage entfernen (Kupfer, Fasermasse, Anlage entfernen (Kupfer, Fasermasse, Schweißpaste). Schweißpaste). - Die Anlage sorgfältig ausspülen, bis das Wasser klar und frei von jeglichen Verunreinigungen ist. 4.4.2 Hydraulischer Anschluss Heizkreis Vorlauf-Anschluss Rücklauf-Anschluss GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 23: Anschluss Der Kondensatablaufleitung

    Kunststoff zu erstellen. Materialien keinesfalls über die Regenrinne abgeleitet werden. Siphon mit Wasser befüllen. Kanalisationsanschluss mit frei beobachtbarem Ablauf herstellen. Position des Siphons Montage des Siphons Befüllen des Siphons 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 24: Wasseraufbereitung

    Nach einem solchen Eingriff kann eine besondere Überwachung der Anlage erforderlich sein, sowohl in Bezug auf die Wasserqualität des Leitungsnetzes als auch in Bezug auf die Wasserqualität des Nachfüllwassers, um etwaige nachteilige Auswirkungen zu vermeiden. In einigen Fällen sin adäquate Filter unerlässlich. GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 25: Umwälzpumpe

    4.4.5 Umwälzpumpe ∆ Der GSR 230 Condens Heizkessel ist nicht hiermit ausgerüstet, doch Der hydraulische Druckabfall bei einer t von 20 K ist wie folgt: die Oetronic 3 kann eine externe Pumpe mit ansteuern. GSR 233 Condens 165 mbar GSR 234 Condens...
  • Seite 26: Gasanschluss

    Das Maß X zwischen der 1/1000-Flasche und dem Heizkessel ist so gering wie möglich zu halten. Die Anschlussleitung zwischen der Druckmindervorrichtung und dem Heizkessel ist anhand der Leistung des Heizkessels und der Leitungslänge auszulegen! GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 27: Anschluss Der Abgasanlage

    Bei Verwendung von anderen Systemen sind folgende Materialien zulässig: - einwandig, starr oder flexibel: Aluminium oder rostfreier Edelstahl, eventuell Kunststoff. - flexibel: Edelstahl oder Kunststoff. Optional ist ein umfassendes Sortiment an Zubehör für Abgassysteme erhältlich. 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 28: Schornsteinanschluss Typ B23 / B23P

    Ø 150 R = D Ø 180 R = D - Bei Installation im Dachgeschoss sind obligatorisch zwei diagonal entgegengesetzte Belüfttungen vorzusehen, um die Bildung von Unterdruck im Kessel bei drehender Windrichtung zu vermeiden. GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 29 - Gebäudehöhe bis 15 m : H höher oder gleich 1 m oberhalb des Heizraumdachs - Gebäudehöhe zwischen 15 und 45 m : H höher oder gleich 1.5 m oberhalb des Heizraumdachs - Gebäudehöhe über 45 m : H höher oder gleich 2 m oberhalb des Heizraumdachs 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 30: Luft/Abgas-Anschlussstutzen Typ C13 Und C33

    GSR 235 Condens GSR 236 Condens + = Länge bis zu 30 Meter (längere Maße auf Anfrage) - = nicht realisierbar Für jeden zusätzlichen 90° oder 45°-Winkel ist die in nachstehender Tabelle ausgewiesene Länge abzuziehen. GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 31: Ausrüstung Mit Anschlussstutzen (Zusatzausstattung)

    Unser Technischer Dienst steht Ihnen gern zur Verfügung, um etwaige Installations-Sonderfälle mit Ihnen zu erörtern. Ø 1. Adapter 150/160 mm (nur für PPS) Ø 2. Anschlussstück für Luft-/Abgasführung + Adapter 150/160 mm (nur für PPS) 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 32 Abmessungen des vertikalen Anschlussstutzens mit Verwahrung Horizontaler Luft/Abgas-Anschluss In Deutschland nicht zugelassen Ø 1. Adapter 150/160 mm (nur für PPS) Ø 2. Anschlussstück für Luft-/Abgasführung + Adapter 150/160 mm (nur für PPS) GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 33 Horizontales Zuluft-/Abgassystem 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 34: Anschluss An Separate Leitungen Typ C53

    Das Maß L beinhaltet die Luftzuleitung und die Abgasleitung in Metern D (mm) metern GSR 233 Condens GSR 234 Condens GSR 235 Condens GSR 236 Condens 4.6.8 2 Heizkessel in Kaskadenschaltung Anwendungsbeispiele: Schornsteinanschluss Typ B23 / B23p M : Abgasklappe (Zubehör) GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 35: Elektrische Anschlüsse

    Außerhalb des Kessels : Benutzen Sie 2 Leitungen oder Alle Anschlüsse erfolgen an den vorgesehenen Klemmleisten Kabelkanäle, die ca. 10 cm voneinander verlegt sind. im Schaltfeld. 4.7.2 Innere elektrische Anschlüsse 24 V 230 V 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 36: Zugang Zur Anschlussklemmenleiste

    4.7.3 Zugang zur Anschlussklemmenleiste Um auf die Anschlussklemmenleisten und die Anschlüsse der Platine zuzugreifen, müssen Sie die Abdeckung des Schaltfeldes abnehmen. 4.7.4 Beschreibung der Anschlussklemmleiste (Lieferungszustand) D000741 Außenfühler Stromversorgung GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 37: Anschluss Eines Ungemischten Kreises Und Eines Warmwasserspeichers

    Blende geöffnet „Fachmann“- VERSCHI.RAUM A Einstellungen KALIBR. RAUM A FROSTS. RAUM A Für einen Heizkörper im zweiten Heizkreis B die Anschlüsse an den mit B gekennzeichneten Anschlüssen statt an den mit A gekennzeichneten vornehmen. 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 38: Anschluss Eines Schwimmbades

    0.5 auf 39 °C oder auf KONST. TAG B Einstellungen FS eingestellt. *HG = Frostschutzbetrieb. In diesem Fall und sollte die Temperatur die Frostschutzschwelle unterschreiten, wird die Primärkreispumpe (Pumpe B) eingeschaltet, während die Sekundärkreispumpe (Öffnen 3-Wege-Mischer B) ausgeschaltet bleibt. GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 39: Anschluss Eines Pufferspeichers

    Außentemperatur berechnet wird. Die Zone wird aufgeheizt, wenn die Temperatur des Fühlers Heizpuffer unter den berechneten Sollwert -6 °C absinkt. Die Erwärmung der Heizzone wird beendet, wenn die Temperatur des Heizpuffers über den berechneten Sollwert steigt. 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 40: Anschluss Des Zubehörs

    Fühler- und 230V-führende Kabel müssen voneinander getrennt verlegt werden. Im Kessel: benutzen Sie die 2 Kabeldurchführungen, die sich im Heizkessel befinden. Außerhalb des Kessels: Benutzen Sie 2 Leitungen oder Kabelkanäle, die ca. 10 cm voneinander verlegt sind. GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 41: Anschluss Eines Heizkreises Mit Einem 3-Wege-Ventil

    T. MIN KREIS B Tabelle Blende geöffnet EST.AUF B „Fachmann“- Einstellungen RAUM EINFL. B VERSCHI.RAUM B KALIBR. RAUM B FROSTS. RAUM B Für einen zweiten Heizkreis Ventil (C) die Anschlüsse an C statt an 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 42: Anschluss Eines Gemischten Speichers

    Wasserbereiter mit dem Heizkessel geladen. Beim Übergang in den Sommerbetrieb wird das Warmwasser nicht mehr vom Heizkessel aufbereitet, sondern man benutzt den Nebenausgang zur Steuerung einer Vorrichtung, die die Ladung des Wasseraufbereiters durch einen elektrischen Widerstand sicherstellt (Thermostatsteuerung). GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 43: Anschluss Eines Heizkreises Mit Hoher Temperatur

    Betriebsart Automatik. - Wenn der Kontakt geöffnet ist, befindet sich Heizkreis A in Betriebsart Frostschutz FERIEN. Kundenspezifische Anpassung der Parameter: Drücken Display SOM/WIN Tabelle Blende geöffnet T. MAX KESSEL „Fachmann“- Einstellungen T. MIN KESSEL 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 44: Installation Als Kaskade

    Kessel können im Menü PARAMETER abgerufen werden.: K. FOLGE, KASKADE ZAHL: und STUFE. Die Einschaltung des Brenners des Führungskessels erfolgt, wenn die Temperatur am gemeinsamen Vorlauf (S ECS des Kessels 2) den Sollwert für den gemeinsamen Vorlauf -3° unterschreitet. GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 45: Elektrischer Anschluss Eines Absperrventils

    übertragen. Es kann ein lokaler Außenfühler an einen Folgekessel anzuschließen. Der Parameter PUMPE A des Heizkessels angeschlossen werden. ist jetzt auf KESSEL zu setzen. 4.7.13 Elektrischer Anschluss eines Absperrventils Nullleiter Öffnen der Ventile Schliessen der Ventile 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 46: Spezifikationen Der Elektrik

    Daten des Leitungsschutzschalters Der Heizkessel ist mit einem 4 A-Leitungsschutzschalter. Temperaturüberwachung Der GSR 230 Condens ist mit Temperaturfühlern für Vorlauf und Rücklauf, Kesselkörper und Abgas ausgestattet, mit diesen Temperaturfühlern kann in Abhängigkeit von den gemessenen Temperaturen die Leistung des Heizkessels geregelt werden.
  • Seite 47: Stromlaufplan

    4.8 Stromlaufplan 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 48: Inbetriebnahme

    5 Inbetriebnahme 5.1 Schaltfeld 5.1.1 Elektromechanische Komponenten 1. Hauptschalter Ein /Aus 2. Entstörungstaste 3. Abdeckblende 4. Druck- und Dreh-Einstellungsknopf 5. Verzögerter Leitungsschutzschalter (4 A) GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 49: Display

    Pumpe des angezeigten Kreises in Betrieb A B C Name des angezeigten Kreises Anzeige des Betriebszustandes BrennereinschaltanforderungLadepumpe für den Trinkwassererwärmungskreis in Betrieb Ladepumpe für den Trinkwassererwärmungskreis in Betrieb Sommerbetrieb (Automatisch oder Hand) nicht vorhanden 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 50: Zugängliche Tasten Bei Geschlossener Abdeckblende

    AUTOMATIK Hand Dauernd Tagbetrieb bis... Dauernd Tagbetrieb Dauernd Nachtbetrieb bis... Dauernd Nachtbetrieb Ferien (Frostschutzbetrieb während der eingestellten Programmierung) Sommer Betriebsart Freigabe der Trinkwassererwärmung während 1 Stunde Tagtemperatur Nachttemperatur Warmwassertemperatur Druck- und Dreh-Einstellungsknopf Betriebsart "Schornsteinfeger" GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 51: Zugängliche Tasten Bei Geöffneter Abdeckblende

    EMISSION MES. 88.8° : Heizkesseltemperatur Mit Hilfe des Einstellungsdrehknopfes von EMISSION MES. 88.8uA : Ionisationsstromstärke umschalten Diese Funktion ist nicht aktiv, wenn der Heizkessel eine : Maximale Leistung Sicherheitsabschaltung durchgeführt hat. : Minimale Leistung 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 52: Kontrollpunkte Vor Der Inbetriebnahme

    - Den Hauptschalter auf stellen - Der Heizkesseltyp erscheint für 5 Sekunden auf der Anzeige - Heizanforderung auslösen - Der Kessel geht jetzt in Betrieb - Einstellungen prüfen (Siehe "Gaseinstellungen"). Bei Bedarf die Einstellungen korrigieren GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 53: Gaseinstellungen

    Drehknopf drücken, bis MAX.GEBLA., MIN.GEBLA. und ST.GEBLA. angezeigt wird. Die Einstellung der Parameter erfolgt durch Drehung des Drehknopfes. Der Zugriff auf diese Parameter ist erst eine Minute nach dem Einschalten sowie nur dann möglich, wenn kein Fehler vorliegt. 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 54 GSR 234 Condens 6400 6500 8.8 ±0.3 GSR 235 Condens 4800 4800 8.8 ±0.3 GSR 236 Condens 5700 5800 8.8 ±0.3 (1) Für die Umstellung auf Propran die mit dem Umbausatz gelieferten Anleitungen beachten. GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 55 Die verschiedenen Betriebssituationen: - Modulierendes Betrieb : Der Kessel moduliert auf die vom modulierendem Regler vorgegebener Vorlauftemperatur. - Ein/Aus-Betrieb : Der Kessel moduliert zwischen minimalen und maximalen Belastung auf Basis der im Kesselschaltfeld eingestellten konstanten Vorlauftemperatur. 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 56: Gasart-Umstellung

    Mit den Umbausätzen gelieferte Bedienungsanleitungen beachten: - GV 23: 3 bis 4 Glieder - GV 27: 5 bis 6 Glieder 5.5.3 Einstellung der Brennerparameter Siehe Kapitel "Gaseinstellungen" 5.5.4 Einstellung der CO -Werte Adaptersätzen gelieferte Einstellungstabellen beachten. GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 57: Änderung Der Einstellungen

    Kreise gewährleistet, unabhängig von der Einstellung Ermöglicht Tagtemperatur-Betrieb unabhängig des entsprechenden Raumfühlers. Die Raumtemperatur für eingestellten Heizungsprogramm: den Betriebsmodus "FERIEN" ist voreingestellt auf +6°C. Dieser Wert kann geändert werden, wenn ein Raumfühler angeschlossen ist. 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 58: Temperatursollwert (Abdeckblende Geschlossen)

    Werkseinstellung Tages für den angezeigten Kreis an. 5 bis 30°C Einstellung in Tagbetrieb 20°C Schritten von 0.5 °C mit dem Drehknopf 5 bis 30°C Einstellung in 16°C Schritten von 0.5 °C mit dem Drehknopf GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 59: Wahl Eines Programms (Blende Geöffnet)

    Tages auf der Balkenanzeige abgelesen werden. Hilfsausgangs-Programm (AUX) Der Regler Oetronic 3 enthält ein einstellbares Programm für den Hilfsausgang. Programm Ladebetrieb freigegeben Montag - Sonntag 6 Uhr - 22 Uhr (Werkseinstellung) Einstellung der Programme Siehe: „Betreiber“-Einstellungen - Individuelle Programmierung 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 60: Betreiber"-Einstellungen

    März und zur Winterzeit auf den letzten Sonntag im Oktober SOM. ZEIT: AUTO vorprogrammiert. Diese Funktion kann mittels TasteMANU annulliert werden. * Die Zeile oder der Absatz wird nur dann angezeigt, wenn die Zusatz-Ausrüstungen, Kreise oder Fühler angeschlossen und betriebsbereit sind. GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 61: Werkeinstellung

    6 bis 22 Uhr Dienstag 6 bis 22 Uhr Mittwoch 6 bis 22 Uhr Donnerstag 6 bis 22 Uhr Freitag 6 bis 22 Uhr Samstag 6 bis 22 Uhr Sonntag 6 bis 22 Uhr 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 62 Zusatz-Ausrüstungen, Kreise oder Fühler angeschlossen und programmiert werden. Anschließend kann jeder Tag einzeln betriebsbereit sind. abgeändert werden. Am Ende des Eingriffs werden die Daten nach 2 Minuten oder durch Drücken der Taste MODE gespeichert. GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 63: Uhr- Und Datumeinstellung - Sommerzeit

    SIEHE FERNBED. gewählte Modus nicht mit dem auf der Drücken der Taste MODE während 5 Fernbedienung gewählten Modus Sekunden geschehen. übereinstimmt. Informiert über eine anstehende Kontakt mit dem Wartungstechniker des #WARTUNG Kesselwartung. Heizkessels aufnehmen. 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 64: Installateur"-Einstellungen

    Zeitprogramme P2, P3, P4, #EINST.HILFSAUS und #EINST. WWE zu ändern, indem gleichzeitig die Tasten gedrückt werden und mit dem Drehknopf RESET PARAM. ausgewählt wird. Diese Funktion beeinflusst weder die Stundenzähler noch die Impulszähler. GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 65 Kesselpumpe (Primärpumpe) im Fall einer Kaskade * Diese Zeile wird nur für Zusatz-Ausrüstungen, Kreise oder Fühler angezeigt, die angeschlossen und betriebsbereit sind. (1) Français - Deutsch - English - Polski - Italiano - Nederlands 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 66 Raumtemperatu KALIBR. RAUM C Raumfühlerkalibrierung C -5 bis +5 FROSTS. RAUM C Frostschutz Raum 6°C 3 bis 20 * Diese Zeile wird nur für Zusatz-Ausrüstungen, Kreise oder Fühler angezeigt, die angeschlossen und betriebsbereit sind GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 67 + MISCHER WWE MISCHER* Heizanlage wird jedoch durch Mischerkreis erwärmt, ALLEIN oder soweit die Kesselheizleistung ausreicht + HEIZUNG Heizkreis und Warmwasserbereitung werden WWE HEIZUNG* gleichzeitig versorgt Achtung: Überhitzungsgefahr des Kesselkreises ANTILEG.* Freigabe des Legionellenschutzes 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 68 Widerstand (angesteuert über AUX und WWE.ELEK ein nachgeschaltetes Leistungsrelais) und in Betriebsart WINTER durch den Heizkessel aufgeheizt wird Ermöglicht die Ansteuerung einer aus 2 bis 10 Heizkesseln bestehenden Kaskade KASKADE 1: Master-Kessel 2, 3, ..., 10: Folgekessel GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 69 Die Sicherheitsabschaltung des PCU-Kastens wird an den Ausgang AUXgeleitet. DEF.PCU Der Ausgang AUX ist ein 230 V- Ausgang. * Diese Zeile wird nur für Zusatz-Ausrüstungen, Kreise oder Fühler angezeigt, die angeschlossen und betriebsbereit sind. 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 70: Erläuterung Der Einstellungen Für Die Kreise A, B Und C

    Abdeckung einer Fußbodenheizung trocknen zu können. ADAPT EIN aktiviert ist. Die Temperatur muss manuell eingestellt werden, und es wird keine Kreis A andere Funktion garantiert. 1. Maximale Kesseltemperatur : 90 °C 2. Werkseinstellung : 80 °C GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 71 Die Kesselmaximaltemperatur muss auf 80 °C erhöht werden. Anforderung eines Sekundärkreises (Kreise A, B, C, WWE oder Es ist eine Mischvorrichtung vorzusehen, welche die Gebläse) vorliegt. Verteilung von Wasser mit einer Temperatur über 60 °C im Warmwasser-Verteilernetz verhindert. 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 72: Kontrolle Der Parameter Und Der Eingänge / Ausgänge (Testmodus)

    Diese Zeile wird nur für Zusatz-Ausrüstungen, Kreise oder Fühler angezeigt, die angeschlossen und betriebsbereit sind. Wenn die Temperatur nicht angezeigt wird oder wenn der Bereich zwischen dem angezeigten Temperaturwert und dem Ist-Temperaturwert zu groß ist, den entsprechenden Fühler sowie das Anschlusskabel überprüfen. GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 73: Tabelle: Testmodus

    P. KREIS C : EIN/AUS* Ein/Aus Pumpe Kreis C ** Der Brenner kann nicht direkt angesteuert werden. Zum Testen des Brenners kann der Algorithmus von Steuergerät MCBA über den Emissionstest ( ) kurzgeschlossen werden. 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 74 Einstellung des Monats, ab dem die Anzeige WARTUNG angezeigt werden soll WARTUNGS DATUM Einstellung des Tages, ab dem die Anzeige WARTUNG angezeigt werden soll * Diese Zeile wird nur dann angezeigt, wenn die Zusatz- Ausrüstungen, Kreise oder Fühler angeschlossen und betriebsbereit sind. GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 75: Ausschalten Des Kessels

    6.2 Vorsichtsmaßnahmen bei längerer Außerbetriebsetzung (12 Monate oder mehr) - Gasgerätehahn schließen - Den Kessel und den Schornstein sorgfältig reinigen lassen. - Die Tür des Kessels schließen, um jegliche Luftzirkulation im Kessel zu verhindern. 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 76: Überprüfung Und Wartung

    - Einstellung der Zündelektrode Inspektion und gegebenenfalls einer Reinigung. - Dichtheitskontrolle (wasserseitig, Abführung der Abgase und Gasversorgung) Die jährliche Inspektion des Heizkessels GSR 230 Condens kann auf - Prüfung des Wasserdrucks folgende Schritte beschränkt werden: 7.1.1 Kontrolle der Verbrennung des Heizkessels Diese Prüfung kann anhand der Messung des CO...
  • Seite 77: Dichtheitskontrolle (Wasserseitig, Abführung Der Abgase Und Gasversorgung)

    Ist der Heizkessel verschmutzt, sind nachstehende Wartungsschritte vorzunehmen. - Gebläse reinigen - Wärmetauscher reinigen - Brenner reinigen - Siphon reinigen Sich vor jedem Eingriff vergewissern, dass der Absperrhahn geschlossen und der Netzanschluss zum Heizkessel unterbrochen ist. 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 78: Gebläse Reinigen

    Schalldämpfer des Venturi-Rohrs abnehmen Venturi-Rohr mit einer Kunststoffbürste reinigen Schalldämpfer anbringen Venturi-Rohr auf dem Gebläse anbringen bis Gebläse wieder anbringen. Netzanschlusskabel des Gasventils anschließen. Auf die richtige Platzierung der Dichtplatte zwischen dem Gebläse und dem Venturi-Rohr achten. GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 79 Gebläse vor dem Wiedereinbau entstauben Schalldämpfer des Venturi-Rohrs abnehmen Venturi-Rohr mit einer Kunststoffbürste reinigen Schalldämpfer anbringen bis Gebläse wieder anbringen. Netzanschlusskabel des Gasventils anschließen. Auf die richtige Platzierung der Dichtplatte zwischen dem Gebläse und dem Venturi-Rohr achten. 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 80: Wärmetauscher Reinigen

    Druckluft reinigen: gegebenenfalls mit klarem Wasser ausspülen. - Der Kondensatsammler ist zu reinigen, indem man den Stopfen am oberen Ende des Sammlers (vor der Abgasleitung) entfernt und den Sammler mit Wasser spült. GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 81: Brenner Reinigen

    Die Kabel dürfen mit den heißen Teilen des Kessels nicht direkt in Berührung kommen 7.2.4 Siphon reinigen - Siphon in umgekehrter Reihenfolge der Montage abmontieren. Siphon reinigen. - Siphon mit Wasser befüllen. - Siphon wieder montieren. 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 82: Bei Störungen

    - Wenn der Druck korrekt ist, die Einstellung des Parameters DRUCK(BAR) im Menü #KONFIGURATION prüfen Überprüfen: - Öffnen des Gashahns des Heizkessels BL.GAS DRUCK Gasdruck zu gering b 15 - Gas-Anschlussdruck - Korrekte Installation des Druckwächters (Gegebenenfalls austauschen) GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 83 - Verkabelung - 10 Sekunden warten BL.SU ERROR SU: Interner Fehler b 25 - SU: Auswechseln - Heizkessel aus- und wieder einschalten BL.UNBEKANNT Unbekannte Sperre b 254 - SU: Auswechseln Die Meldungen werden nicht gespeichert. 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 84: Fehler

    DEF.KESSEL 2 DEF.KESSEL 3 DEF.KESSEL 4 DEF.KESSEL 5 Fehler an einem Folgekessel bei einer in Taste drücken, um den Fehler anzuzeigen. DEF.KESSEL 6 Kaskade geschalteten Anlage. DEF.KESSEL 7 DEF.KESSEL 8 DEF.KESSEL 9 DEF.KESSEL 10 GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 85 - Der Abgasdruckwächter ist geöffnet - Feuerungsautomat zurücksetzen - Falscher Anschluss - Verkabelung überprüfen ABGAS.PRES.DEF - Der Druck - Sicherstellen, dass der Siphon nicht leer ist. Falls Verbrennungsabgasleitung ist zu hoch erforderlich Wasser nachfüllen. Überprüfen: Wärmetauscher verschmutzt 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 86 - Überprüfen, dass der Kesselfühler und der Rücklauffühler nicht invertiert sind - Feuerungsautomat zurücksetzen Überprüfen: Die Flamme ist in 24 Stunden mehr als 5-mal I-STROM DEF erloschen, während der Brenner in Betrieb - Gas-Anschlussdruck - Druckregler - Einstellung der Gasaamatur GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 87 5 RESET:ON/OFF Entstörungen vorgenommen Fehler wird angezeigt und kann entstört werden Kommunikationsfehler zwischen Oetronic 3 - Verbindung zwischen dem Oetronic 3 und dem MC KOM.DEF und dem Heizkesselmdul für die CDI radio Heizkesselmodul prüfen (CDR) 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 88 Die Warmwasserbereitung wird nicht mehr von den Solarzellen gewährleistet. PUFFER F.DEF Das Erwärmen des Pufferspeichers ist nicht mehr gewährleistet. Die letzten zehn Fehler werden im Abschnitt #FEHLER HISTO. gespeichert Siehe: "Kontrolle der Parameter und der Eingänge / Ausgänge (Testmodus) GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 89: Ersatzteile - Gsr 230 Condens

    8 Ersatzteile - GSR 230 Condens 02/10/08- 300015165-002-B Bei Bestellung der Ersatzteile, ist es unbedingt nötig die Artikel-Nummer des gewünschten Ersatzteils anzugeben. Kesselkörper GSR233Condens GSR234Condens GSR235Condens GSR236 GSR236Condens Condens GSR236 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 90 Gaskreis GSR233/234Condens GSR235/236Condens GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 91 Schaltfeld 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 92: Verkleidung

    Verkleidung 113276EVAL21H001b GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 93 Dichtung 27 x 20 x 2.5 2029 183353 Klemmschelle - Druckschlauch 3017 183341 Bogen - Gaskreis 2030 183377 Kappe des Abgasfühlers 3018 183367 Venturi-Korkdichtung 2031 183349 Druckschlauch 3019 183366 O-Ring-Dichtung 2032 183347 Dichtungsstopfen 3020 183079 Eckverbinder - Zündelektroden 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 94 Zweipoliger Momentschalter 304389 Knopf 200012220 UCP-Display-Board 703954 Flacher Steckverbinder 26-polig 703952 Flacher Steckverbinder 8-polig 200012212 Kabelbaum 230 V 200012211 Kabelbaum 24 V 200012185 Bedienfeldhalterung komplett 200012138 Klavierband 118866 Leiterplatte PCU 200009965 Steckverbinder 2-polig montiert BL GSR 230 Condens 02/10/08 - 300015165-001-C...
  • Seite 95 02/10/08 - 300015165-001-C GSR 230 Condens...
  • Seite 96 +33 (0)3 89 37 00 84 +33 (0)3 89 37 69 35 +33 (0)3 89 37 32 74 +49 (0)7141 24 54 0 +49 (0)7141 24 54 88 www.oertli.be +32 (0)15 - 45 18 30 +32 (0)15 - 45 18 34 www.waltermeier.com www.waltermeier.com Bahnstrasse 24 Z.I.

Inhaltsverzeichnis