sauermann Si-82 Bedienungsanleitung Seite 10

La pompe de relevage centrifuge monobloc SI1800 ou Si-82 est destinée à relever des condensats char-
gés. Elle est particulièrement adaptée aux armoires frigorifiques, consoles, évaporateurs, vitrines réfri-
gérées, chaudières à gaz (dont les condensats ont un pH > 2.5 et ne dépassent pas une température
maximale de 65° C).
Caractéristiques techniques : SI8200SCUN23 - SI8200SCUN23
- SI1800SCUN23 - SI1802CUN23 - SI1802SCAN23
Alimentation électrique
Contact de sécurité
Débit Maximal
Hauteur de refoulement max
Mode de fonctionnement
Niveau sonore en application
Niveau de détection (mm)
Température maximale des
condensats et acidité
Volume du bac
Protection thermique
(surchauffe)
Débits réels (l/h)
Les pertes de charges définies dans ce tableau sont
calculées avec de la tuyauterie flexible
Hauteur de Longueur totale de tuyau
refoulement
5 m
1 m 380
2 m 310
3 m 240
4 m 150
5 m 30
AVERTISSEMENTS
- Cette pompe est prévue pour une utilisation avec de l'eau uniquement.
- La pompe est prévue pour un fonctionnement en intérieur uniquement. La pompe ne doit pas être
immergée et / ou placée dans des lieux humides et doit être tenue hors gel.
- Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capa-
cités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou
de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur
sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil.
- Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
- En cas de panne, et notamment si le câble d'alimentation est endommagé, toute intervention doit être
réalisée par le service après vente Sauermann ou des personnes de qualification similaire, afin d'éviter
tout danger.
- Pour les modèles ne comportant pas de prise électrique, un moyen de déconnexion doit être prévu sur
les lignes électriques fixes, conformément aux règles d'installation.
AVERTISSEMENT
Afin de réduire le risque de choc électrique, vérifier qu'elle est correctement reliée à un dispositif de
mise à la terre.
10
230V~ 50Hz - 70 W - 0.67 A
NF 4A résistif - 250 V
500 l/h
5.0 m
S3: 30% (3 s ON – 7s OFF)
45 dBA at 1 m (3.3 ft)
Fig. 4
t<65°C, pH>2.5
2.0 l
105°C (auto-reset)
Ø
10 mm int
10 m 20 m 30 m
300 240 190
260 200 150
200 145 110
130 80 60
20 0 0
:
Risque de choc électrique. Cette pompe est équipée d'un câble de terre.
Caractéristiques techniques : SI1800SCUS11 (1) -
SI1800SCUS23 (2) - SI1802SCUS11 (3) - SI1802SCUS23 (4)
Alimentation électrique
Contact de sécurité (3)(4)
Débit Maximal
Hauteur de refoulement max
Mode de fonctionnement
Niveau sonore en application
Niveau de détection (mm)
Température maximale des
condensats et acidité
Volume du bac
Protection thermique
(surchauffe)
Protection
Débits réels (gph)
Les pertes de charges définies dans ce tableau sont cal-
culées avec de la tuyauterie flexible
Hauteur de Longueur totale de tuyau @ 50 / 60 Hz
refoulement
16 ft
(5 m)
3 1/4ft (1 m) 100
6 1/2ft (2 m) 82
10ft (3 m) 65
13ft (4 m) 50
16ft (5 m) 30 /37 26 /29 21 /22
18ft (5.5 m)
120V~ 60Hz - 85 W - 1.45 A (
230V~ 50/60Hz - 80 W - 0.72 A
NF 4A résistif, tension crète < 42V
132 gph (500 l/h)
21ft (6.4m) @ 60Hz
18ft (5.5m) @ 50Hz
S3: 30% (3 s ON – 7s OFF)
45 dBA at 3.3 ft (1 m)
Fig. 4
t<65°C (t<150°F) , pH>2.5
1/2 US Gal (2.0 l)
248°F (120°C) (auto-reset)
IP 20
Ø
1/4'' (10 mm int)
30ft 60ft 100ft
(10 m) (20 m) (30 m)
92 74 61
75 61 50
58 48 38
42 36 28
16 /17
11 /20 8 /13 5 /11
FR
1) (3)
(2) (4)