Herunterladen Diese Seite drucken

in-lite ACE UP-DOWN Installationshinweise

Dark/white/corten, 100-230v
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ACE UP-DOWN:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
ACE UP-DOWN (DARK, WHITE & CORTEN) 100-230V
in-lite
NL
Handleiding
EN
Manual
DE
Installationshinweise
FR
Manuel d'utilisation
ES
Manual de instrucciones

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für in-lite ACE UP-DOWN

  • Seite 1 ACE UP-DOWN (DARK, WHITE & CORTEN) 100-230V Handleiding Manual Installationshinweise Manuel d’utilisation Manual de instrucciones in-lite...
  • Seite 4 Inhoud 1x ACE UP-DOWN 100-230V/8,5W Belangrijk! Afmeting 103x100x100mm (lxbxh) Dit is een 100-230V wandarmatuur en mag uitsluitend gemonteerd 2x schroeven worden door een gecertificeerd elektricien. Zorg voor het aansluiten 2x pluggen van het armatuur dat er geen spanning meer staat op de elektradra- 1x Torx sleutel den waarop het armatuur aangesloten wordt.
  • Seite 5 Monteer de stroomdraadjes. (Afb. 3) Door de reeds gemonteerde lichtbron is het armatuur direct geschikt voor gebruik. U hoeft dus niet eerst de lichtbron te plaatsen. Stap 5 Monteer het armatuur weer aan de montageplaat. De haakjes mogen Algemeen Installatieadvies blijven zitten.
  • Seite 6 Contents 1x ACE UP-DOWN 100-230 V / 8,5 W Important! Dimensions 103x100x100mm (lxwxh) This is a 100-230V wall fixture and can only be installed by a certified 2x screws electrician. Before connecting the fixture, make sure power to 2x plugs...
  • Seite 7 the power wires. (Fig. 3) The already installed lamp means the fixture is immediately ready for use. Therefore you do not need to install the lamp first. Step 5 Re-attach the fixture to the assembly plate. Caulk to mounting surface General Installation Guideline at all sides.
  • Seite 8 Inhalt 1x ACE UP-DOWN 100-230 V / 8,5 W Achtung! Abmessung 103x100x100 mm (lxbxh) Dies ist eine 100-230V-Wandlampe, die nur von einem zertifizierten 2x Schrauben Elektriker montiert werden darf. Achten Sie beim Anschließen der 2x Dübeln Lampe darauf, dass kein Strom durch die Leitung fließt, an der die 1x Torx-Schlüssel...
  • Seite 9 Montieren Sie die stromkabel. (Abb. 3) Dank der bereits installierten Lichtquelle ist die Armatur gebrauchs- fertig; es braucht also nicht erst eine Lichtquelle eingesetzt zu werden. Schritt 5 Befestigen Sie die Lampe wieder an der Montageplatte. Die Haken Allgemeine Installationshinweise dürfen an Ort und Stelle bleiben.
  • Seite 10 Contenu 1x ACE UP-DOWN 100-230 V/8,5 W Important ! Dimension 103x100x100 mm (lxlxh) Il s’agit d’un luminaire mural 100-230V, qui doit uniquement être 2x vis installé par un électricien qualifié. Avant l’installation du luminaire, 2x chevilles veiller à ce qu’il n’y ait plus de tension sur les fils électriques 1x clé...
  • Seite 11 Connecter les fils électriques. (Fig. 3) La source lumineuse étant déjà montée, l’armature est immédiatement prête à l’emploi. Il est donc inutile de commencer par poser la source Étape 5 lumineuse. Remettre le luminaire à sa place sur la base. Les crochets peuvent rester fixés.
  • Seite 12 Contenido 1x ACE UP-DOWN 100-230 V / 8,5 W ¡Importante! Dimensiones 103x100x100 mm (lxaxa) Esto es un aplique de 100-230 V que únicamente puede ser 2x tornillos desmontado por un electricista homologado. Antes de conectar la 2x clavijas armadura, compruebe que no haya tensión en los hilos eléctricos a 1x llave Torx los que se conecta la armadura.
  • Seite 13 Gracias a que la fuente de iluminación ya viene instalada, la armadura el miniconector. (Fig. 3) está lista para su uso inmediato y no es necesario colocar primero la fuente de iluminación. Si la lámpara no funciona correctamente, compruebe si el conector Easy-Lock está...
  • Seite 14 www.in-lite.com...