Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für i-tec THUNDERBOLT 3 Dual HDMI Adapter
Inhaltszusammenfassung für i-tec THUNDERBOLT 3 Dual HDMI Adapter
- Seite 1 THUNDERBOLT™ 3 DUAL HDMI ADAPTER 2x 4K 4096x2160@60Hz User’s guide • Gebrauchsanweisung • Mode d’emploi Manual de instrucciones • Manuale • Uživatelská příručka Instrukcje obsługi • Užívateľská príručka • Vartotojo vadovas P/N: TB3DUAL4KHDMI...
- Seite 2 ENGLISH You can contact our technical support at support@itecproduct.com in case of any problems with the adapter. THUNDERBOLT™ 3 DUAL HDMI ADAPTER DEUTSCH Falls Sie auf Probleme mit Adapter stoßen, können Sie sich auf unsere technische Abteilung unter support@itecproduct.com wenden. ENGLISH........... 04–05 DEUTSCH..........06–07 FRANÇAIS En cas de problèmes avec l'adaptateur, vous pouvez contacter notre support FRANÇAIS..........08–09 technique à support@itecproduct.com. ESPAÑOL........... 10–11 ITALIANO........... 12–13 ESPAÑOL ČESKY............ 1 4–15 Si tiene problemas con el adaptador, puede contactar a nuestro soporte técnico en support@itecproduct.com. POLSKI............16–17 SLOVENSKY..........18–19 ITALIANO LIETUVOS..........20–21 In caso di problemi con l’adattatore non esitare a contattarci tramite l’indirizzo WEEE ..............22 e-mail del Centro di assistenza tecnica: support@itecproduct.com.
-
Seite 3: Specifications
Quick Start INTRODUCTION NOTICE! Thank you for purchasing the i-tec Thunderbolt™ 3 Dual HDMI Adapter that Before installing, make sure that the latest drivers and updated BIOS are will allow you to easily connect two monitors, TV or projector with HDMI installed on your system. -
Seite 4: Spezifikation
ANSCHLUSS VON HDMI BILDSCHIRM geeignet. Der Adapter wird durch 2x 4K@60Hz HDMI für den Anschluss von einem LIEFERUMFANG oder zwei externen Bildschirmen oder Projektor mit HDMI Schnittstelle • i-tec Thunderbolt™ 3 Dual HDMI Adapter mit Kabel (27 cm) ausgestattet. Als Abbildungsgerät können moderne Plasma- oder LCD • Quick Start Bildschirme und Fernseher genutzt werden. Zum Anschluss des Bildschirms sind hochwertige HDMI Kabeln zu verwenden. Während der Installation eines SPEZIFIKATION zusätzlichen Bildschirms kann das Display von Notebook, Mac, Tablet oder... -
Seite 5: Spécifications
Thunderbolt™ 3 Dual HDMI Adapter Quick Start INTRODUCTION Nous vous remercions d'avoir acheté l’adaptateur Dual HDMI i-tec Une fois connecté, les pilotes de l'adaptateur sont automatiquement installés Thunderbolt™ 3 qui vous permet, par exemple, de connecter rapidement et à partir du système. -
Seite 6: Especificaciones
CONTENIDO DE EMBALAJE CONECTANDO LA PANTALLA EXTERNA DE HDMI • i-tec Adaptador Thunderbolt™ 3 a Doble HDMI con cable (27 cm) El adaptador está equipado con 2 puertos HDMI 4K @ 60Hz para conectar • Inicio rápido uno o dos monitores externos o un proyector con la interfaz HDMI. Puede... -
Seite 7: Specificazioni Tecniche
Thunderbolt™ 3 Dual HDMI Adapter Quick Start INTRODUZIONE Vi ringraziamo per aver acquistato questo adattatore i-tec Thunderbolt™ Una volta collegato l’adattatore, gli strumenti vengono scaricati automatica- 3 Dual HDMI che permette di collegare facilmente e velocemente i vostri mente dal sistema. - Seite 8 Thunderbolt™ 3 Dual HDMI Adapter Quick Start ÚVOD UPOZORNĚNÍ! Děkujeme za zakoupení i-tec Thunderbolt™ 3 Dual HDMI adaptéru, který Před samotnou instalací se ujistěte, že máte v systému nainstalovány Vám umožní snadno a rychle připojit k notebooku, tabletu, PC, smartphonu nejnovější ovladače pro vaše zařízení a aktualizovaný BIOS.
- Seite 9 Thunderbolt™ 3 Dual HDMI Adapter Quick Start WSTĘP UWAGA! Dziękujemy za zakup adaptera i-tec Thunderbolt™ 3 Dual HDMI. Adapter Przed instalacją należy upewnić się, czy w systemie zostały zainstalowane umożliwia szybkie i proste podłączenie do notebooka, tabletu, PC, smartpho- najnowsze sterowniki dla urządzenia oraz zaktualizowany BIOS. na z portem Thunderbolt™ 3 do dwóch monitorów, TV lub projektora z HDMI, PODŁĄCZENIE MONITORA HDMI MONITORU tj. można podłączyć dwa monitory 4K@60Hz. Adapter doskonale sprawdza się w podróży dzięki niewielkim wymiarom, wadze a dodatkowo nie wymaga...
- Seite 10 Display Port rozhraním. Ako zobrazovacie zariadenie môžete využiť moderné plazmové alebo LCD OBSAH BALENIA monitory a televízory. Pre pripojenie monitora k adaptéru použite kvalitné • i-tec Thunderbolt™ 3 Dual HDMI adaptér s káblom (27 cm) HDMI káble. Počas inštalácie prídavného monitora môže obrazovka • Quick Start notebooku, Macu, tabletu alebo PC preblikávať, čo je štandardný stav.
- Seite 11 Adapteris turi 2x 4K@60Hz HDMI vieno arba dviejų išorinių ekranų prijungimui adapterio taip pat tinka naudoti kelionių metu. arba projektoriaus su HDMI sąsaja. Kaip vaizdo įrenginį galite naudoti šiuolaikinius plazminius arba LCD ekranus ir televizorius. Ekrano prijungimui PAKUOTĖS SUDĖTIS prie adapterio naudokite kokybiškus HDMI kabelius. papildomo ekrano • i-tec Thunderbolt™ 3 Dual HDMI adapteris su kabeliu (27 cm) instaliacijos metu gali nešiojamo kompiuterio, Maco, planšetinio kompiuterio • Quick Start arba PC ekranas mirksėti, tai yra standartinė būklė. SPECIFIKACIJA Pagrindines problemas su adapteriu ir prijungtais įrenginiais galima išspręsti • 1x Thunderbolt™ 3 jungtis, perdavimo greitis iki 40 Gbps adapterio Thunderbolt™...
- Seite 12 EUROPEAN UNION ONLY declares that this product / erklärt hiermit, dass das Produkt / tímto NOTE: MARKING IS IN COMPLIANCE WITH EU WEEE DIRECTIVE prohlašuje, že výrobek / týmto prehlasuje, že výrobok / deklaruje, że produkt Product, Bezeichnung, Název, Názov, Nazwa: i-tec THUNDERBOLT™ 3 Dual DP Adapter/60Hz ENGLISH Model, Modell, Model, Model, Model: TB3DUAL4KHDMI / VSB1060 ; VSB1060L1 Determination, Bestimmung, Určení, Určenie, Opcje: This equipment is marked with the above recycling symbol. It means that at the end of the life of the equipment you must dispose of it separately at an Product is determined for using in PC as equipment. Das Produkt ist für...
-
Seite 13: Fcc Compliance Statement
FCC COMPLIANCE STATEMENT This equipment has been tested and found to comply within the limits of a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. www.i-tec-usa.com www.i-tec-world.com www.i-tec.cz www.i-tec-europe.eu www.i-tec.pl www.i-tec.sk...