Facom V.D130KR Original Bedienungsanleitung Seite 39

CS
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE PŘILOŽENY. PŘED POUŽITÍM PŘÍSTROJE SI PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD. TYTO POKYNY
PEČLIVĚ USCHOVEJTE. NENIČTE JE. ZAMĚSTNAVATEL JE POVINEN SDĚLIT INFORMACE Z TÉTO PŘÍRUČKY ZAMĚSTNANCŮM,
KTEŘÍ TOTO ZAŘÍZENÍ POUŽÍVAJÍ. NEDODRŽENÍ NÁSLEDUJÍCÍCH UPOZORNĚNÍ MŮŽE VÉST KE ZRANĚNÍ.
UVEDENÍ ZAŘÍZENÍ DO CHODU
• VRTAČKY JSOU URČENY POUZE PRO VRTÁNÍ KOVU A SLITIN,
DŘEVA, KERAMIKY A PLASTŮ. V PŘÍPADĚ JAKÉHOKOLI JINÉHO
POUŽITÍ NENESE FACOM ŽÁDNOU ODPOVĚDNOST.
Zbytková rizika
Následující rizika souvisejí s používáním vrtaček:
- při dotyku otočných částí nebo horkých částí nástroje hrozí
poranění.
Navzdory uplatňování příslušných bezpečnostních předpisů a
zavádění bezpečnostních zařízení nelze předejít určitým zbytkovým
rizikům.
Jsou to:
- Poškození sluchu.
- Riziko skřípnutí prstů při výměně příslušenství.
- Riziko osobních zranění od odlétávajících částic.
- Riziko osobních zranění kvůli dlouhodobému používání.
TOTO ZAŘÍZENÍ NENÍ KONSTRUOVÁNO PRO POUŽITÍ VE
VÝBUŠNÉM PROSTŘEDÍ.
Tyto vrtačky jsou profesionální poháněné nástroje.
NENECHTE děti přijít do styku s nástrojem. Dohled je nezbytný,
pokud nástroj používají nezkušení pracovníci.
- Malé děti a nezpůsobilé osoby. Tento spotřebič není určen pro
použití malými dětmi nebo nezpůsobilými osobami bez dozoru.
- Tento výrobek není určen pro použití osobami (včetně dětí), které
trpí sníženými tělesnými, smyslovými nebo duševními schopnostmi;
nedostatkem zkušeností, znalostí nebo dovedností, pokud nejsou pod
dohledem osoby odpovědné za jejich bezpečnost. Děti by nikdy
neměly zůstat samotné s tímto výrobkem.
Použití toho zařízení a příslušenství musí odpovídat pokynům v tomto
návodu. Použití tohoto zařízení k jiným operacím může znamenat
riziko nebezpečné situace pro osoby i okolní prostředí.
• Toto zařízení musí být vždy používáno, kontrolováno a udržováno
v souladu s veškerými předpisy (místními, oblastními, federálními a
vnitrostátními), které se vztahují na pneumatická zařízení držená/
ovládaná rukou.
• Pro zajištění bezpečnosti, optimálních výkonů a maximální
životnosti dílů musí být toto zařízení připojeno k napájení stlačeného
vzduchu maximálně 6,2 bar (620 kPa) na vstupu, pomocí pružné
hadice o vnitřním průměru 10 mm.
• Překročení tohoto maximálního provozního tlaku 6,2 bar znamená
riziko nebezpečných situací jako je nadměrná rychlost, roztržení dílů,
vyšší točivý moment nebo vyšší síla, která by mohla zničit zařízení a
jeho příslušenství nebo díl, na kterém je práce prováděna.
• Ujistěte se, že všechny hadice a všechny spojky mají správné
rozměry a jsou dobře utažené.
• Vždy používejte suchý, čistý a namazaný vzduch s maximálním
tlakem 6,2 bar. Prach, korozivní výpary a/nebo nadměrná vlhkost
mohou poškodit motor pneumatického zařízení.
• Zařízení nikdy nemažte hořlavými nebo těkavými kapalinami jako
je kerosin, nafta nebo benzín.
• Neodstraňujte žádné etikety. Poškozenou etiketu vyměňte.
• Doporučuje se použití zavěšené hadice.
Rychlospojka připojená přímo na přívodní přípojku zvyšuje hmotnost
zařízení a snižuje tak jeho ovladatelnost.
NU-V.D130KR_0616.indd 39
POZOR
• Nezatěžujte nadměrně hadice ani konektory.
• Pneumatické zařízení musí být vybaveno a připojeno k síti
stlačeného vzduchu pomocí rychlospojek, aby se usnadnilo jeho
vypnutí v případě nebezpečí.
• Na konci životnosti se doporučuje zařízení demontovat, zbavit
díly mastnoty a roztřídit je podle materiálu tak, aby bylo možné je
recyklovat.
• Z důvodu různých nebezpečí si přečtěte a osvojte bezpečnostní
pokyny před instalací, spuštěním, opravou, údržbou, výměnou
příslušenství na vrtačce nebo před prací v blízkosti vrtačky. Pokud by
tak neučiníte, hrozí vážná zranění.
• Instalovat, seřizovat nebo používat vrtačku nebo příklepový nástroj
mohou pouze kvalifikovaní a zkušení pracovníci.
• Neupravujte tuto vrtačku nebo příklepový nástroj. Změny mohou
snížit účinnost bezpečnostních opatření a zvýšit rizika pro obsluhu.
• Bezpečnostní pokyny nevyhazujte; předejte je obsluze.
• Nepoužívejte vrtačku nebo příklepový nástroj, pokud byla jakkoli
poškozena.
• Nezapomínejte, že porucha obráběného dílu nebo příslušenství
nebo dokonce samotného vloženého nástroje může vytvořit projektily
s vysokou rychlostí.
• Ověřte, zda je obráběný díl pevně zajištěn.
• Pracovníci obsluhy a údržby by měli mít tělesné schopnosti pro
manipulaci s nástrojem v jeho podobě (rozměry, hmotnost a výkon).
• Udržujte ruce mimo otočné sklíčidlo a vrtací nástavec.
• Uvolněte zařízení pro spuštění a zastavení v případě přerušení
dodávky energie.
• Předejděte přímému kontaktu se zasunutým nástrojem během a po
použití, jelikož může být horký nebo ostrý.
• Sklouznutí, pády a zakopnutí jsou závažné příčiny zranění na
pracovišti. Dávejte pozor na kluzké povrchy způsobené použitím
nástroje a také na nebezpečí zakopnutí o vzduchová vedení nebo
hydraulické hadice.
• V neznámém prostředí pracujte opatrně. Mohou zde existovat
skrytá rizika, jako jsou elektrická či jiná vedení.
• Zkontrolujte, zda neexistují žádné elektrické kabely, plynové trubky
atd., které by mohly způsobit nebezpečí při poškození nástrojem.
• Vrtačku nebo příklepový nástroj používejte a udržujte podle
doporučení v těchto pokynech, abyste minimalizovali emise prachu
a páry.
• Nasměrujte odlétávání tak, abyste snížili rušení prostředí plného
prachu.
• Pokud vzniká prach nebo páry, je nutno je prioritně kontrolovat v
místě vzniku emise.
• Zvolte, udržujte a vyměňujte spotřební díly/vložené nástroje
podle doporučení v příručce, abyste předešli zbytečnému zvyšování
množství prachu nebo par.
• Vystavení vysoké hlučnosti může způsobit stálou ztrátu sluchu
a další problémy, jako je tinnitus (bzučení, zvonění, pískání nebo
hučení v uších). Proto je nezbytné provést hodnocení rizik a zavedení
příslušných kontrol v souvislosti s těmito riziky.
• Vhodné kontroly pro snížení rizika mohou zahrnovat kroky, jako
jsou tlumicí materiály, aby obráběné díly „nezvonily".
29/06/2016 15:18:33