Seite 2
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX G A R A N T I E XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX A N S Le Responsable Qualité FACOM Y E A R S GUARA NTEE J A H R E GARA NZIA...
Seite 3
- In the event of electrical or mechanical trouble, turn off the machine - En caso de anomalia electrica o mecánica, pare inmediatamente y lleve su immediately and return it to your FACOM dealer. máquina a su distribuidor FACOM INSTANDHALTUNG UND FEHLERSUCHE MANUTENZIONE E PRECAUZIONI D'USO - Halten Sie Ihre Maschine sauber.
- Beschädigte Ladegeräte nicht in Betrieb nehmen; bringen Sie das Gerät zwecks Überprüfung stets zu einem unserer FACOM-Händler. - Ladegerät nicht weiter verwenden, wenn Kabel oder Stecker beschädigt sind, sondern Kabel oder Netzstecker sofort bei einem unserer FACOM- Händler ersetzen lassen.